答定帅仲仪龙图寄示堂诗刻

“尚己为”指崇尚自己的作为，一味追求个人功绩。“隳”读作huī，意思是毁坏、荒废。“营葺”指营建修缮房屋等公共设施。“藻绘”本义是彩色的绘画，这里指文章著述。“箴规”指劝诫、规劝的准则。“媮风”指苟且怠惰的不良风气。“俗漓”指民俗浮薄、人心不古的状态。本诗字词多为北宋书面常用语，没有生僻通假字与古今异义现象。

第一句的意思是当下很多人喜好争强好胜，只崇尚自己的所作所为。第二句的意思是前人辛苦付出积累的功业，往往很快就被后人荒废毁坏。第三句的意思是就连房屋营建修缮这类小事都常常这样不能长久。第四句的意思是那么想要建立长久的功名事业，难度如何就可想而知了。第五句的意思是从前我们仰慕先贤的品格，把他们的事迹写进文章著作当中。第六句的意思是本来就是要把这些内容作为后世贤人的行为准则与劝诫规范。第七句的意思是如今得到您寄来的诗刻，让这处厅堂增添了不少光彩。第八句的意思是这首诗一定能警示怠惰的风气，改变浮薄的不良民俗。

本诗是韩琦写给友人程琳的酬答诗，全诗从当世人们荒废前人功业的普遍现象切入，引出创作劝诫类文学作品的意义，最后表达了对友人寄来的诗刻的认可，认为这首诗能够起到引导社会风气的正向作用，整体体现了北宋士大夫以文教化、担当世风的责任感。