崔象之中舍宰阳翟
君于荣利已恬然，此治韩城属荐贤。
惠政即随春共煦，道心常与月同圆。
门踈俗客禅诠远，亭掩修篁定力坚。
思退几人曾上籍，可容名记托新篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
北宋赠寄赴任官员
本诗创作于北宋仁宗年间，是文人祖无择为即将赴任阳翟知县的友人崔象之所作的赠寄诗。崔象之此次就任得朝中贤官举荐，属于北宋常规文官调任场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是古代近体诗的典型体裁，起源于南北朝、成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求中间两联严格对仗，平仄、押韵均有固定规范。宋代文人多采用该体裁创作赠答、寄赠类作品，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为称赞友人崔象之淡泊荣利的高洁品性，期许其赴任后施行仁政、惠及百姓，同时暗含对友人坚守道心、不为俗务扰心的志趣的认同。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“宰阳翟”指担任阳翟县的知县；“中舍”是北宋的文官官名；“恬然”指淡泊、不在意的样子；“惠政”指惠及百姓的好政策；“禅诠”指佛家的禅理；“修篁”指修长的竹子；“定力”原指佛家不受外界干扰的意志，这里指人坚定的本心。
逐句白话释义
第一句说你对于荣华利益早就已经淡泊不在意了；第二句说这次能去治理韩城是因为朝中举荐贤才；第三句说你施行的仁政会和春天的暖意一样温暖百姓；第四句说你追求道义的心境会常和月亮一样圆满澄澈；第五句说你很少接待庸俗的客人，对禅理的理解很精深；第六句说亭外掩着修长的竹子，你的意志十分坚定；第七句说自古以来想着功成身退的人很少能被记录在册；第八句说可以让你的名字寄托在我这首新写的诗里流传。
核心主旨概括
这首诗是作者写给即将赴任的友人崔象之的赠诗，一方面称赞了友人淡泊名利、心性坚定的好品格，另一方面也期许友人到任后能做个爱护百姓的好官，始终坚守自己的本心。
跨学科 · 是什么
阳翟古称韩城地理学
我们现在说的河南禹州在北宋叫阳翟，因为两千多年前韩国曾在这里建都城，所以古代也叫韩城。这句诗里用韩城代指友人要去做官的地方，方便大家理解当地的历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每七个字一句，每两个字稍微停顿一下，最后一个字读音拖长一点。整体语气要平和诚恳，符合给好朋友写诗送别的氛围，不需要太激昂或者太悲伤。
句式仿写指导
大家可以仿写“惠政即随春共煦，道心常与月同圆”的对仗句式，前面半句写具体的行为，后面半句写对应的品格，比如可以写“善意即随春共煦，诚心常与月同圆”，来称赞心地善良、待人真诚的人。
名句应用指导
这句核心名句可以用到写人的作文里，比如写社区工作者、基层干部的时候，可以用“惠政即随春共煦”来称赞他们做的实事温暖了大家，用“道心常与月同圆”来称赞他们一直坚守为大家服务的初心。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
这首诗属于七言律诗体裁，是宋代近体诗的典型作品，符合七言律诗的格律、对仗要求。
名句 CLASSIC LINES
惠政即随春共煦，道心常与月同圆
这是全诗流传最广的核心名句，常被后世用来称赞贤明官吏的仁政举措，以及修身有道者的澄澈心境。句式工整对仗，意象优美通俗，传播度较高，常被用于廉政文化宣传、正面人物评价等场景。
标签 TAGS
作者 POET
韩琦 1008年-1075年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待