佛手岩雨过

白云裹山裹不尽,高处露头低露胫。

一条悬水透云飞,雪色蜿蜒伸脊领。

画然怒卷风霆震,银𫚭玉鳞俱奋迅。

滂然才歇四山明,湿尽悠悠云万顷。

是时豁达纵双明,岩𪩘更无毫发隠。

太华岿然不较多,直上削成五千仞。

想应有路近丹梯,未必无花开玉井。

便欲搴花供岁晚,更㧛藕根刳短艇。

径上明河欲尽头,块藐九州聊一瞬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 求仙 · 豪迈 · 超脱
创作背景
漫游庐山即景抒怀
本诗为元代诗人李孝光漫游江西庐山时所作,创作时间学界考证为元顺帝至正初年(1341年前后)。当时诗人登临庐山佛手岩恰逢阵雨初晴,见奇景震撼,遂写下这首即景抒怀的作品,无明确的政治或人事相关创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,简称七古,属于古体诗范畴。其不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,创作自由度较高。七古起源于汉代乐府诗,经魏晋南北朝发展,至唐代走向成熟,历代都是诗人抒发豪放情志、描摹壮阔场景的常用体裁。在古代文体序列中,七古属于正宗的诗体类型,兼具叙事、抒情、说理的多重功能。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对庐山佛手岩雨霁奇景的惊叹与赞美,第二层是由壮阔自然景观生发的超脱尘俗、向往游仙出世的旷达情志。历代主流解读均认为本诗情感真挚雄健,无悲戚哀怨之气,体现了元代士人寄情山水的精神取向。

基础解读 READING

语文核心知识
佛手岩
佛手岩是庐山的一处著名景点,因为岩石的形状像佛手而得名。现在大家更熟悉的名字是仙人洞,是庐山的热门游览地点。古代的时候这里是道士修行的地方,周围经常有云雾环绕,景色非常美丽。诗里提到的佛手岩就是这个地方。这个词语没有古今异义,也不是通假字。大家读到的时候直接理解为庐山的佛手岩就可以。
悬水
悬水就是我们平时说的瀑布,因为水从高处直直落下来,就像悬挂在空中一样,所以古人叫它悬水。这个词语在很多古代的山水诗里都能看到,用法都是一样的。它没有古今异义,也不是通假字。大家可以直接把它理解为瀑布就可以。诗里的悬水指的就是庐山的瀑布。
逐句白话释义
第一二句是说白云把山裹住却裹不完,高处露出山顶低处露出山的下半部分。第三四句是说一条瀑布穿过云飞下来,像雪一样的颜色弯弯曲曲像龙伸着脊背。第五六句是说忽然狂风卷着雷声震动,瀑布的水花像银鱼玉鳞一样飞快跳动。第七八句是说大雨忽然停下四周的山都明朗了,无边无际的万顷云彩都被打湿了。第九十句是说这时候视野开阔看得清清楚楚,山峰岩石没有一点遮挡。第十十一二句是说庐山和华山差不多高大,直直耸立像刀削成的有五千仞那么高。第十三十四句是猜想应该有靠近天宫的路,未必没有玉井里开的莲花。第十十五六句是想摘了莲花供晚年消遣,再拿着藕根刻成小船。第十七十八句是直接走到银河的尽头,把九州看得像小土块一样不过是一瞬间的事。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在庐山佛手岩遇到下雨,雨停之后看到的美丽景色。先写下雨的时候山被云裹住,瀑布飞泻的壮观样子,再写雨停之后天空晴朗,山峰清晰可见的壮阔景象。最后诗人看着这么美的景色,产生了想要超脱世俗,像神仙一样遨游天地的想法。整首诗的内容都是围绕着庐山雨过的景色和诗人的感受来写的,情感非常豪放。
跨学科 · 是什么
庐山地貌地理学
庐山属于断块山,是地壳运动的时候地层断裂抬升形成的,所以山的边缘非常陡峭,就像刀削的一样。诗里说它和华山差不多,华山也是断块山,所以形态确实很像。庐山的主峰汉阳峰海拔1474米,华山的主峰海拔2154米,两者都是我国著名的山地风景名胜区。诗里的描写是符合庐山真实的地貌特点的。这个知识属于地理学的范畴,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏要稍微慢一点,声音要洪亮,体现出诗里的豪放气质。读到描写瀑布和山的句子的时候,语气要带着惊叹的感觉。读到最后抒发游仙想法的句子的时候,语气要放得舒展一点,体现出旷达的感觉。断句的时候可以按照每两句为一个停顿单位,不要读破句子。大家可以多练习几遍,就能读出诗里的感觉了。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里用比喻写景物的句式,比如“XX像XX一样”的结构。比如写雪后的山,可以写“白雪裹山裹不尽,高处露松低露石”。写瀑布的时候,可以写“一条飞瀑穿林落,素练飘摇垂崖边”。仿写的时候只要抓住景物的特点,用上贴切的比喻就可以。大家平时写作文的时候可以多练习这种句式,能让自己的描写更生动。
名句应用
“一条悬水透云飞,雪色蜿蜒伸脊领”这句可以用在描写瀑布、山水景色的作文里。比如大家去看黄果树瀑布,写游记的时候就可以用这句来形容瀑布的壮观。“太华岿然不较多,直上削成五千仞”这句可以用在描写高山的作文里,比如写泰山、黄山的陡峭雄伟的时候都可以用。用的时候不用改字,直接引用就可以,能让作文更有文采。
关联知识图谱
李白《望庐山瀑布》同主题
两首作品都是以庐山瀑布为描写对象的经典山水诗,都用了比喻、夸张的手法描摹瀑布的壮阔景象,都表达了对庐山自然景观的赞美之情。李白的作品是唐代山水诗的代表,本诗是元代山水诗的代表,两者都是庐山相关诗词中的经典。

名句 CLASSIC LINES

一条悬水透云飞,雪色蜿蜒伸脊领
将飞泻的瀑布比作穿行云间的白色巨龙,意象雄奇生动。
太华岿然不较多,直上削成五千仞
这两句是本诗描摹雨霁山景的核心名句,用夸张手法将庐山的陡峭雄峻与西岳华山相比,凸显了庐山拔地而起的壮阔气势。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待