夜泊故山 其二

略彴横溪度笋舆,穉松孙竹半蓁芜。

呼童相伴鉏明月,缺处重添一两株。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
宋亡后归隐剡溪时期所作
本诗为宋末元初诗人释行海的作品,创作于宋亡后作者归隐故乡剡溪期间,某次夜泊故山山麓,乘月入山整理自家山林时即兴创作,学界公认其属于作者后期隐逸诗代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是中国古典诗歌的经典体裁之一,每句七字,全诗共四句,押韵、平仄均有严格规范,在唐宋时期发展至鼎盛,具有短小凝练、意蕴悠长的文体特点。
情感 · 解读
核心情感分为三层:一是重返故山的亲切感,二是亲手打理山林的劳作愉悦感,三是归隐生活不受世俗打扰的恬淡旷达感,历代主流解读均认可其不染尘俗的清雅气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
略彴指小溪上的小木桥,笋舆指竹子制作的简易轿子,穉松指刚长出来的小松树,孙竹指竹根上新萌发的幼竹,蓁芜指杂草丛生的样子,鉏是锄的通假字,指锄草的动作。
逐句白话释义
第一句写我坐着竹轿,跨过横在小溪上的小木桥进入山中。第二句写沿路看见小松树和新生的幼竹,大半都被杂乱的野草覆盖了。第三句写我喊来随行的小童,陪着我在明亮的月光下锄草。第四句写在绿植长得稀疏空缺的地方,重新补种一两棵小树苗。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了作者夜晚返回故山,趁着月光和小童一起整理山林、补种树苗的小事。整首诗没有华丽的辞藻,用直白的描写,抒发了作者归隐生活的闲适恬淡,以及对故园一草一木的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
剡溪流域地理特征地理学
本诗中提到的故山位于剡溪流域,剡溪是曹娥江的上游河段,流经今天的浙江嵊州、新昌等地,当地属于亚热带季风气候,山地丘陵广布,植被覆盖率高,非常适合松、竹类植物生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:略彴/横溪/度笋舆,穉松/孙竹/半蓁芜。呼童/相伴/鉏明月,缺处/重添/一两株。整体语气要平缓柔和,读出闲适放松的感觉,最后一句可以稍微放缓,体现悠然自得的心境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗末尾两句的结构:先写一个日常的动作场景,再写一个带有微小期许的后续动作,比如可以仿写为“邀友同行观晚照,空阶补种两三花”,或者“携犬闲游穿竹径,枝头折取一枝春”,保持动作连贯、意境恬淡即可。
名句日常写作应用
核心名句可以用在描写闲适生活、田园乐趣、平凡劳动中的诗意、对居所的打理装饰等主题的作文里,比如写自己周末在阳台种花的时候,可以引用“呼童相伴鉏明月,缺处重添一两株”来体现动手劳作的愉悦感。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都以隐居山林的日常生活为描写对象,都体现了恬淡旷达的隐逸心境,内容上都突出了人与自然和谐相融的特点,属于同类型的山水隐逸题材诗歌。

名句 CLASSIC LINES

呼童相伴鉏明月,缺处重添一两株
该句以极具想象力的表达把普通劳作诗意化。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待