雪中访别魏使君 其二

大雅离骚不入时,反骚变雅又奚为。

天台好处休提掇,只咏寒山拾得诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 高洁
创作背景
创作背景
本诗为南宋临济宗高僧、诗僧释居简《雪中访别魏使君》组诗四首中的第二首,创作于南宋嘉定年间(1208-1224),当时释居简驻锡台州广福寺,拜访时任台州知州的魏仲恭,雪中告别时借诗论向友人袒露自身诗学取向与人生志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,形成于初唐、成熟于盛唐,是古典诗词的核心体裁之一,全诗四句二十八字,格律严谨,篇幅短小精悍,适合抒情、议论等多元表达,历代文人创作量极大。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对南宋中后期文坛趋时浮华、刻意迎合世俗风气的鄙夷批判,二是对寒山拾得清浅自然、流露本心的诗风的推崇,临别时向友人袒露不慕浮华、坚守本心的旷达志趣,无普通赠别诗的离愁别绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 大雅:指《诗经》中的《大雅》部分,是周代正统雅乐的代表。2. 离骚:战国诗人屈原的代表作,是楚辞的经典篇目。3. 反骚:指西汉扬雄创作的《反离骚》,是模拟又质疑《离骚》的作品。4. 变雅:指《诗经》中反映周王朝衰微的雅诗,与正雅相对。5. 天台:指浙江天台山,是佛教天台宗的发源地,也是寒山拾得的活动地。6. 提掇:古汉语常用词,意思是提及、说起、列举。7. 寒山拾得:唐代天台山的两位著名诗僧,诗作多蕴含禅理,风格清浅自然。8. 使君:古代对州郡长官的尊称,这里指姓魏的台州地方官员。
逐句白话释义
1. 首句“大雅离骚不入时”是说《诗经·大雅》与屈原《离骚》这类正统经典诗文,早已不符合当下世俗的审美取向。2. 这里的“不入时”暗含了作者对当时文坛趋炎附势、刻意迎合世俗风气的不满。3. 第二句“反骚变雅又奚为”是反问,意思是创作《反离骚》、变雅这类刻意迎合世俗的作品,又有什么价值呢?4. “奚为”是古汉语中的反问句式,翻译为“有什么用、做什么”,强化了作者的否定态度。5. 第三句“天台好处休提掇”是说天台山的秀丽风光与知名胜迹,就不需要再特意拿出来提及了。6. “休提掇”用直白的口语化表达,直接否定了夸耀地域风光的俗套赠别内容。7. 第四句“只咏寒山拾得诗”明确点明作者的选择,他只愿意吟诵寒山、拾得两位高僧留下来的诗作。8. 这句直白的表述,直接袒露出作者崇尚清逸自然、不慕浮华的人生志趣。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗僧释居简雪中拜访魏使君告别时创作的组诗第二首。2. 全诗看似是在谈论诗文创作的取向,实际是借诗论来抒发自己的人生志趣。3. 前两句通过否定当时文坛趋时流俗的创作风气,表明自己不愿同流合污的态度。4. 后两句通过点明自己只喜爱寒山拾得的诗作,袒露了自己崇尚清逸、追求禅理的人生追求。5. 整首诗没有普通赠别诗的离愁别绪,反而充满了僧人的洒脱旷达之气。6. 作者在临别之际向友人坦诚自己的志趣,也暗含了对魏使君的认同与期许。7. 全诗语言直白浅近,没有过多雕琢,却蕴含了十分鲜明的个人态度。8. 作为僧人的诗作,它也暗含了禅门不慕世俗、追求本心的思想内核。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
1. 诗中提到的天台指的是位于今天浙江省台州市的天台山。2. 天台山是我国东部的名山,属于仙霞岭的余脉,主峰华顶山海拔1098米。3. 天台山自然风光秀丽,有石梁飞瀑、华顶归云等知名自然景观。4. 它同时也是我国佛教天台宗的发源地,宗教文化底蕴十分深厚。5. 唐代诗僧寒山、拾得长期隐居在天台山的寒岩一带,留下了很多传说。6. 天台山也是浙东唐诗之路的终点,历史上很多文人都曾到访游览并留下诗作。7. 宋代时台州隶属于两浙东路,是当时东南地区文化十分发达的区域。8. 释居简本人也曾长期在天台山一带驻锡,对当地的人文风光十分熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 首句“大雅/离骚/不入时”,语调平稳,读出略带感慨的语气。3. 第二句“反骚/变雅/又奚为”,是反问句,语调要微微上扬,突出反问的语气。4. 第三句“天台/好处/休提掇”,“休提掇”要读得略微重一些,突出否定的态度。5. 第四句“只咏/寒山/拾得诗”,语速放缓,读出肯定、从容的语气。6. 整首诗的诵读整体节奏要舒缓,不需要过快,体现出诗人的旷达气质。7. 诵读时要注意韵脚“时、为、诗”的发音,读得清晰饱满,体现近体诗的韵律感。8. 要避免读出赠别诗常见的伤感语气,重点突出诗人洒脱的志趣。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的前两句用了“XX不入时,XX又奚为”的反问句式,可以用来表达对某种俗流的否定。2. 仿写时首先要在前半句点明自己不认同的世俗流行的事物,后半句用反问强化否定态度。3. 后两句用了“XX休提掇,只咏XX诗”的选择句式,可以用来明确表达自己的喜好取向。4. 仿写时前半句否定俗套的选择,后半句点明自己真正喜爱的内容即可。5. 比如可以仿写为:“短视频段子不入时,流量爽文又奚为。网红打卡休提掇,只诵陶潜饮酒诗。”6. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑要连贯,否定的内容和肯定的内容要形成鲜明的对比。7. 这种句式语言直白,态度鲜明,适合用来表达自己不趋同于世俗的个人志趣。8. 仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,直白的表达反而更能突出个人态度。
核心名句写作应用
1. 名句“天台好处休提掇,只咏寒山拾得诗”适合用在表达个人志趣的文章中。2. 当你想要表达自己不慕浮华、追求内心真正喜爱的事物的态度时就可以引用。3. 比如写关于拒绝盲从流行文化的作文时,可以用这句诗引出自己的观点。4. 也可以用在描写自己对传统文化、小众文化喜爱的文章开头,点明主旨。5. 比如写关于喜爱禅诗的散文时,可以用这句诗作为开头,引出下文对寒山拾得诗作的介绍。6. 这句诗态度鲜明,语言直白,引用后不需要过多解释就能让读者明白你的态度。7. 引用时要注意语境,要符合你要表达的不趋流俗、崇尚清逸的主题。8. 除了写作,日常表达自己的志趣爱好时也可以引用这句诗,显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
唐代诗僧寒山、拾得酬唱赠答
1. 寒山、拾得是唐代天台山的两位诗僧,也是本诗作者明确推崇的对象。2. 两人的诗作多蕴含禅理,风格清浅自然,和本诗的风格十分相近。3. 作者在诗中明确表示自己“只咏寒山拾得诗”,可见对两人的推崇程度。4. 寒山拾得的思想和诗作对宋代诗僧的创作产生了十分深远的影响。5. 后世也常将寒山拾得作为清逸旷达的象征,和“和合二仙”的形象绑定。6. 了解寒山拾得的生平与作品,能帮助我们更好地理解本诗的主旨。7. 两人留存的诗作收录在《寒山子诗集》中,历代都有很多注本流传。8. 本诗提到的天台山就是寒山拾得长期隐居活动的地方。

名句 CLASSIC LINES

天台好处休提掇,只咏寒山拾得诗
该句是全诗核心主旨句,常被用来表达不趋时流、崇尚清逸自然的人生志趣。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待