白鸡谢静讲师湖州旧馆

素羽剪零云,冠裁辰锦新。

德如潮有信,雄压牝无晨。

物化寤非蝶,蚁酣惊代邻。

莫教风雨暝,缄口却羞人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感警示
创作背景
答谢赠鸡抒怀
本诗为南宋禅僧释居简驻锡湖州报恩光孝寺期间,静讲师赠送白鸡后,诗人创作的答谢兼抒志作品,创作时间约为南宋嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成熟于初唐时期。全诗共八句四联,中间颔联、颈联严格对仗,格律规整。是古典诗歌中应用广泛的咏物类体裁,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美白鸡守信报晓、恪守本分的高洁品德,借物抒怀,表达南宋禅门修行者守正不阿、直言醒世的修行志节,暗含对赠鸡者品格的认同与答谢之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
素羽指白色的羽毛,这里指代白鸡的羽毛。零云指零散的云朵,比喻白鸡羽毛洁白轻盈的状态。冠指公鸡头上的鸡冠。辰锦指辰时的锦霞,辰对应早晨七点到九点,是公鸡报晓的时段。潮有信指潮水涨落有固定时间,古人称为信潮。牝无晨反用牝鸡司晨典故,指公鸡承担报晓职责,不会让母鸡越位。物化寤非蝶化用庄周梦蝶典故,指诗人感悟万物变化的道理。缄口指闭紧嘴巴,这里指公鸡不报晓。羞人指让人感到羞愧。讲师是宋代禅林中对精通经论僧人的称呼。
逐句白话释义
白鸡的羽毛洁白得像是剪下来的零散白云。它头顶的鸡冠鲜红亮丽,就像辰时新织的锦缎一样新鲜。它的品德就像涨落有时的潮水一样十分守信用。它的雄性气魄压过了雌鸡,不会出现雌鸡报晓的反常情况。我从万物的变化中感悟到,这并非庄周梦蝶那样的虚幻梦境。蚂蚁酣睡时的动静都能惊醒相邻的同伴,就像鸡啼能唤醒世人。千万不要让风雨遮蔽天空昏暗不明。到了该报晓的时候却闭口不叫,那才是让人感到羞耻的事。全诗每句都紧扣白鸡的特点,同时暗含诗人的个人志趣。语言直白易懂,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋禅僧释居简为答谢静讲师赠送白鸡而创作的咏物诗。全诗围绕白鸡的外形、品德两个核心特点展开描写。前两句重点刻画白鸡的外形之美,羽毛洁白、鸡冠鲜红,形象十分鲜明。三四句集中赞美白鸡守信报晓、恪守本分的优良品德。五六句从白鸡延伸到万物变化的禅理思考,体现了禅僧的身份特点。最后两句借鸡喻人,表达了诗人自己要坚守职责、直言醒世的志向。全诗没有直接提及答谢的内容,但句句暗含对赠鸡人的认可与谢意。整体风格清俊刚健,没有禅诗常见的晦涩感。既符合咏物诗的创作特点,又融入了个人的情志表达。是宋代禅门咏物诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
潮汐守信现象地理学
诗句里用潮水有信来比喻白鸡报晓准时的品德。潮汐是海水在天体引潮力作用下产生的周期性运动现象。古人很早就观察到潮汐涨落有固定的时间规律,因此将其称为“信潮”。我国东部沿海地区的潮汐周期通常为12小时25分钟左右,每天两次涨落。古人常常用潮汐守信的特点来比喻人遵守承诺、言出必行的品格。湖州靠近东海,当地居民对潮汐的规律十分熟悉,因此诗人会用这个常见的自然现象作比。这个比喻十分贴合普通民众的生活常识,容易被理解。没有使用复杂的专业术语,符合大众的认知水平。是古代诗歌中常见的以自然现象喻人的修辞手法。体现了古人对自然规律的细致观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首五言律诗的诵读节奏以“二二一”或者“二三”断句为主。首联“素羽/剪/零云,冠裁/辰锦/新”,读的时候语速平缓,突出白鸡外形的优美。颔联“德如/潮/有信,雄压/牝/无晨”,语速稍重,突出赞美白鸡品德的语气。颈联“物化/寤/非蝶,蚁酣/惊/代邻”,语速放缓,读出思考的语气。尾联“莫教/风雨/暝,缄口/却羞人”,语气坚定有力,突出诗人的志向。整首诗的诵读基调是明朗刚健的,不需要过于低沉或者婉转。每句末尾的韵脚字(新、晨、邻、人),读的时候可以稍微拉长声音,突出韵律感。诵读的时候要注意停顿的位置,不要把词语拆分错误。整体诵读时长控制在30秒到40秒之间比较合适。适合用于传统美德主题的诵读活动。
基础句式仿写指导
仿写可以学习本诗“物+如+事物+特点”的比喻句式。比如原句“德如潮有信”,就是把事物的品德比作另一种有相同特点的自然事物。仿写的时候首先要确定你要描写的事物的核心特点。然后找一个大家熟悉的、有相同特点的自然事物或者日常事物作为喻体。比如要写梅花的耐寒,可以写“骨如霜有坚”。要写竹子的正直,可以写“节如松有直”。仿写的时候要注意前后两个事物的特点要匹配,不能没有关联。句式要保持整齐,符合五言的节奏特点。不用追求过于复杂的修辞,直白通顺就好。这种句式适合用于咏物类的短文或者诗歌写作。
名句写作应用指导
核心名句“德如潮有信,雄压牝无晨”适合用于赞美他人品格的写作场景。比如写诚实守信的人物事迹的时候,可以用这句话来开篇或者结尾。也可以用于形容一个人恪守本职、刚正不阿的工作作风。比如写关于职业道德的文章时,可以引用这句话来增强说服力。还可以用于传统美德主题的作文,作为论据来支撑观点。引用的时候不需要改动原句,直接用就可以。引用的时候要注意上下文的语境,要和你表达的主题匹配。这句话没有生僻字,大众的接受度很高。也可以用于日常的口语表达中,赞美他人的守信行为。是适用性非常广的经典名句。
关联知识图谱
《咏鸡》(唐·汪遵)同主题
两首诗都是以鸡为描写对象的咏物诗。都赞美了鸡守信报晓的优良品德。汪遵的《咏鸡》是七言绝句,本诗是五言律诗,体裁不同。两首诗都借鸡抒怀,表达了作者的个人志向。都是古代咏鸡诗中的代表性作品。适合放在一起对比阅读,理解不同诗人对同一事物的描写角度。都没有晦涩的内容,适合全民阅读。两首诗的核心主旨都是赞美正直守信的品格。都被收录在权威的古典诗歌总集中。是同类主题诗歌的典型关联对象。

名句 CLASSIC LINES

德如潮有信,雄压牝无晨
本诗核心名句为“德如潮有信,雄压牝无晨”。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待