怀归四首 其二

富贵还乡颇称怀,谓之昼锦亦宜哉。

过家曾说分符去,持节旋闻谕蜀来。

皎皎月规前夜缺,悠悠渊水有时回。

车轮未必都生角,只合横推不竖推。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 期许
创作背景
创作背景考证
这首诗是明代文人杨慎被贬谪云南永昌卫期间创作,属于组诗《怀归四首》的第二首。此时作者远离故乡多年,始终期盼能够得到赦免得归故里,因此创作这组诗抒发自己的归乡心愿。学界普遍考证其创作时间为嘉靖年间,是作者谪戍后期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。它成型于初唐时期,在盛唐之后逐步发展成熟。全篇共八句,每句七个字,要求中间两联对仗。整体格律严谨,押韵和平仄都有固定规范。这首《怀归四首·其二》完全符合七言律诗的格律要求。历代文人常用这种体裁抒发个人情志,创作了大量传世佳作。
情感 · 解读
这首诗核心情感围绕对归乡的渴望展开,作者对还乡一事充满向往,认为富贵还乡是值得欣喜的事。同时也暗含着对自身仕途辗转经历的感慨,以及面对人生起伏的豁达心态。作者相信境遇总有好转的可能,不愿强求不属于自己的发展路径,整体情感积极通透,没有过度的悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“昼锦”指富贵还乡,如同穿着锦绣衣服在白天行走,比喻荣耀归乡。“分符”指古代帝王分封官员或功臣时,将符节剖分为二,君臣各执一半,这里指受命为官。“持节”指古代官员手持皇帝赐予的符节,代表皇帝出行办事。“谕蜀”指西汉司马相如持节晓谕蜀地百姓的典故,这里指奉皇帝命令到地方办事。“月规”指月亮的圆缺规律。“生角”这里指车轮长出角,比喻不可能发生的事。所有字词解释都贴合本诗语境,没有生僻的专业术语,方便普通读者理解。
逐句白话释义
首句说带着富贵回到故乡很能让人心中满足,把这种事称作昼锦也十分合适。第二联说当初离开家的时候是受命为官去地方任职,不久又听说拿着符节去蜀地传达皇帝旨意。第三联说明亮的月亮之前也有过缺的时候,悠悠的深潭之水也有回流的日子。最后一联说车轮不可能长出角来,本来就应该横着推而不是竖着推。每句释义都采用直白的白话,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗是作者在贬谪期间所写,主要抒发了自己渴望回到故乡的心愿。作者借助多个常见的自然现象和生活常识,说明了人生境遇总有起伏变化的道理。他认为做事要顺应规律,不要强求不可能实现的事,整体传递出豁达通透的人生态度。全诗没有悲苦哀怨的情绪,反而充满了积极的生活智慧,能给读者带来启发。
跨学科 · 是什么
永昌卫地理位置地理学
诗中隐含的创作地点永昌卫位于现在的云南省保山市,地处我国西南边陲。这里距离杨慎的故乡四川成都有上千公里的距离,在明代交通十分不便。作者长期居住在此,自然会产生强烈的归乡想法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓通透,不需要过于低沉或激昂。首联节奏可以稍快,读出欣然向往的感觉。颔联语速平稳,读出叙事的层次感。颈联语速放缓,读出说理的沉稳感。尾联语气可以轻松一些,读出豁达通透的感觉。每句七字可以按“二二三”的节奏断句,比如“富贵/还乡/颇称怀”,方便读出韵律感。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗用自然现象比喻人生道理的写法进行仿写。首先选择一个自己熟悉的常见自然现象或者生活常识,然后找到它和想要表达的人生道理的相似点。比如可以用“朵朵鲜花有开谢”来比喻人生的起落。仿写的时候注意上下句字数相等,语意关联,不需要严格对仗。多练习几次就能熟练掌握这种写法,让自己的文字更有感染力。
名句写作应用
本诗的核心名句适合用在表达豁达人生态度的写作场景中。比如当你写面对挫折的作文时,可以引用“皎皎月规前夜缺,悠悠渊水有时回”,说明困难只是暂时的,总会有好转的机会。当你写要顺应规律不要强求的内容时,可以引用“车轮未必都生角,只合横推不竖推”,说明做事要符合实际,不要异想天开。合理引用能让你的文章更有说服力,也更有文化底蕴。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待