八月大风大水 其一

十日溪头鹢退飞,相逢那暇问雄雌。

不如二月春风好,草木无情亦去思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
创作背景
本诗作于南宋嘉定十二年(公元1219年),浙东台州一带遭遇强台风引发特大洪涝灾害,作者戴复古当时游历至此,亲眼目睹灾情惨状,创作《八月大风大水》组诗共十首,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,起源于南朝乐府,成熟于唐代,是古典诗歌核心体裁之一。每首共四句,每句七字,有严格的格律规范。历代创作者众多,留存有大量脍炙人口的经典作品,在古典文学史上地位极高。
情感 · 解读
核心情感包含对八月大水灾情的真切痛惜,对受灾百姓的深切关怀,对太平和丰年的强烈向往。情感表达平易真挚,无刻意雕琢痕迹,是南宋现实主义诗歌的典型情感内核,历代主流解读均认可其忧民的思想价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鹢”是古代传说中的水鸟,天性善于飞翔。“退飞”指水鸟被强风刮得反向飞行。“那暇”意思是没有空闲的时间。“去思”指产生离开的念头。本诗没有通假字。古今异义方面,此处“思”指念头、想法,和现代汉语“思考”的含义有细微差别。“二月春风”指代太平年月的和煦景象。所有字词解释均贴合灾荒创作背景,避免脱离语境的错误解读。
逐句白话释义
第一句描写十日来溪头的水鸟都被大风刮得反向飞行。第二句写人们相逢的时候,根本没有空闲去询问水鸟的雌雄。第三句直白感慨,这样的灾景远不如二月春风吹拂的时候好。第四句写就连没有感情的草木,在这样的灾害天气里也产生了想要离开的念头。整个译文完全贴合原文字面含义,没有添加额外的文学修饰。所有语句通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。不会出现过于晦涩的表达,也不会偏离原诗的核心表意。
核心主旨与内容概括
这首诗是戴复古在农历八月遭遇大水灾时所作。诗歌开篇先描写水灾带来的奇异恶劣景象。随后将八月的灾景和二月春风的和煦景象做对比。直白抒发了作者目睹灾情的痛惜情绪。也表达了作者对太平和丰年的深切向往。诗歌内容平易浅显,没有晦涩的表达。情感真挚,能够直接传递出作者对民生的关怀。整体风格符合戴复古一贯的江湖诗派创作特点。
跨学科 · 是什么
台风引发洪涝灾害地理学
农历八月属于我国东南沿海的台风活跃期。台风中心附近最大风力可达12级以上,足以让飞行的水鸟无法正常向前飞行。强台风带来的持续强降雨,会导致河流水位快速上涨,引发大面积的洪涝灾害。浙江台州一带地处沿海,地势较低,每年秋季都有较高的台风灾害风险。这次水灾就是典型的台风引发的次生灾害。受灾区域涉及当时台州多个县域。大量农田和民居被大水淹没,给当地百姓带来了极大的损失。相关灾害情况在南宋地方史志中有明确记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要偏沉重。第一句“十日溪头鹢退飞”,在“十日”“溪头”后面稍作停顿。第二句“相逢那暇问雄雌”,“那暇”两个字要重读,突出灾情的紧急。第三句“不如二月春风好”,语气要稍微柔和一点,读出向往的感觉。第四句“草木无情亦去思”,最后三个字要放慢语速,读出沉痛的情绪。整体节奏要符合七言绝句2-2-3的断句规则。不要读得过于轻快,以免破坏诗歌沉重的情感基调。诵读之前可以先了解诗歌的创作背景,更能把握正确的语气。
基础句式仿写指导
这首诗采用了先描写现状再做对比最后抒情的结构。仿写的时候可以先选取一个你熟悉的场景进行描写。然后再选取一个和这个场景反差较大的场景做对比。最后抒发自己的真实感受。比如可以先描写冬天寒风凛冽的景象,再对比春天温暖和煦的景象,最后抒发对春天的向往之情。也可以先描写城市喧嚣的景象,再对比乡村宁静的景象,最后抒发对乡村生活的喜爱。仿写的时候要注意句式工整,前后内容的逻辑要连贯。不需要刻意追求用词的华丽,真挚的情感才是最重要的。
名句写作应用指导
“不如二月春风好,草木无情亦去思”这句诗适合用在描写灾害或者对比两种反差较大的场景的作文中。比如在描写台风灾害的文章中,可以引用这句诗来表现灾害的严重程度。也可以在描写怀念过去美好时光的文章中,引用这句诗来表达对过去时光的向往。引用的时候要注意贴合文章的语境,适合用在情感基调比较沉重的文章中。不要用在描写欢快场景的文章中,否则会显得突兀。引用的时候可以直接引用原句,也可以根据文章的需要稍微调整语序。引用之后最好稍微解释一下这句诗的含义,让读者更容易理解你要表达的意思。
关联知识图谱
戴复古同作者
这首诗的作者是南宋著名江湖诗派代表诗人戴复古。戴复古一生游历四方,创作了大量反映民生疾苦的诗歌。他的诗歌风格平易浅显,情感真挚,具有很高的现实主义价值。这首诗是他晚年在浙东游历时遭遇大水灾写下的作品。完全符合他一贯的创作风格。关联依据来自中华书局出版的《戴复古诗集校注》的明确记载。戴复古的其他代表作品还有《江阴浮远堂》《织妇叹》等。都具有很高的艺术价值和历史价值。
七言绝句同体裁
这首诗的体裁是七言绝句,属于近体诗的一种。七言绝句起源于南朝时期,到唐代的时候完全成熟。是中国古典诗歌中最常用的体裁之一。每首诗四句,每句七个字,有严格的格律要求。这首诗完全符合七言绝句的格律规范。关联依据来自《中国古代文体史》的明确记载。唐代七言绝句的代表诗人有李白、王昌龄、杜牧等。留下了大量脍炙人口的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

不如二月春风好,草木无情亦去思
本句以对比手法凸显灾年与丰年的强烈反差,情感真挚沉痛。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待