谢宣城朱长官

飞来何处山,秀整连凤池。

绝胜一鉏地,天地不得私。

朣朣斗牛间,明玉生华滋。

凛姿岁寒后,萧洒观孙枝。

出宰山水县,小谢城东陲。

琴瑟日在御,棰楚不苟施。

春风河阳花,次第芳菲菲。

屈指九十日,日日把酒卮。

玉山不须扶,百里皆酣嘻。

行扳星辰履,颉颃丛霄蜚。

故家厚培㙲,衮绣看传衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感仕途 · 祝愿 · 赞美 · 送别
创作背景
北宋赠别赴任官员
本诗为北宋诗人谢逸写给即将赴任宣城知县的朱姓长官的赠别诗作,创作时间为北宋徽宗崇宁至大观年间,是诗人为祝贺朱长官得官、赞美其品行才干而作,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定为五字,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,创作自由度较高。该体裁起源于汉代民谣,经魏晋南北朝发展后,在唐宋时期成为文人常用的创作形式,是古典诗歌体系的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对即将赴任宣城的朱长官高洁品格、出众才干的由衷赞美,二是对其任内政绩卓著、未来仕途平步青云的美好祝愿。全诗情感真挚恳切,无普通应酬诗的虚浮套话,充满对贤者的真诚期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.凤池:本指皇宫附近的池沼,此处代指朝廷。2.鉏:通“锄”,指耕作。3.朣朣:光明明亮的样子。4.斗牛:二十八星宿中的斗宿和牛宿。5.孙枝:树木旁生的幼枝,此处代指后辈、下属。6.出宰:出任地方行政长官。7.棰楚:古代打人的刑具,代指刑罚。8.河阳花:用潘岳任河阳令满县栽花的典故,代指德政。9.衮绣:古代三公的礼服,代指高官爵位。
逐句白话释义
1.不知从哪里飞来这座秀美的青山,山势齐整一直连接到凤池。2.这绝佳的胜地胜过普通的耕地,天地也不能将它据为私有。3.斗宿和牛宿之间光芒明亮,像是美玉生出了温润的光华。4.你有着岁寒不凋的坚贞姿态,潇洒地看着后辈茁壮成长。5.你即将出任山水秀美的宣城知县,就在当年谢朓治理的城池东边。6.到任后你会推行仁政,不会随意动用刑罚对待百姓。7.就像当年河阳县的春风吹开遍地鲜花,你的德政也会让百姓陆续得到恩惠。8.算起来到任后的九十天考核期里,你每天都能安然饮酒处理政务。9.你身姿俊朗醉酒也不需要人搀扶,治下的百里百姓都安乐欢喜。10.不久你就会被召回朝廷任职,在云霄之上展翅高飞。11.你的家族底蕴深厚,一定会继承家族的高官荣耀。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人谢逸写给即将赴任宣城的朱长官的赠别诗,全诗以山水、美玉、松柏等自然意象比喻朱长官的高洁品格,用多个前贤德政的典故赞美他的出色才干,表达了对他任内政绩卓著、未来仕途顺遂的美好祝愿,情感真挚,内容积极。
跨学科 · 是什么
北宋知县考核制度历史学
北宋时期知县属于朝廷直接任命的地方基层行政长官,常规任期为三年,每三个月会进行一次初步政绩考核,考核合格者可以获得评优或升迁的机会,这一制度体现了北宋时期对地方官员管理的规范性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓庄重,每五字为一个小停顿,每两句为一个大停顿,整体语气要恳切真诚,赞美意象的句子语气要略微昂扬,表达祝愿的句子语气要明快,不需要急促的停顿和过重的重音,符合普通古诗文的诵读规范。
句式仿写指导
可以模仿本诗先以自然意象比喻人物品格,再用历史典故赞美对方才干,最后表达美好祝愿的结构,用于写作赠别、祝贺类的短文,语言要平实真诚,避免使用过于华丽浮夸的辞藻,贴合表达对象的身份即可。
核心名句写作应用
“凛姿岁寒后,萧洒观孙枝”可以用于赞美长辈、领导的坚贞品格和对后辈的提携关怀,比如在写给退休老师的感谢信里,可以用这句话赞美老师一辈子坚守教育岗位,关心学生成长的高尚品格,贴切又有文化底蕴。
关联知识图谱
潘岳河阳栽花同典故
本诗中“春风河阳花,次第芳菲菲”化用了西晋潘岳任河阳令时满县栽花的典故,用来比喻地方官的德政,该典故在古典赠别、赞美官员的诗作中被广泛使用,是古代常用的德政意象。

名句 CLASSIC LINES

凛姿岁寒后,萧洒观孙枝
该句是本诗核心名句,以岁寒不凋的松柏比喻朱长官的高洁品格,历代被用来赞誉品行坚贞、家风端方的人士,后世多在赠别官员、赞美贤者的场景中化用,具有较高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待