毗陵三题 其三

故国有乔木,独孤去思处。

陈祠后庭旷,落落肆蟠踞。

轮囷平地起,婆娑半天去。

亭亭若为高,滴翠重于雾。

冰雪不知凛,春秋不知数。

云仍今几何,梁栋亦云娄。

攀可梯天云,涉可航海具。

玄鹤问耆寿,老凤停孤翥。

前年雷破山,裂木如折箸。

俯观数州地,屹立障澜柱。

虽云不附丽,亦岂无佽助。

百围振虚籁,言嗟漆园误。

溜雨四十围,诗史诞弥著。

锵然古柏行,谁领末后句。

一亩蔽苍苔,回顾空蕃庶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 崇敬 · 抒怀 · 济世 · 赞美
创作背景
南宋嘉定年间释居简游毗陵独孤及祠所作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,当时诗人释居简游历毗陵(今江苏常州)的独孤及祠,见到唐代常州刺史独孤及手植的千年古柏,有感于独孤及的惠政遗德与古柏的坚韧品格,创作《毗陵三题》组诗,本诗为组诗第三首,专咏祠中古柏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句五字,不要求严格遵守近体诗的平仄、押韵对仗规则,押韵灵活自由,适合抒发沉郁厚重的情志。古体诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到宋代形成了散文化、说理化的创作特征,本诗是宋代咏物类五言古诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对独孤及手植古柏坚韧挺拔、历经千年不倒的自然品格的赞美;第二层是对唐代贤吏独孤及任职常州期间惠政爱民、遗德流传的赞颂;第三层是借古柏的意象,抒发对坚守担当、济世安民品格的推崇,暗含对南宋时期官员政绩观的反思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
去思:指百姓对离职贤明官员的怀念。轮囷:形容树木树干盘曲的样子。婆娑:形容树木枝叶繁盛舒展的样子。蟠踞:同盘踞,指树木牢牢扎根在地上的姿态。佽助:帮助、辅助的意思。诗史:这里指唐代诗人杜甫,他的诗被称为诗史。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
故乡有一棵高大的古树,是百姓怀念独孤及的地方。老旧的祠堂后院很空旷,高大的古柏牢牢盘踞在这里。盘曲的树干从平地拔起,繁盛的枝叶伸向半空中。它挺拔高耸不知道有多高,翠绿的枝叶比雾还要浓重。它不知道冰雪的寒冷,也不知道度过了多少春秋。到现在过了多少代人,它早就可以作为房屋的栋梁。攀着它可以摸到天上的云,它的木材可以做航海的大船。玄鹤来询问它的年龄,老凤凰停下了飞翔栖息在上面。前年雷劈开了山体,树木被劈得像折断的筷子。它低头俯瞰几个州的土地,稳稳矗立像挡住巨浪的柱子。虽然它没有依附其他东西,但也不是没有得到大地的帮助。百围粗的树干在风中发出声响,让人感叹庄子的说法有误。杜甫诗里写的溜雨四十围,在诗史里写得非常清楚。铿锵有力的《古柏行》,谁能领会它最后一句的意思。一亩大的树荫盖住了青苔,回头看周围的草木都很繁茂。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物诗,诗人游览常州的独孤及祠,见到唐代贤吏独孤及亲手种植的千年古柏,先描写了古柏挺拔高耸、历经千年风霜依然坚韧不倒的形态,再通过古柏的意象,赞颂独孤及在常州任职期间爱民利民的惠政,以及他的品德跨越千年依然影响后人的价值,最后表达了对坚韧不拔、担当济世品格的推崇,全诗语言质朴厚重,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
侧柏(古柏)植物学
本诗描写的古柏属于侧柏属的常绿乔木,是中国原生树种,寿命极长,最长可达到数千年,耐寒耐旱,适应能力极强,适合在江南地区种植,是中国古典诗词中常用的意象,常用来象征坚韧、长寿、高洁的品格。本诗里的古柏相传为唐代独孤及手植,到南宋时已经有近400年的树龄。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照二三结构停顿,开头两句语调平缓,点明背景。描写古柏形态的部分语调舒展,语速放慢,突出古柏的高大厚重。描写雷电击树、古柏不倒的部分语调上扬,加重语气,突出古柏的坚韧。最后抒情部分语调沉郁,语速放缓,读出厚重的怀古之情。整体诵读节奏要舒缓厚重,不要过于轻快。
基础句式仿写指导
本诗中“冰雪不知凛,春秋不知数”的句式非常适合用来描写事物的恒久特性,仿写时先选取要描写的事物,前半句写它不受外界恶劣环境的影响,后半句写它不在意时间的流逝,比如描写松树可以写“霜雪不知寒,岁月不知长”,描写路灯可以写“风雨不知疲,昼夜不知歇”,仿写时要注意两句对仗工整,情感一致。
核心名句写作应用
“俯观数州地,屹立障澜柱”这句可以用在描写担当重任的人物的写作场景中,比如写抗疫一线的医护人员时,可以写“无数医护人员挺身而出,站在抗疫的最前线,就像‘俯观数州地,屹立障澜柱’的古柏,为老百姓挡住了病毒的侵袭”;也可以用在描写守护国家安全的军人、科研工作者的场景中,适用范围非常广泛。
关联知识图谱
杜甫《古柏行》同主题
两首诗都是以古柏为吟咏对象的咏物诗,都借古柏的意象赞颂坚韧不拔的品格,都用到了托物言志的艺术手法,本诗中还直接引用了杜甫《古柏行》的诗句,两首诗的创作内核高度一致。
独孤及人物关联|酬唱赠答
独孤及是本诗的核心关联历史人物,他是唐代著名的政治家、文学家,唐宋古文运动的先驱之一,任职常州期间惠政爱民,是本诗创作的触发点,本诗的核心主旨就是赞颂他的遗德。

名句 CLASSIC LINES

俯观数州地,屹立障澜柱
这句是本诗的核心名句,将千年古柏比作矗立在江南大地上的中流砥柱,既写出了古柏高耸挺拔的形态,也暗喻先贤遗德跨越千年、守护一方百姓的精神力量,后世常被用来赞颂担当重任、守护民众的人物与精神,收录于常州历代地方志的艺文篇目,是常州地方文化的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待