毗陵三题 其四

独孤手自种,操与独孤双。

风怒掀秋干,涛翻响暮江。

卷它新步障,开此碧油幢。

千载东归鹤,时来话旧邦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗僧释居简游历毗陵(今江苏常州)时,观唐代宗时期常州刺史独孤及手植的双松遗迹有感而作,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间,是典型的咏物怀古类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、中间两联对仗,在古典诗词创作中被广泛使用。历代诗人留下了大量优秀的五律作品,是中国古典文学的重要组成部分。
情感 · 解读
全诗以唐代贤吏独孤及手植的古松为核心咏叹对象,既赞颂了古松历经风霜仍挺拔坚韧的风骨,也寄寓了诗人对前贤独孤及的追念之情,暗含对毗陵地方历史风物的珍视与认同感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“独孤”特指唐代著名散文家、诗人独孤及,他曾任常州刺史,在任期间兴利除弊,深受当地百姓爱戴。“步障”是中国古代贵族出行时,用来遮蔽风尘、阻隔路人视线的织物屏幕。“碧油幢”指的是用青油涂抹过的帐幕,常为官员出行所用,此处用来比喻古松舒展茂密的翠绿色树冠。“东归鹤”化用了《搜神后记》中丁令威化鹤归辽的经典典故,此处指代游历旧地、追念前贤的诗人自身。
逐句白话释义
首联点明歌咏对象,这两棵苍劲的古松是唐代贤吏独孤及亲手栽种的,松树的高洁操守和独孤及的品格完全相称。颔联描摹古松遇风的姿态声响,狂风怒吼着掀动秋日里挺拔的松树躯干,松涛阵阵翻滚,声音响亮得如同傍晚时分澎湃的江涛。颈联刻画古松的外形样貌,松树舒展开层层叠叠的青翠枝叶,就像卷起了华丽的新步障,又像是撑开了高大的青油帐幕。尾联抒发诗人的感怀,千年之后化为仙鹤飞回旧地的人,会时常来到这棵古松旁,谈论起旧邦的往日旧事。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物抒怀类五言律诗,创作缘起是诗人游览常州时见到了唐代贤吏独孤及亲手种植的古松遗迹。全诗围绕古松的品格与形貌展开描写,既生动刻画了古松历经千年风霜仍挺拔苍劲、不惧狂风的姿态,也巧妙借古松的高洁品格,对应赞颂了前贤独孤及的清正德行与高洁操守。诗的末尾用化鹤归乡的典故,抒发了诗人对毗陵地方历史风物的珍视之情,也暗含了自己追念前贤、寄思悠远的深沉感怀。
跨学科 · 是什么
松树生物特性植物学
松树是松科松属的常绿乔木,对环境的适应能力极强,耐寒耐旱,木质坚硬紧密,自然寿命可达数千年之久。中国传统文化中一直将松树视为高洁、坚韧、长寿的象征,常用来比喻品格正直高尚的人。这首诗里的古松从唐代到南宋已经有数百年树龄,依旧挺拔苍翠,完全符合松树的生长特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首五言律诗的诵读节奏以“二三”断句为主,首联语速平缓,语调庄重,点明歌咏对象。颔联语速稍快,语调上扬,读出狂风呼啸、松涛澎湃的气势。颈联语速放缓,语调舒展,读出古松冠盖舒展的开阔感。尾联语速减慢,语调低沉悠远,读出追思前贤的深沉感。
比喻句式仿写指导
可以学习本诗中用常见事物比喻景物特征的写法,先抓住描写对象的核心特点,再找到和特点相似的常见事物进行比喻。比如描写荷花,可以写“展它青玉盘,开此粉云裳”,对应原诗“卷它新步障,开此碧油幢”的句式。仿写时要注意前后句对仗工整,比喻贴切自然,符合描写对象的特征。
核心名句写作应用
“风怒掀秋干,涛翻响暮江”这句可以用来描写高大树木遇风的雄浑景象,也可以用来比喻人在困境中依旧挺拔坚韧的品格。比如写登山看到山松遇风的场景,或者写人物面对挫折不服输的精神时都可以引用。日常写作中用到这句,既能增添文采,也能凸显描写对象的坚韧特质。
关联知识图谱
《毗陵集》(独孤及著)人物关联|历史关联
独孤及是唐代古文运动的先驱之一,曾任常州刺史,世称独孤常州,著有《毗陵集》二十卷,留存了很多他在常州任职期间的诗文作品,和本诗所咏的历史遗迹直接相关。

名句 CLASSIC LINES

风怒掀秋干,涛翻响暮江
这两句描摹古松遇风时的姿态与声响。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待