葛庵阻雪 其二

天上花如席,门前迳拥樵。

全葩不到地,零蒂谩齐腰。

梅笑竹先裂,柏随松后雕。

烧痕漫灭尽,黄独更无苗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 孤高
创作背景
葛庵遇大雪阻路创作
本诗为元代诗僧释英居葛庵期间所作,属于《葛庵阻雪》组诗的第二首。创作时恰逢江南罕见的暴雪天气,道路被封,山中物资断绝,诗人有感于眼前雪景与自身处境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五个字,符合近体诗的格律、押韵要求。五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,艺术表现空间广阔。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对大雪封山、生计断绝的窘迫处境的慨叹,二是借雪中梅竹松柏的意象,暗含自己坚守清苦、不屈于困境的孤高情志。历代注本对本诗情感的解读共识偏向于清苦而不颓丧,寒寂中见风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迳是‘径’的通假字,指代房屋门前的人行小路。拥樵指门前小路被积雪裹挟的堆积柴草完全堵塞。全葩在这里特指形状完整、个头硕大的连片雪花。零蒂指代零散飘落堆积在地面的残雪碎块。裂描述的是竹竿被厚重积雪压到开裂的状态。雕是‘凋’的通假字,指代草木枝叶枯萎脱落的现象。烧痕指此前山野间焚烧枯草、杂物留下的黑色痕迹。黄独是一种野生薯蓣科植物,块茎富含淀粉,古代贫寒人家常采集它充当口粮。
逐句白话释义
天上落下的雪花像席子一样大,门前的小路被堆积的柴草堵得严严实实。完整的大片雪花还没落到地面就堆积起来,散落的残雪堆得都到人的腰那么高。梅花在雪中仿佛笑着绽放,竹子先被积雪压得裂开,柏树跟着松树之后也出现了枯萎的迹象。之前烧荒留下的痕迹全被大雪盖得看不见了,连野生的黄独都找不到一点苗可以挖来吃。
核心主旨与内容概括
本诗围绕葛庵遇暴雪阻路的场景展开描写。首先用夸张的手法写出了雪势的浩大,接着描写了积雪的厚度和雪中各类植物的状态,最后写到大雪封山后物资断绝的窘迫处境。整首诗既如实记录了此次罕见暴雪的场景,也抒发了诗人面对困境的复杂感受。全诗语言朴实,画面感极强,读者很容易感受到当时的严寒与艰难。
跨学科 · 是什么
雪中植物特性植物学
诗中提到的梅、松、柏都属于耐寒植物,冬季可以在低温环境下存活。竹子虽然也有一定耐寒性,但竹竿中空,承重力有限,遇到厚重积雪容易开裂。黄独是多年生野生草本植物,通常生长在山野阴湿处,块茎可以食用,也可入药,古代灾荒年间常被穷人采集充当粮食。黄独的地上部分遇到低温会枯萎,大雪覆盖后很难找到苗的位置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要偏沉静,体现雪天的寂静感。首联‘天上花如席,门前迳拥樵’要重读‘如席’‘拥樵’两个词,突出雪势的浩大。颔联‘全葩不到地,零蒂谩齐腰’要放慢节奏,读出积雪厚重的感觉。颈联‘梅笑竹先裂,柏随松后雕’可以稍微抬高语调,读出植物在雪中的不同状态。尾联‘烧痕漫灭尽,黄独更无苗’要放轻语气,读出窘迫的叹息感。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,整体诵读时长控制在一分钟左右为宜。
句式仿写指导
本诗首联‘天上花如席,门前迳拥樵’采用了‘喻体+场景’的对仗句式,仿写时可以先确定要描写的事物,再找贴切的喻体,最后搭配对应的场景。比如写雨大可以仿写为‘天上雨如注,檐下溜成河’,写风大可以仿写为‘天上风如吼,檐下瓦乱飞’。仿写时要注意上下句对仗工整,喻体要贴合事物的特征,场景要符合整体的氛围。
名句应用场景
核心名句‘天上花如席,门前迳拥樵’可以用来描写暴雪天气的场景。比如写冬日返乡遇到大雪的作文里可以用:“刚走到山脚下就遇到了暴雪,真可谓‘天上花如席,门前迳拥樵’,没走多久路就全被封了,我们只能找个农户家暂时避雪。”也可以用在描写家乡雪景的散文里,突出雪势的浩大。

名句 CLASSIC LINES

天上花如席,门前迳拥樵
本句以夸张的手法写雪势之大,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待