布袋赞 其二

背后曾开鬼眼睛,虽然有眼又无筋。

问他睹史宫中事,拈得干鱼举似人。

基础信息 BASIC

情感机锋 · 破执
创作背景
南宋禅林题赞创作
本诗是南宋禅僧释绍昙为布袋弥勒塑像所作的系列题赞之一,属于宗门接引学人的机锋语。创作时间约为其住持浙江径山万寿禅寺时期,学界无争议。创作动因是为了教化禅众不要执着于佛国、真谛等抽象概念,要在当下体悟自性。本诗是其《布袋赞》组诗的第二首,与另外五首共同构成完整的布袋和尚机锋系列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁属于宋代禅门偈赞,是禅僧为宗教教化创作的七言短诗。这类体裁脱胎于七言绝句,放宽了格律限制以适配机锋表达。偈赞是禅门常用的教化载体,兼具文学性与宗教性。历代禅林均有大量偈赞作品传世,是中国古典诗歌的特殊分支。
情感 · 解读
本诗核心情感是禅家的接引教化意,没有世俗的喜怒哀乐情绪。核心宗旨是破除凡夫对事相、概念的执着,引导学人明心见性。所有内容都围绕禅门“不立文字、教外别传”的核心主张展开,没有多余的抒情修饰。历代主流解读均将其归为破除执相的典型机锋偈颂。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗中的重点字词多带有禅门专属含义。“睹史宫”是“兜率天内院”的异译,是佛教经典中弥勒菩萨的居所。“干鱼”是禅林公案中常用的道具,指代没有实际意义的虚相、名相。“拈”是禅门常见的动作,代表随意自在、不加刻意的状态。“举似人”就是举出来给人看的意思,是宋代口语的书面化表达。没有通假字和古今异义的字词,所有字面意思都通俗易懂。核心的特殊含义都和禅门的特定语境相关,脱离语境容易误读。掌握这些字词的专属含义是读懂本诗的基础。
逐句白话释义
第一句写布袋和尚背后曾经长出了鬼眼睛,能看到常人看不见的真相。第二句写这双眼睛虽然有眼睛的外形,却没有筋脉连接。第三句写有人问布袋和尚关于兜率天宫里的事,也就是关于佛国真谛的问题。第四句写布袋和尚只是拿起一条干鱼,举到问话的人面前,没有给出直接回答。所有句子都没有晦涩的字面意思,整体叙事清晰。不需要额外的文学修饰就能读懂表面内容。深层的禅理需要结合禅门背景才能理解。字面释义只是读懂本诗的第一步。
核心主旨概括
本诗是一首禅门教化偈颂,通过描写布袋和尚的言行传递禅理。核心主旨是告诉人们不要执着于抽象的概念、现成的答案。真正的真谛不能靠别人告知,要靠自己用心去体悟。布袋和尚举干鱼的动作,就是为了打破问话人对“佛国答案”的执着。本诗没有复杂的情节,所有内容都服务于传递这个核心主旨。普通读者即使不懂禅门背景,也能感受到其中不执着于标准答案的智慧。本诗的教化意义没有时代局限,放到今天依然有参考价值。是禅门诗歌中通俗易懂又意蕴深远的典型作品。
跨学科 · 是什么
佛教史中的兜率天信仰历史学
本诗提到的“睹史宫”对应的是佛教中的兜率天信仰。这种信仰早在东汉时期就随佛教传入中国。到宋代已经成为民间非常流行的佛教信仰内容。人们相信弥勒菩萨住在兜率天内院,未来会下生人间成佛。兜率天信仰是佛教净土信仰的重要分支之一。普通信众会发愿往生兜率天,听弥勒菩萨说法。这种信仰在中国流传了两千多年,至今依然有信众。是中国佛教文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言句式,每句的诵读断句都是二二三结构。具体断句为“背后/曾开/鬼眼睛,虽然/有眼/又无筋。问他/睹史/宫中事,拈得/干鱼/举似人”。诵读时语速要平缓,不要过快。前两句可以用略带好奇的语气,突出布袋和尚的异相。第三句可以稍微加重语气,突出问题的严肃性。第四句要放慢语速,最后三个字“举似人”可以稍微停顿,突出留白感。不需要用夸张的情绪,整体保持平和的语气就可以。反复诵读几遍就能感受到诗句的节奏和意蕴。
基础句式仿写指导
本诗最后两句“问他睹史宫中事,拈得干鱼举似人”是非常典型的转折留白句式。仿写时可以先设置一个带有期待感的问题,再给出一个打破期待的具象回答,不需要直接点明答案。比如可以仿写为“问他春归何处去,拈得落花举似人”。也可以仿写为“问他乡愁深几许,拈得旧符举似人”。仿写时要注意前后内容的关联性,后句的具象事物要能呼应前句的问题。不需要刻意追求押韵,语义通顺就可以。这种句式适合用来写带有留白、意蕴深远的句子。多加练习就能掌握这种句式的表达技巧。可以用到日常写作和诗词创作中。
名句写作应用
本诗的核心名句“问他睹史宫中事,拈得干鱼举似人”适合用在表达不执着于标准答案、追求本质的作文场景中。比如写关于教育方式的作文时可以引用:“最好的教育从来不是给孩子灌输现成的答案,而是像禅家所说的‘问他睹史宫中事,拈得干鱼举似人’,引导孩子自己去探索和体悟。”也可以用在写人生智慧的作文中:“面对人生的终极问题,从来没有统一的标准答案,我们不妨学学‘问他睹史宫中事,拈得干鱼举似人’的智慧,在自己的经历中寻找属于自己的答案。”引用时不需要解释完整的禅理,只要突出不执着于现成答案的内核就可以。引用时要注意和上下文的适配性,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
布袋和尚契此人物关联
本诗的创作原型是五代时期的禅僧契此,号长汀子。他经常背着一个布袋游走市井,被百姓称为布袋和尚。他圆寂前留下偈语“弥勒真弥勒,分身千百亿,时时示时人,时人自不识”,被视为弥勒菩萨的化身。宋代以后,布袋和尚的形象逐渐成为中国民间弥勒佛的标准形象。本诗就是基于布袋和尚的形象创作的题赞。禅林中有大量以布袋和尚为主题的偈颂和公案。布袋和尚的形象在中国民间家喻户晓,有很高的认知度。是中国佛教文化中最受欢迎的人物形象之一。

名句 CLASSIC LINES

问他睹史宫中事,拈得干鱼举似人
本句是本诗的核心机锋名句,也是禅门著名的布袋和尚公案内容。后世禅林接引学人时多引用此句,作为破除执相的典型示范。历代禅门注疏、公案集多收录此句,是布袋赞类作品中传播最广的名句之一。现当代禅宗研究论著也多引用此句分析宋代禅门的教化方式。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待