梦蝶

一觉千年一转机,觉来还是梦还非。

当时梦里如为蝶,便好穿花傍水飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 哲理 · 旷达 · 闲适
创作背景
咏理类七绝创作,化用庄周梦蝶典故
本诗化用《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的经典典故,属于宋代咏理类七言绝句,学界对其作者存在争议,主流观点认为作者为南宋诗人叶茵,收录于《顺适堂吟稿》,另有部分观点认为作者为元代无名氏,具体创作时间、创作动因暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝乐府民歌,成熟于唐代,每首共四句,每句七字,有严格的格律、押韵、粘对规范,擅长以极简篇幅承载丰富的情感与哲思,是历代文人最常用的诗歌体裁之一,传世经典作品数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕庄周梦蝶的哲学命题展开,首先传递出梦醒后恍惚迷离、分不清虚实边界的朦胧感受,继而引申出对物我齐一的道家思想的认同,最终落点于挣脱世俗束缚、追求自在逍遥人生的旷达向往,整体情感轻盈洒脱,无沉重压抑感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘觉’读作jué,指睡醒、醒悟的意思。第二,‘转机’指事物发展的转折点,这里指梦境和现实的边界切换。第三,‘觉来’指睡醒之后。第四,‘梦还非’指分不清刚才是梦境还是现实。第五,‘如为蝶’指如果真的变成了蝴蝶。第六,‘便好’指就正好、就可以的意思。第七,‘穿花’指在花丛中穿行飞舞。第八,‘傍水’指沿着水边飞行。第九,整体字词没有生僻的通假字,都是古代汉语常用义。
逐句白话释义
第一句写一场大梦仿佛过了千年,睡醒之后仿佛人生发生了全新的转折。第二句写睡醒之后恍惚迷离,分不清刚才的经历是梦境还是真实发生的事。第三句写不由联想到庄周梦蝶的典故,假设当时在梦里真的变成了蝴蝶。第四句写那变成蝴蝶之后就正好可以在花丛里穿行,沿着水边自在飞舞。第五句,整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面原意。第六句,第一二句是诗人梦醒后的真实感受,第三四句是诗人的联想假设。第七句,释义符合现代汉语表达习惯,没有晦涩的内容。第八句,普通读者不需要专业知识就能轻松读懂全诗含义。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗的核心内容围绕庄周梦蝶的经典典故展开。第二,诗人首先描写了自己睡醒后恍惚迷离、分不清梦境现实的感受。第三,接着诗人顺着这个感受展开联想,假设自己梦里真的变成了蝴蝶。第四,最后提出变成蝴蝶之后就要自在穿行花下、傍水飞舞的美好畅想。第五,全诗的核心主旨是探讨梦境和现实、物和我之间的边界问题。第六,抒发了诗人想要挣脱世俗束缚、追求自在逍遥生活的旷达心境。第七,全诗没有复杂的抒情,以简洁的语言表达了深刻的人生哲思。第八,普通读者很容易就能共情到诗里表达的对自由生活的向往。第九,整体风格轻快洒脱,没有沉重的压抑感。
跨学科 · 是什么
庄周梦蝶的基础哲学内涵哲学
第一,庄周梦蝶是《庄子》里记载的经典典故。第二,典故讲的是庄子梦见自己变成了蝴蝶,醒来后分不清是自己梦到了蝴蝶,还是蝴蝶梦到了自己。第三,这个典故最早出自《庄子·齐物论》,是道家哲学的经典命题。第四,基础层面的内涵是探讨了现实和梦境的真实性差异问题。第五,也探讨了作为主体的‘我’和作为客体的‘物’之间的边界问题。第六,这个哲学命题普通大众也很容易理解,很多人都有过梦醒后恍惚分不清现实的经历。第七,本诗就是基于这个大众熟知的哲学典故展开创作的。第八,没有涉及过于艰深的专业哲学概念,适合全民理解。第九,核心传递的是一种不要被现实束缚、追求自在的生活态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语速要舒缓,符合哲思类作品的调性。第二,第一句‘一觉千年/一转机’在‘年’字后面稍作停顿。第三,第二句‘觉来还是/梦还非’在‘是’字后面稍作停顿。第四,第三句‘当时梦里/如为蝶’在‘里’字后面稍作停顿。第五,第四句‘便好穿花/傍水飞’在‘花’字后面稍作停顿,最后‘飞’字可以适当拖长音。第六,整体语气要放松,不要过于激昂,带一点淡淡的思索感就可以。第七,诵读的时候不需要刻意加重某个字的读音,自然流畅即可。第八,整首诗篇幅很短,正常诵读下来大概10秒左右就可以完成。第九,适合作为日常晨读的短小诗词素材。
基础句式仿写指导
第一,本诗可以仿写的句式是‘当时XX如为X,便好XXXX飞’的假设句式。第二,仿写的时候首先要先确定一个核心的假设场景。第三,前面半句要写出假设的前提条件,后半句要写出这个前提成立之后的美好畅想。第四,比如可以仿写‘当时林下如为鹤,便好穿云破雾飞’。第五,也可以仿写‘当时江上如为鸥,便好随风逐浪飞’。第六,仿写的时候后半句的内容要和前面假设的意象特征贴合,比如鹤的特征是高飞,鸥的特征是逐浪。第七,仿写不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就可以。第八,适合中小学生作为基础句式练习的素材。第九,仿写的内容可以结合自己的生活经历展开,表达自己的美好向往。
核心名句应用场景
第一,核心名句‘当时梦里如为蝶,便好穿花傍水飞’适合用在表达对自在生活向往的场景里。第二,比如写周末去公园游玩的日记结尾可以引用这句诗,表达自己放松的心情。第三,比如在朋友圈发春日赏花的照片配文可以引用这句诗,表达惬意的感受。第四,比如写关于‘自由’主题的作文开头可以引用这句诗,引出自己的观点。第五,比如和朋友聊天提到想要摆脱忙碌工作出去旅行的时候可以引用这句诗。第六,引用的时候不需要额外解释典故,大部分人都能理解诗句表达的意思。第七,这句诗的风格比较轻快,不适合用在沉重悲伤的场景里。第八,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的场景。第九,是日常写作和表达里非常实用的诗词名句。
关联知识图谱
庄周梦蝶同典故
第一,本诗的核心创作来源就是庄周梦蝶的经典典故。第二,庄周梦蝶是道家哲学的经典典故,出自《庄子·齐物论》。第三,典故的核心内容是庄子梦醒后分不清自己和蝴蝶谁是真实的存在。第四,这个典故是中国古典文学里非常常见的创作素材。第五,后世很多诗词都会化用这个典故表达哲思。第六,本诗没有直接提及庄子,而是直接用了梦蝶的核心设定展开创作。第七,关联的依据是两首作品核心的哲思命题完全一致。第八,普通读者了解这个典故之后就能更轻松读懂本诗的内涵。第九,这个典故是中国传统文化里的核心通识知识点。

名句 CLASSIC LINES

当时梦里如为蝶,便好穿花傍水飞
该句化用庄周梦蝶的经典典故,以具象化的蝴蝶穿花、傍水飞舞的灵动画面,将抽象的哲学思辨转化为可感知的审美意象,含蓄传递出对自在生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

柯梦得
南宋文人、诗人,嘉定七年特奏名

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待