次韵李鹤田德真寄远

长安日下浮云生,故人久作西南行。

沤边两载音讯绝,鬓丝应与秋风争。

苍苔冉冉荒茅屋,愁来忍把离骚读。

惊鸿刚自堕边声,碧嶂那堪遮远目。

青云高处期翱翔,去人岁月今堂堂。

吴钩拂拭霜雪冷,龙光飞跃秋天长。

思君一夜离心折,东楼又送无情月。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感家国情怀 · 思念 · 期许
创作背景
次韵酬答友人寄诗
本诗作于元世祖至元二十年(1283年)前后,此时距南宋灭亡已7年,作者赵文隐居江西庐陵家乡,收到远行西南避祸的友人李德真(号鹤田)寄赠的《寄远》诗,遂依照原诗韵脚创作本首酬答作品,是宋遗民群体私下唱和传递心志的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,起源于汉代,句式灵活押韵自由,不受近体诗格律平仄限制,是古代诗人抒发充沛情感、表达复杂心志的常用体裁,历代均有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对远行西南久无音讯的友人李德真的深切挂念,第二层是南宋灭亡后作为遗民的黍离之悲与身世怅惘,第三层是期许与友人共同坚守民族气节、不仕新朝的高远志向,情感厚重沉挚,历代解读共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指和诗时依照原诗的韵脚及顺序作诗;李鹤田德真指友人李德真,号鹤田;沤边指水边;鬓丝指鬓角的白发;离骚是战国屈原的代表作,常用来抒发爱国忧思;惊鸿指受惊的大雁;碧嶂指青绿色的如屏障一样的山峰;吴钩是古代吴地出产的弯刀,常指代报国之志;龙光指宝剑的光芒。
逐句白话释义
长安城下的天空浮云朵朵升起,老朋友已经去往西南边地很久了。在水边居住两年来没有收到对方的音讯,想来他鬓角的白发应该已经和秋风比着生长了。绿色的青苔慢慢长满了荒废的茅屋,愁绪涌上来的时候哪里忍心读《离骚》呢。受惊的大雁刚刚从边地带来了声响,青绿色的山峰哪里能够遮挡住我远望的视线。我们约定要在青云之上自由翱翔,离开故都的岁月如今过得正大光明。把吴钩拿出来擦拭得像霜雪一样冰冷,宝剑的光芒飞腾起来在秋日的长空中闪耀。思念你一整夜连心都要碎了,东楼上又目送着没有感情的月亮落下。
核心主旨与内容概括
本诗写作者隐居期间,长久没有收到远行西南的友人李德真的音讯,内心充满挂念,既抒发了对友人的深切思念,也暗含了南宋灭亡后的家国愁绪,同时表达了作者和友人约定共同坚守气节、不与新朝合作的高远志向,整体情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
苍苔(苔藓)植物学
苍苔就是我们常说的苔藓,是一种小型的绿色植物,喜欢生长在阴暗潮湿的地方,只要长时间没有人踩踏活动的地方就容易长出苔藓,诗里用苍苔长满茅屋的描写,体现出作者隐居的地方很少有人来访,十分冷清。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句7个字按照二三二的节奏断句,比如“长安/日下/浮云生”,读前半部分思念友人的内容时语气要放缓放沉,读到“吴钩拂拭霜雪冷,龙光飞跃秋天长”的时候语气要坚定上扬,最后一句“东楼又送无情月”语气再回落放缓,整体节奏要符合情感的起伏变化。
基础句式仿写
可以仿写诗中“惊鸿刚自堕边声,碧嶂那堪遮远目”的转折句式,结构为“某一事物刚刚带来某个信息,另一事物哪里能阻挡某种情感或行为”,比如可以仿写为“家书刚自江南寄,重山那堪阻归心”,这种句式适合用来表达强烈的情感,转折效果明显。
名句日常写作应用
核心名句“吴钩拂拭霜雪冷,龙光飞跃秋天长”适合在写爱国主题、坚守志向主题的作文中使用,比如写自己面对困难要坚持理想的时候,可以写“遇到挫折的时候不要气馁,我们要始终保有‘吴钩拂拭霜雪冷,龙光飞跃秋天长’的志气,向着目标不断前进”,能够提升文章的感染力。
关联知识图谱
离骚同典故
本诗中作者借用《离骚》抒发亡国之思,和屈原创作《离骚》时抒发的爱国忧思、报国无门的情感内核完全一致,属于传统文学中常见的典故引用,关联依据明确。
次韵概念性知识
本诗是典型的次韵唱和作品,次韵是古代文人之间和诗的一种常见方式,要求和诗必须严格依照原诗的韵脚字和韵脚顺序创作,是宋代以后文人常用的唱和形式。

名句 CLASSIC LINES

吴钩拂拭霜雪冷,龙光飞跃秋天长
该句以拂拭吴钩、龙光冲天的意象表达坚守气节的志向。

标签 TAGS

作者 POET

赵希㯝
南宋宗室、江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待