贺叶司业兼中书舍人

司业是国子监的官职，主要负责训导国子监的学生。中书舍人是宋代中枢官职，负责起草朝廷的诏令文书。万斛是古代的容量单位，一斛等于十斗，这里用来形容船的体积非常大。祖生鞭是古代的常用典故，指代先人一步建功立业。干木指战国时期的贤者段干木，他隐居不仕，很受魏文侯尊重。金銮指金銮殿，是古代帝王上朝处理政务的宫殿。孟浩然是唐代著名的山水诗人，曾被唐玄宗召入宫廷应对。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义内容。

第一句的意思是，你英武出众的才华已经传扬了四十年。第二句的意思是，不管是在山林隐居还是在朝廷做官，你的姓名都被大家熟知。第三句的意思是，有万斛容量的大船横在江上又有什么妨碍呢。第四句的意思是，它根本不会阻碍上千艘帆船从眼前驶过。第五句的意思是，我愿意跟在段干木这样的贤者后面写文章。第六句的意思是，大家都夸赞你像祖逖一样，领先一步建功立业。第七句的意思是，什么时候我们能一起在金銮殿上讨论诗歌风雅的事。第八句的意思是，希望我们一起值班的时候，能叫来孟浩然这样的诗人做伴。

本诗是一首写给升迁同僚的贺赠诗。作者首先赞美了友人出众的才华和广为流传的声望。接着用江上大船不妨碍千帆驶过的比喻，表达了对友人豁达胸襟的认可，也传递出自己乐见他人进步的态度。之后用两个历史典故，既表达了自己对贤者的追慕，也赞美了友人建功立业的进度领先旁人。最后作者提出了未来的期许，希望能和友人一起在朝廷讨论诗文，共事相伴。整首诗的情感真挚，风格明快，没有普通贺诗的谄媚感。