和山谷上东坡古风二首见一朝士今取一篇

“自鬻”：自我售卖，此处指自我标榜。“强鸣”：勉强鸣叫。“法当”：按理应当。“茯苓”：寄生于松根的菌类，可入药，古人认为食之可延年。“朅来”：去来，此处指来到。“祇觉”：只觉得。“太瘦生”：生，语助词，形容消瘦。“风雅”：指《诗经》中的《国风》和《大雅》《小雅》，代指诗歌正统。“比兴”：《诗经》的两种表现手法，此处泛指诗歌艺术手法。“迺”：同“乃”，竟然。

“自鬻非奇货”：自我推销算不上珍奇货物。“强鸣非好声”：勉强鸣叫算不上悦耳声音。“法当老山林”：按理应当终老于山林之中。“松根断茯苓”：在松树根下采挖茯苓（指隐居生活）。“朅来长安道”：却来到了京城的大道上。“霜鬓迫衰龄”：两鬓如霜，衰老之年逼近。“穷吟无知音”：困顿中吟诗却没有知音。“祇觉太瘦生”：只觉得自己太过消瘦。“公诗妙一世”：您的诗精妙，冠绝当世。“风雅见根蒂”：从中可见《诗经》风雅传统的根基。“比兴千万篇”：运用比兴手法写成千万篇诗作。“已作不朽计”：已经为不朽之名做好了谋划。“穷达虽不同”：虽然我们的困顿与显达不同。“嗜好迺相似”：但对诗歌的爱好竟然如此相似。

这首诗是黄庭坚写给苏轼的和作。前半部分诗人自述境况：不愿自我标榜，本想隐居却滞留京城，年老体衰，知音难觅。后半部分转而高度赞扬苏轼的诗歌成就，认为其作品深得《诗经》风雅传统精髓，运用高超的艺术手法，必将流传不朽。最后点明，尽管两人人生际遇不同，但在对诗歌的热爱和追求上心意相通。全诗表达了黄庭坚对苏轼的深切敬仰和惺惺相惜之情。