题古源棠和尚送青轩

“道人”：此处指僧人，即古源棠和尚。“冰玉为肺腑”：比喻心地纯洁高尚，如冰似玉。“开辟”：开天辟地，指山形成之初。“荒翳”：荒芜，草木遮蔽。“荆榛”：泛指丛生灌木，喻荒芜。“庭宇”：庭院屋宇。“风月藏”：指自然美景中隐藏的意趣。“烟霞趣”：云雾霞光中的乐趣，指山水之趣。“蔬笋语”：宋人指僧诗常见的意境狭小、语言寒酸之病。“玉堂仙”：指翰林学士，此处泛指有高雅文学地位的人。“击节”：打拍子，表示赞赏。

南山青翠的山色映照在窗户上，北山明亮的光线洒满门户。有位僧人居住在这山水之间，他的心地像冰玉一样纯洁高尚。这座山自从开天辟地以来，荒芜杂乱不知多少年了。一旦迎来了它的主人，荆棘丛生的荒地就变成了美丽的庭院。主人亲手拨开遮蔽，发现了风月美景中隐藏的奥妙，放眼望去，尽享云雾霞光的无穷趣味。就这样获得了如此奇绝的景观，人间仙境有幸与主人相遇。这位僧人的诗才更加高妙，从不写那些寒酸狭隘的诗句。早晨他对着北山吟咏，傍晚他为南山赋诗。听说连翰林院的仙才，都打着拍子欣赏他的佳作。

这首诗通过描绘古源棠和尚将荒山经营成清幽居所的过程，赞美了他高洁的品格和超凡脱俗的审美情趣。后半部分着重称赞他的诗歌创作境界高远，摆脱了当时僧诗常见的“蔬笋气”，并得到了文坛高人的认可，表达了诗人对友人的钦佩与祝贺之情。