久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其三

寄迹小园中,数椽亦潇洒。

主人既相知,此地可久假。

县官送月粮,邻翁供菜把。

咫尺是屠门,亦有卖鲜者。

里巷通往来,欲结鸡豚社。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
流寓泉州借居园亭
此诗为组诗《久寓泉南待一故人消息》十首中的第三首。据诗题及内容可知,创作背景是诗人戴复古客居泉州(古称泉南)期间,因故人消息未至,且认为客舍不宜久居,遂在友人桂隠、诸葛如晦的帮助下,借得一处园亭安身。此诗即记录借居后日常生活的情景与感受,是诗人漂泊生涯中一段相对安定的生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言古诗,属古体诗范畴,不严格讲究平仄对仗,句式自由,以叙事抒情为主。戴复古作为南宋江湖诗派代表,其古体诗多继承杜甫、白居易的写实传统,语言质朴,贴近生活。此诗体裁选择契合其记录日常、抒发闲适心境的创作意图。
情感 · 解读
诗歌核心情感是描绘借居园亭后安定、自足的生活状态,流露出闲适自得之情。诗人通过“潇洒”、“久假”、“供菜把”、“结鸡豚社”等细节,展现了一种融入市井邻里、安于简朴生活的隐逸情怀,淡化了等待故人的焦灼,转而欣赏当下生活的烟火气与人情味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“寄迹”指暂时栖身、托足。“数椽”指几间房屋,形容居所简陋。“潇洒”在此处意为清幽自在、无拘无束。“久假”意为长久借用。“县官”指地方官府。“月粮”指按月发放的粮饷或供给。“菜把”指捆扎好的蔬菜。“咫尺”形容距离很近。“屠门”指肉铺、屠宰场。“里巷”指街巷、胡同。“鸡豚社”指以鸡、猪等为供品或聚餐的民间社团,代指邻里间的社交聚会。
逐句白话释义
我暂时栖身在这个小园子里,只有几间房屋,但也觉得清幽自在。园子的主人既然与我相知相熟,这个地方就可以长久地借住下去。县衙每月会送来粮食,邻家的老翁也会供应一些蔬菜。住处离肉铺非常近,也有售卖新鲜鱼肉的商贩。街巷四通八达,人们来来往往,我希望能和邻里们结成一个亲密的社团。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心主旨是记录诗人戴复古在泉州借居园亭后的日常生活,表达一种安定、自足、闲适的生活感受。全诗内容围绕“借居”展开:先写居所虽简但心境潇洒,再写与主人相知可长住,接着具体描述生活来源(官粮、邻菜)和环境便利(靠近市场),最后表达希望融入邻里社交的愿望。整体描绘了一幅充满烟火气和人情味的市井隐居图。
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言古诗,诵读时节奏宜平稳舒缓,每句按“二三”或“二一二”节奏断句,如“寄迹/小园中,数椽/亦潇洒”。语气应平和、亲切,带有一种满足和欣赏的口吻。读到“咫尺是屠门,亦有卖鲜者”时,可稍加强调,突出生活便利的欣喜感。整体诵读需传达出诗人安于现状、乐在其中的情绪。
基础句式仿写
诗中“主人既相知,此地可久假”是典型的因果复句,前句说明条件(相知),后句得出结论(可久假)。仿写时可学习这种由具体情境推导出生活态度的句式。例如:“邻里既和睦,此处可安居。”或“环境既清幽,此心可静修。”这种句式适合表达因某种良好条件而产生的满足或决定。
名句日常写作应用
“咫尺是屠门,亦有卖鲜者”可用于描写居住环境便利、生活气息浓厚的场景。在记叙文或散文中,当需要表现某处地点生活设施齐全、购物方便时,可化用此句。例如:“我家楼下便是菜市场,咫尺之遥,亦有卖鲜者,每日清晨热闹非凡。”能生动传达出生活的便捷与鲜活。

名句 CLASSIC LINES

咫尺是屠门,亦有卖鲜者
此二句是诗中描绘生活便利的核心名句。字面意为住处离肉铺很近,也有售卖新鲜鱼肉的摊贩。其文化影响力在于以极其生活化的白描手法,捕捉了市井生活的便利与鲜活气息,成为后世理解宋代城市平民生活细节的经典诗句。后世评注常赞其“语浅情深,得生活真味”。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待