黄州栖霞楼即景呈谢深道国正

朝来栏槛倚晴空,暮来烟雨迷飞鸿。

白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容。

芦洲渺渺去无极,数点断山横远碧。

樊山诸峰立一壁,非烟非雾笼秋色。

须臾黑云如泼墨,欲雨不雨不可得。

须臾云开见落日,忽展一机云锦出。

一态未了一态生,愈变愈奇人莫测。

使君把酒索我诗,索诗不得呼画师。

要知作诗如作画,人力岂能穷造化。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感崇敬 · 自然 · 赞美
创作背景
戴复古与谢深道同游栖霞楼即景赋作
本诗为南宋诗人戴复古嘉定年间漫游江淮客居黄州时所作,当日与友人谢深道同登栖霞楼,从早到晚观赏江上风云变幻的奇丽秋景,谢深道饮酒后向其索诗,诗人即景成篇呈送友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行体裁,句式长短灵活,押韵可随意转换,不受近体诗平仄、对仗、格律的严格束缚,适宜铺陈写景、直抒胸臆,是宋代文人即景抒怀常用的古体诗类。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对黄州栖霞楼所见朝夕变幻、奇态百出的江上秋景的由衷赞叹;二是与友人同游观景、饮酒论诗的闲适快意;三是对“作诗如画当师法造化”创作观点的认同与推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栖霞楼是宋代黄州名楼。国正是古代官职名,指国子监的学官。白衣苍狗用来形容天上的云变幻很快,一会像白色的衣服,一会像黑色的狗。淡妆浓抹原本是苏轼形容西湖的句子,这里用来形容山色的美。樊山是黄州附近的山名。造化指大自然的创造化育。
逐句白话释义
早上倚着楼栏杆看外面是晴朗的天空,傍晚的时候烟雨迷蒙,飞雁都看不清了。天上的云变化很快,就像白衣转眼变成苍狗,山色的美就像西施一样,淡妆浓抹都合适,很难用语言形容。芦苇丛生的沙洲一眼望不到头,远处横亘着几点青翠的断山。樊山的各个山峰就像一面石壁立在那里,不是烟也不是雾的朦胧气息笼罩着秋天的景色。一会儿黑云过来就像泼了墨一样,看起来要下雨却又下不下来。一会儿云散开了露出了落日,忽然就像展开了一匹云锦织成的绸缎。一种景色还没过去另一种景色又出现了,越变越奇特让人根本猜不到。使君端着酒向我要诗,要不到诗就喊画师来画。要知道作诗就像作画一样,人的能力怎么能穷尽大自然的神奇呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人和友人一起登黄州栖霞楼看到的景色。从早上的晴天到傍晚的烟雨,再到云起云落、日头出来的各种变化,诗人把景色的变幻奇丽都写了出来。最后诗人提出了作诗就像作画一样,要学习大自然的神奇,人的能力是比不过大自然的创造的,表达了对自然景色的赞美和对师法自然创作观的认同。
跨学科 · 是什么
樊山地理特征地理学
樊山就是现在的鄂州市西部的西山,古代属于黄州的管辖范围,就在长江南岸,和黄州的栖霞楼隔江相望,所以在栖霞楼上可以清楚看到樊山的景色。樊山海拔不高,但是临江的一侧非常陡峭,就像一面墙一样,和诗里写的“立一壁”的描述完全符合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候按照七言诗的常规节奏断句,每句拆成二二三的结构,比如“朝来/栏槛/倚晴空,暮来/烟雨/迷飞鸿”。写景的部分语气可以舒缓一些,读到景色变化的地方可以稍微加快一点语速,最后四句议论的部分语气要沉稳有力,最后一句可以拉长尾音收尾。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“朝来XX,暮来XX”的对比句式,用来写同一个地方不同时间的景色变化,比如“朝来亭畔闻啼鸟,暮来阶前看落霞”。也可以仿写“一态未了一态生”的句式,用来写连续变化的场景,比如“一波未平一波起”的意思就和这个句式差不多,也可以用来写活动的场景“一曲未了一曲生”。
核心名句日常写作应用
“白衣苍狗易改变”可以用在写世事变化快的作文里,比如写身边的城市发展,“几年没来这条老街,已经完全变了样子,真的是白衣苍狗易改变”。“要知作诗如作画,人力岂能穷造化”可以用在写敬畏自然、学习自然的主题里,比如写手工创作的感受,“我们做根雕的时候也要顺应木头本身的形状,毕竟人力岂能穷造化,顺着天然的纹理做出来的作品才是最好的”。
关联知识图谱
杜甫《可叹》诗同典故
白衣苍狗这个说法最早出自杜甫的《可叹》诗,原句是“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,戴复古这里化用了杜甫的诗句来写云的变化,和杜甫诗的原意是一致的。
苏轼《饮湖上初晴后雨》同典故
淡妆浓抹最早出自苏轼的诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”,戴复古这里化用了苏轼的句子来形容黄州的山色,因为苏轼曾经被贬到黄州,戴复古在这里用苏轼的典故也有致敬的意思。

名句 CLASSIC LINES

白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容;要知作诗如作画,人力岂能穷造化
这两组是本诗核心名句,前两句以典故入诗凝练概括了江上云霞变幻的奇态;后两句点明了师法自然的创作观,是宋代诗画同源理论的代表性表述。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待