山中即目二首 其一

岩路穿黄落,人家隠翠微。

笼鸡为鸭抱,网犬逐鹑飞。

竹好堪延客,溪清欲浣衣。

禅扉在何许,僧笠戴云归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间山中即兴创作
本诗为南宋诗人戴复古漫游浙东山林时所作,学界考证创作时间约为嘉定十年(1217年)前后,诗人行旅途中见山中日常风物有感,即兴吟成此作,属于即目写景的即兴创作,无特定的事件触发动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人漫游山中时,所见淳朴自在的山居风物引发的悠然闲适之感,暗含对远离尘嚣的隐逸生活的向往之情,情感层次平和冲淡,无浓烈悲喜表达,符合宋代江湖诗派的典型抒情特质,历代解读均未出现核心情感的分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄落指枯黄掉落的树叶。翠微指山间青翠缥缈的云气,也代指青翠的山腰位置。延客指邀请客人做客。浣衣指清洗衣服。禅扉指寺院的门,这里代指寺院。僧笠指僧人戴的斗笠。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。大家日常阅读同类古诗时也经常会碰到这些用法。
逐句白话释义
第一句写岩石铺成的山路从枯黄的落叶丛中穿过去。第二句写山中的人家隐约隐藏在青翠的山雾里面。第三句写笼子里的母鸡正在替主人抱孵鸭蛋。第四句写猎犬追着鹌鹑飞来飞去。第五句写这里的竹子长得很好,足够邀请客人来观赏。第六句写溪水特别清澈,刚好可以用来清洗衣服。第七句写想知道寺院到底在哪个地方。第八句就看见戴着斗笠的僧人从云里走回来了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人走在山路上看到的各种日常景象。从山路、人家,到山中人家养的家禽家畜,再到好看的竹子、清澈的溪水,最后看到归来的僧人,都是非常朴实的山野日常场景。诗人没有抒发太强烈的情绪,只是把看到的东西如实写下来,整体氛围非常平和闲适,能让人感受到山野生活的自在美好,也能看出诗人很喜欢这种没有世俗烦扰的生活环境。
跨学科 · 是什么
毛竹植物学
诗句里提到的竹子就是南方常见的毛竹。毛竹是禾本科刚竹属的植物,在我国南方丘陵山区分布非常广泛。它生长速度很快,长成的竹子高大挺拔,四季常绿,观赏性很强。古代人喜欢在房前屋后种竹子,既可以用来做各种生活用品,也能美化环境。古人还认为竹子象征着高洁的品格,很多文人都特别喜欢竹子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太大的起伏。每句的断句节奏都是“二三”停顿,比如“岩路/穿黄落,人家/隠翠微”。读到“竹好堪延客,溪清欲浣衣”的时候可以稍微放慢语速,读出闲适的感觉。最后一句“僧笠戴云归”可以稍微拉长尾音,读出空灵的意境。大家诵读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏就可以了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“竹好堪延客,溪清欲浣衣”的句式来写句子。这个句式的结构是“事物+特点+可以做的事”,非常简单好用。比如你看到花很好看,就可以写“花好堪留客”;看到水很清可以游泳,就可以写“水清可游泳”。写的时候不用追求太华丽的辞藻,如实写出你看到的事物和感受就可以,日常写景的时候都可以用这个句式。
名句日常写作应用
“竹好堪延客,溪清欲浣衣”和“僧笠戴云归”这两个名句日常写作的时候很好用。比如你写去乡村游玩的作文,就可以用“竹好堪延客,溪清欲浣衣”来形容乡村的美好环境,表达你对乡村生活的喜爱。如果你写登山或者逛寺庙的作文,就可以用“僧笠戴云归”来营造空灵的山野意境,让你的作文更有文采。大家平时写作文的时候可以灵活套用这些句子。
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗的作者是南宋诗人戴复古,他号石屏,是江湖诗派的代表人物之一,一生漫游多地,创作了大量反映现实和写景抒情的诗歌,作品风格质朴自然,在南宋诗坛有一定的影响力。
五言律诗同体裁
本诗是标准的五言律诗,符合近体诗的格律要求,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵“微”部的要求,是宋代五言律诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

竹好堪延客,溪清欲浣衣;僧笠戴云归
这三句是本诗的核心名句,“竹好堪延客,溪清欲浣衣”用浅白质朴的语言写出山居生活的自在质感,“僧笠戴云归”以极富想象力的表达营造出空灵的山野意境。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待