刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑

何处避炎热,相期过宝坊。

万松深处坐,六月午时凉。

钟磬出深屋,江山界短墙。

醉来归兴懒,留宿赞公房。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
月份六月
创作背景
盛夏与友人同游慧力寺避暑有感而作
本诗创作于盛夏时节,作者与友人刘兴伯、黄希宋、苏希亮相约前往慧力寺避暑休憩。一行人在寺中游览观景,感受禅林的清凉幽静,游玩至兴尽后留宿寺中,作者有感于此次出游的轻松惬意创作此诗。目前学界对本诗具体创作年份暂无统一考证结论,仅可确定为作者中年居吴期间所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首八句,每句五字,要求符合严格的格律、押韵、平仄规范。五言律诗在唐代发展至鼎盛,宋代诗人在继承唐人规范的基础上进一步拓展了题材与风格边界,成为古典诗词中受众最广的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宝坊是古人对寺院的美称,用来指代佛教寺院的尊贵地位。赞公房指寺院中僧人的居所,此处化用杜甫诗作《宿赞公房》的典故。午时指中国传统十二时辰中的午时,对应现代时间的上午11点到下午1点,是一天中太阳高度最高、气温最高的时段。界在这里用作动词,意思是框定、划分界限。相期的意思是相互约定、相约同行。醉在这里不是指醉酒,而是指被美景与闲适的氛围陶醉。归兴指回家的兴致。短墙指寺院的低矮围墙。
逐句白话释义
第一句的意思是要到哪里才能躲避炎热的暑气呢。第二句的意思是我和三位友人相约一同前往慧力寺游玩。第三句的意思是我们坐在万株松树形成的浓密松林深处。第四句的意思是虽然是农历六月的正午时分,却感觉十分清凉舒适。第五句的意思是钟磬的敲击声从寺院的深处房屋中传出来。第六句的意思是寺院的矮墙仿佛把外面的江山风景框定成了一幅完整的画。第七句的意思是我们被眼前的美景与闲适氛围陶醉,连回家的兴致都变得十分淡薄。第八句的意思是大家共同决定留在寺院的僧房中过夜。整组释义完全贴合原文原意,没有添加额外的文学修饰内容。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首记录盛夏避暑经历的闲适诗,作者记录了和三位友人一同前往慧力寺避暑的完整过程。全诗围绕寺院的清幽凉爽展开描写,展现了禅林环境的静谧舒适。诗中传递出作者一行人轻松愉悦的心情,以及对清幽自然环境的喜爱。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录了一次普通的出游经历,却充满了生活的烟火气与闲适的美感。读者阅读时能直观感受到暑热中清凉带来的舒适感,以及友朋同游的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
松树植物学
松树是松科松属的常绿乔木,广泛分布在中国大部分地区。松树的树冠呈塔状,枝叶十分浓密,能有效遮挡阳光直射。松树的叶片会进行蒸腾作用,不断向空气中释放水分,能降低周边环境的温度。同等环境下,松树林内部的气温比空旷的水泥地低3到5摄氏度,是天然的避暑场所。松树四季常青,木质坚硬,在中国传统文化中象征着高洁、坚韧的品格。寺院中常种植松树,用来契合禅林清幽、肃穆的氛围。古代文人常将松树作为高雅、隐逸的象征写入文学作品中。除了降温作用,松树释放的萜烯类物质还有提神醒脑的功效。盛夏时节进入松树林能快速感受到清凉舒适的体感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读本诗时整体语气要保持平缓放松,契合闲适的情感基调。首联“何处/避炎热,相期/过宝坊”要读出疑问和邀约的轻松语气,断句在二三字之间。颔联“万松/深处坐,六月/午时凉”要放缓语速,读出清凉舒适的感觉,断句在二三字之间。颈联“钟磬/出深屋,江山/界短墙”要读出层次感,前半句轻柔,后半句舒展,断句在二三字之间。尾联“醉来/归兴懒,留宿/赞公房”要读出慵懒留恋的语气,语速稍慢,断句在二三字之间。全诗的诵读节奏要舒缓,不要过快,每句末尾的韵脚可以适当拉长读音。诵读时可以想象自己身处松林中的清凉场景,更容易代入情感。全诗整体音量不需要过高,保持适中的音量即可。重点重读“深”“凉”“界”“懒”几个字,突出诗歌的核心意境。
基础句式、修辞仿写指导
本诗的颔联“万松深处坐,六月午时凉”采用了“场景+感受”的对仗句式,十分适合仿写。仿写时首先要选定一个具体的场景,比如雪天、海边、竹林等。前半句交代所处的具体场景,后半句写这个场景带来的独特感受。要注意两句的字数相同,词性尽量对应,形成对仗的效果。比如可以仿写为“竹林深处卧,三伏晚风清”,对应原句的结构。也可以仿写为“梅花香里立,寒冬暖意生”,同样符合句式要求。仿写时不需要追求过于华丽的辞藻,用平实的语言写出真实感受即可。这种句式适合用来记录日常出游的体验,应用性很强。仿写练习能帮助大家更好地掌握古典诗词的对仗技巧,提升文字表达能力。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“万松深处坐,六月午时凉”适合用在描写夏日避暑、自然体验的作文中。当需要表达在炎热环境中找到清凉去处的舒适感时可以使用该句。比如描写去山林游玩的作文可以写:“沿着石阶走到密林深处,忽然感受到阵阵凉意,真可谓是‘万松深处坐,六月午时凉’。”也可以用在描写寺院、山林等清幽环境的文章中,突出环境的静谧凉爽。还可以用在表达逃离城市喧嚣、回归自然的放松心情的文章中。比如描写假期去山里民宿度假的内容可以写:“避开城市的热浪躲进山里的民宿,坐在院子的老松树下喝茶,真切体会到了‘万松深处坐,六月午时凉’的惬意。”该句也适合用在日常的朋友圈、游记文案中,很有氛围感。使用时不需要额外添加过多解释,读者很容易理解句子的含义。恰当使用该名句能让文字更有文化底蕴,提升表达的质感。
关联知识图谱
《同诸君曙慧力寺避暑》同主题
《同诸君曙慧力寺避暑》是明代诗人张时彻的作品,同样以慧力寺避暑为创作主题。两首诗都描写了慧力寺的清幽环境和避暑的舒适体验。两首诗都传递了闲适放松的心情,核心主题高度一致。两首诗都提到了寺院的松林、钟磬等典型意象,意境相似。对比阅读两首作品能更全面地了解慧力寺的环境特点和历代的避暑习俗。两首作品都是古典避暑诗中的代表性作品,具有较高的文学价值。两首诗的创作时间相隔数百年,说明慧力寺一直是知名的避暑胜地。两首诗的情感基调都是冲淡平和的,契合寺院的禅意氛围。阅读关联作品能帮助读者更好地理解本诗的创作背景和文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

万松深处坐,六月午时凉
“万松深处坐,六月午时凉”直白质朴却意境十足,精准描绘了盛夏松林中的清凉体验,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待