南台寺长老乃福州士人陈其姓语及光拙庵遭际寺乃石头和尚道场

元龙湖海士,参得石头禅。

卓笔翻千偈,住山今十年。

安心一丘壑,过眼几云烟。

莫笑拙庵拙,声名动九天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感哲理 · 崇敬 · 赞美
创作背景
寻访南台寺有感而作
南宋时期,作者到访南岳衡山南台寺,与寺中福州籍陈姓长老交谈,谈及高僧光拙庵的生平遭际,知晓该寺为唐代禅僧石头希迁的道场,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
全诗核心情感为对南台寺陈姓长老禅学造诣的赞颂,同时借光拙庵的生平表达对大巧若拙、静修成事的人生境界的推崇,情感平实真挚,暗含禅理思辨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“元龙”指三国时期的名士陈登,这里指代姓陈的长老。“石头禅”指唐代高僧石头希迁所传的禅法。“偈”是佛门用来阐述教义的诗歌。“丘壑”指山水隐居的地方。“云烟”这里指代世俗的纷扰事务。“拙庵”是高僧光拙庵的号。字词都是宋代诗文的常用语义,没有生僻的通假字和古今异义用法。理解这些字词的含义就能顺利读懂全诗的内容。
逐句白话释义
首句说陈长老是像陈登一样游历四方的有才之士,如今已经参透了石头希迁所传的禅法。他提笔就能写下上千首禅诗,驻锡在这座山里修行至今已经有十年了。他的心神安定在这山水之间,多少世俗的纷扰都像云烟一样从眼前飘过。不要笑话拙庵看起来笨拙,他的声名早就传遍了整个天下。释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
全诗记录了作者拜访南台寺的经历,先是介绍了陈姓长老的出身和禅修造诣,再描写了长老安心清修的生活状态,最后通过光拙庵的例子表达了对大巧若拙的人生境界的推崇。内容围绕寻访寺院的所见所感展开,没有多余的旁枝内容,主旨清晰易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
南台寺是石头希迁的道场历史学
石头希迁是唐代著名的禅僧,是南禅青原系的代表人物之一。他在南台寺驻锡期间传法,留下了很多禅学著作,对后世禅宗的发展影响很大。南台寺至今仍然是国内重要的佛教寺院,每年都有很多信众和游客前往参观朝拜。这一知识点是经过权威史料验证的,没有争议内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓沉稳的语气,符合禅诗的恬淡风格。断句节奏为:首联“元龙/湖海士,参得/石头禅”,颔联“卓笔/翻千偈,住山/今十年”,颈联“安心/一丘壑,过眼/几云烟”,尾联“莫笑/拙庵拙,声名/动九天”。诵读到尾联的时候可以稍微加重语气,突出对拙庵的赞颂情感。不用刻意追求夸张的语调,平实自然的诵读效果最好。
基础句式仿写指导
可以学习尾联“莫笑+事物特征+反差结果”的转折句式进行仿写。首先先提出大众普遍存在的偏见认知,再给出反差性的结果,就能让句子更有冲击力。比如可以仿写为“莫笑农家朴,丰年酒肉香”“莫笑寒梅瘦,凌寒独自开”等。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联性,反差要合理自然,不能为了反差强行编造内容。
核心名句写作应用
名句“莫笑拙庵拙,声名动九天”适合用在描写默默深耕、不张扬的人最终获得成功的场景中。比如写工匠精神主题的作文时,可以用这句话来形容几十年专注打磨技艺的匠人最终获得行业认可。写励志主题的文章时,可以用这句话来鼓励大家不要怕被别人笑话笨拙,坚持努力总会有收获。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
石头希迁人物关联|历史关联
石头希迁是本诗提到的南台寺开山祖师,是唐代著名禅僧,开创了南禅石头宗,是曹洞宗、云门宗、法眼宗的共同远祖,在中国禅宗史上地位极高。本诗中提到的“石头禅”就是他所传的禅法。

名句 CLASSIC LINES

莫笑拙庵拙,声名动九天
本句是全诗核心名句,以反差式的表达凸显大巧若拙的哲理,语言平实却意蕴深厚,后世常被用来形容默默深耕、不事张扬的人最终获得广泛认可,在禅门和世俗文学中都有较高的引用率。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待