寄姚楚州 其二
庸将几误国，流民亦弄兵。
康时仗豪杰，了事是功名。
车马长淮路，貔貅细柳营。
山阳还旧观，并使虏尘清。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 期许 · 爱国
创作背景
南宋江淮动乱
这首诗作于南宋嘉定年间，当时江淮一带庸将治军无方，部分流民聚众起事，边境还面临金军侵扰的风险。戴复古听闻姚姓官员出任楚州知州，特意创作此诗寄赠，表达对其平乱安边的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐，是古典诗歌的主流体裁之一，历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次，一是对南宋江淮地区庸将误国、流民动乱、边境不安的忧虑，二是对姚楚州治军能力的信任与认可，三是对其平定动乱、肃清边境、恢复太平的恳切期许，体现了诗人朴素的家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.庸将：指能力平庸、治军无方的将领。2.弄兵：指聚众起事、动用武力。3.康时：即匡时，指安定时局。4.貔貅：古代传说中的猛兽，这里代指精锐的军队。5.细柳营：本是西汉周亚夫驻军的营地，后世代指军纪严明的军营。6.山阳：楚州的古称，即今江苏淮安。7.虏尘：指敌军入侵带来的烟尘，代指边境战乱。
逐句白话释义
首联：平庸的将领几乎误了国家大事，流离失所的百姓也聚众起事动用武力。颔联：安定时局要依靠英雄豪杰，能把事情办好才算得上是真正的功名。颈联：车马行驶在漫长的淮河沿岸道路上，精锐的军队驻扎在军纪严明的楚州军营里。尾联：盼望山阳能恢复往日的太平景象，同时把边境的敌军侵扰全部肃清。
全诗核心主旨
这首诗是诗人寄赠给新任楚州姚姓知州的作品，先点出当下江淮地区的动乱局势，再表达对姚知州的认可与期许，希望他能治军严明、平定动乱、肃清边境，让楚州恢复往日的太平，体现了诗人关心国事、盼望太平的家国情怀。
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语速稍慢，语气沉重，读出对时局动荡的忧虑。颔联语速加快，语气坚定，读出对豪杰的期许。颈联语速平稳，语气沉稳，读出对军队的信任。尾联语速上扬，语气昂扬，读出对太平的盼望。整首诗节奏明快，每句停顿一次，韵脚处适当拖长音。
基础句式仿写
可以模仿颔联‘康时仗豪杰，了事是功名’的正对对仗句式，前后两句内容关联、词性相对。比如‘兴国靠实干，安民是担当’‘治学需勤奋，成才靠坚持’都是符合该句式的仿写示例，适合用在议论文中亮明观点。
核心名句写作应用
‘康时仗豪杰，了事是功名’这句可以用在赞美担当者、歌颂实干家的作文中。比如写抗疫工作者、基层干部、边防战士的文章，引用这句可以突出他们为国为民、实干担当的品质，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗作者为南宋江湖诗派代表诗人戴复古，一生漫游南北，创作了大量关心国事的爱国诗歌。
细柳营典故同典故
本诗颈联用细柳营的典故夸赞姚楚州治军严明，该典故是古典诗词中常见的治军类典故。
名句 CLASSIC LINES
康时仗豪杰，了事是功名；山阳还旧观，并使虏尘清
这四句是全诗的核心名句，直白恳切地表达了对报国豪杰的期许，以及肃清边境、恢复故土的愿望。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待