访曾鲁叔有少嫌先从金仙假榻长老作笋供

俗物败佳兴,余非后汝期。

既来迟一见,政恐错相疑。

同访金仙老,因参玉板师。

樽前有余暇,细读放翁诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
浙东漫游访友作
本诗作于南宋嘉定年间诗人戴复古漫游浙东时期,诗人前往拜访友人曾鲁叔时,因些许小误会不便直接会面,遂先到附近金仙寺借榻等候,寺中长老以鲜笋作为素斋招待,诗人兴致盎然创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,兼具格律规整性与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是访友遇小误会时的通透豁达,没有因小波折产生负面情绪;第二层是寺中品笋读诗时的闲适愉悦,展现了诗人随性乐观的生活态度,历代解读均认可其轻松谐趣的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“俗物”此处指打乱计划的俗事,没有贬义。“后汝期”意思是比约定的时间晚来赴约。“金仙老”指金仙寺的长老僧人。“玉板师”是竹笋的雅称,古人常用禅家语指代鲜笋。“放翁”是南宋诗人陆游的号,陆游是诗人十分推崇的前辈。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的古今异义或通假字。
逐句白话释义
第一句写俗事打乱了原本的好兴致,我不是故意比约定的时间晚来赴约。第二句写我已经到了友人住处却迟迟没有见面,就怕贸然上门反而引起不必要的误会。第三句写索性和友人一同去拜访金仙寺的长老,借此机会品尝长老准备的鲜笋素斋。第四句写酒桌前还有不少闲暇时间,我慢慢品读陆游的诗作,十分惬意。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人访友时遇到小波折的一段趣事,原本的约会因为小误会暂时搁置,诗人没有因此烦闷,反而找到了新的乐趣。全诗没有沉重的情感表达,整体氛围轻松诙谐,展现了诗人随遇而安的豁达性格,以及善于在日常小事中发现美好的生活态度。普通读者不需要专业知识就能理解诗中的趣味。
跨学科 · 是什么
竹笋的古称与生物学属性植物学
诗句里的“玉板师”指的就是竹笋,是中国古人对鲜笋的雅称。我们平时吃的竹笋是禾本科植物的嫩茎芽,不同品种的竹笋上市季节也不一样,春季的毛竹笋口感最为鲜嫩,是很多人喜爱的食材。竹笋含有丰富的膳食纤维和维生素,营养价值很高,自古以来就是中国餐桌上的常见美食。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,诵读的时候每句按照“二三”的节奏断句就可以,比如“俗物/败佳兴,余非/后汝期”。整体语气要轻松平缓,不需要太强烈的情绪起伏,读出闲适随性的感觉就可以。读到“同访金仙老,因参玉板师”的时候可以稍微加重一点语气,突出诗句的谐趣味。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“同访金仙老,因参玉板师”的对仗句式来写日常出游的经历,前半句写拜访的对象,后半句写此行的意外收获。比如我们去山里玩拜访护林员,顺便品尝了野果,就可以写“同访护林老,因尝野果鲜”。仿写的时候注意前后两句字数相同,词性对应就可以,不需要严格追求格律。
核心名句写作应用
“同访金仙老,因参玉板师”这句适合用在写春日出游、品尝山野美食、寺院游玩相关的作文里。比如你写春天和家人去山里的寺院游玩,吃到了寺里做的鲜笋,就可以引用这句诗来增加文采。也可以用在写美食的随笔里,用来形容品尝鲜笋的雅致体验。
关联知识图谱
苏轼参玉板和尚典故同典故
本诗中“玉板师”的说法源自北宋苏轼的典故,苏轼曾邀请友人刘器之去参“玉板和尚”,到了之后才发现是请他吃鲜笋,这个典故后来就成了竹笋的雅称。本诗直接沿用了这个典故的含义,增添了诗句的趣味性。
陆游(放翁)同时代
诗中提到的“放翁”就是南宋著名诗人陆游,他比戴复古年长四十多岁,是戴复古十分推崇的前辈诗人。戴复古的诗歌创作受到陆游很大的影响,很多作品都体现了类似的现实主义风格和爱国情怀。

名句 CLASSIC LINES

同访金仙老,因参玉板师
本句是全诗核心名句,以谐趣的禅家语将品尝竹笋的行为比作参拜禅师,构思巧妙生动。该句后世常被饮食文化、禅文化相关作品引用,是历代写食笋题材的经典诗句,极具文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待