庚子荐饥 其四

乘时皆闭粜,有谷贵如金。

寒士糟糠腹,豪民铁石心。

可怜饥欲死,那更病相侵。

到处闻愁叹,伤时泪满襟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
嘉熙四年浙东饥荒
本诗创作于南宋理宗嘉熙四年(公元1240年,干支庚子),当时浙东地区连续两年发生严重旱灾,粮食绝收,爆发大规模饥荒。粮商与地方豪绅趁机囤积粮食、停止售卖,哄抬粮价,导致百姓流离失所、饿殍遍野,诗人亲历灾情,创作《庚子荐饥》组诗共六首记录灾情,本首为组诗第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句五字,格律要求严谨,颔联、颈联必须对仗,是中国古典诗词的主流体裁之一,历代文人多有创作,擅长以规整的形式抒发情志、记录现实。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是目睹庚子年饥荒惨状的深切悲恸,二是对囤积居奇的豪绅冷酷无情的强烈愤慨,三是对底层百姓饥病交加、濒死挣扎的真挚同情,四是对时局动荡、民生凋敝的深重忧虑,整体基调沉郁悲痛,充满现实主义人文关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“荐饥”,指的是连年发生的饥荒,连续多年庄稼绝收导致的粮食短缺情况。其次是“闭粜”,粜指售卖粮食,闭粜就是停止售卖粮食,通常是商家为了抬高价格采取的囤积居奇行为。然后是“糟糠”,指的是酒渣、糠皮等原本用来喂牲畜的粗劣食物,古代穷人在饥荒年只能吃这些东西果腹。最后是“伤时”,指的是为当下的时局、世道感到悲伤难过。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,贴合日常语境。
逐句白话释义
第一句“乘时皆闭粜”,意思是粮商和豪绅都趁着饥荒的时机,把粮食囤积起来不肯售卖。第二句“有谷贵如金”,意思是市面上仅存的粮食价格飞涨,像金子一样昂贵,普通百姓根本买不起。第三句“寒士糟糠腹”,意思是贫穷的读书人连糟糠都吃不饱,肚子里装的全是粗劣的食物。第四句“豪民铁石心”,意思是有钱有势的豪绅心肠像铁和石头一样硬,根本不肯救济灾民。第五句“可怜饥欲死”,意思是可怜的百姓们饿得快要死了,连基本的生存都得不到保障。第六句“那更病相侵”,意思是雪上加霜的是,瘟疫和疾病还在不断侵袭这些挨饿的百姓。第七句“到处闻愁叹”,意思是走到哪里都能听到百姓忧愁的叹息声,整个地区都笼罩在悲伤的氛围里。第八句“伤时泪满襟”,意思是诗人看到这样的惨状,为世道感到悲伤,眼泪沾满了衣襟。
核心主旨与内容概括
本诗是一首记录灾年现实的现实主义作品,围绕南宋庚子年的浙东饥荒展开描写。诗人首先交代了饥荒爆发后豪绅囤积居奇、粮价飞涨的背景,接着通过对比写出了底层百姓和豪绅阶层的巨大差距,又描写了百姓饥病交加的悲惨处境,最后抒发了自己看到惨状后的悲痛心情。整首诗没有华丽的修饰,直白地记录了当时的真实灾情,表达了诗人对普通百姓的同情和对豪绅冷酷行为的不满,是一首充满人文关怀的作品。
跨学科 · 是什么
南宋灾年囤粮现象社会学
我国古代灾年经常出现商人囤积居奇的现象,这是古代商品经济缺乏监管的典型表现。每当发生旱灾、水灾导致粮食减产时,手里有存粮的商人就会停止售卖粮食,等着粮价涨到最高的时候再卖,赚取巨额利润。这种行为会让原本就买不起粮食的普通百姓更加难过,很多人会因此饿死。古代政府也会出台政策打击这种行为,比如规定粮食的最高售价,强制要求商人卖粮,但很多时候因为官商勾结,政策很难落实到位。本次南宋庚子饥荒里的闭粜现象,就是这类情况的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要沉重、缓慢,带着悲伤的情绪。每句五言可以按照“二三”的节奏断句,比如“乘时/皆闭粜,有谷/贵如金”。读首联的时候语气要带着愤慨,突出粮价飞涨的不合理。读颔联的时候要加重对比,前半句“寒士糟糠腹”语气要低沉,后半句“豪民铁石心”语气要加重,带出不满的情绪。读颈联的时候语气要放柔,带着同情的感觉。读尾联的时候语气要放缓,突出诗人的悲伤情绪。整首诗不要读得太快,要把沉重的氛围读出来。
句式仿写指导
本诗颔联用了鲜明的对比手法,句式工整,适合仿写。仿写的时候可以先确定两个对立的群体或者两种对立的情况,分别放在上下句的位置,前后形成强烈的反差。比如写乡村和城市的差距,可以仿写为“村叟粗布袄,城人锦绣衣”。写学生和沉迷玩乐的人的差距,可以仿写为“学子寒窗坐,闲人酒肆眠”。仿写的时候要注意上下句字数相同,结构对称,对比要鲜明,不用追求华丽的辞藻,直白的表达反而更有冲击力。平时写作的时候多用这种对比手法,能让你的观点更有说服力。
名句应用场景
核心名句“寒士糟糠腹,豪民铁石心”适合用在反映社会不公、关注底层群体的作文、评论里。比如写关于扶贫主题的文章,可以说“古时有‘寒士糟糠腹,豪民铁石心’的无奈,如今我们的扶贫政策就是要打破这种不公,让所有人都能过上吃饱穿暖的好日子”。比如写关于企业社会责任的评论,可以说“面对疫情期间部分商家哄抬物价的行为,我们不禁想起‘寒士糟糠腹,豪民铁石心’的警示,企业要承担起社会责任,不能只顾着赚钱不顾普通百姓的死活”。用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
白居易《卖炭翁》同主题
《卖炭翁》是唐代现实主义诗人白居易的作品,同样描写了底层劳动者的悲惨遭遇,揭露了统治阶层的冷酷剥削,和本诗的核心主题完全一致,都是中国古代现实主义诗歌的代表作品,都充满了对普通百姓的深切同情。两首诗都采用了直白的叙事手法,没有华丽的修饰,情感真挚动人,具有很高的思想价值。

名句 CLASSIC LINES

寒士糟糠腹,豪民铁石心
本诗核心名句为“寒士糟糠腹,豪民铁石心”,该句以鲜明的二元对比手法凸显灾年的阶级对立。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待