风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙携诗卷来

览镜忽有感,谁能写我真。

崚嶒:忍饥面,蹭蹬苦吟身。

风叶飘零夜,雨花狼藉春。

相过慰牢落,吾族有诗人。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“无憀”的“憀”通“寥”,意思是无聊、愁闷。“崚嶒”原本用来形容山势高耸陡峭,这里用来形容人面容瘦削嶙峋。“蹭蹬”意思是人生失意、潦倒不顺。“狼藉”是杂乱、零散的样子。“牢落”是孤寂、落寞、失意的意思。这些字词都是宋代诗文常用的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
看着镜子忽然生出很多感慨,谁能画出我真实的模样呢?我的脸因为长期忍饥挨饿显得瘦削嶙峋,一辈子失意不顺只落得个苦苦吟诗的身份。夜里风吹着树叶纷纷飘落,春雨打落的花朵零散地铺满了春天的地面。你们来看望我慰藉了我孤寂的心情,我们家族里终于有了会写诗的后人。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗描写的是诗人在风雨交加、心情寥落的日子里,对着镜子感慨自己衰老困顿的身世,刚好遇到两位侄孙带着诗卷前来拜访,诗人因此感到十分欣慰,欣慰自己家族的诗歌文脉有了传承的后人。整首诗的内容平实,都是诗人当时真实心境的直接记录,没有虚构的内容。
跨学科 · 是什么
春季植物物候特征植物学
诗句“风叶飘零夜,雨花狼藉春”描写的是春季常见的植物物候现象。春季是很多多年生植物新叶替换老叶的时期,春风吹动时老叶会自然飘落。同时春季也是春花开放的时期,春雨过后,盛开的花朵被雨水打落,散落在地上形成落花满地的景象。这些都是江南春季非常常见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时的断句节奏为:览镜/忽有感,谁能/写我真。崚嶒/忍饥面,蹭蹬/苦吟身。风叶/飘零夜,雨花/狼藉春。相过/慰牢落,吾族/有诗人。诵读前六句时语气要稍微低沉平缓,读出诗人的落寞情绪,读最后两句时语气要适当上扬,读出诗人的欣慰感。整体诵读速度不需要太快,保持平稳的节奏即可。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联“览镜忽有感,谁能写我真”的直抒胸臆句式。这个句式的结构是“触发事由+忽有感,谁能+表达诉求”,可以用来写任何突然生发的感慨。比如看到旧照片时可以写“翻照忽有感,谁能记我真”,看到老朋友的消息时可以写“传书忽有感,谁能懂我心”。仿写时不需要严格遵守格律,表意自然流畅就可以。
名句写作应用指导
核心名句“相过慰牢落,吾族有诗人”可以用在家族文化相关的写作场景中。比如写家族里的晚辈在文学比赛中获奖的文章,可以引用这句来表达长辈的欣慰之情。写家族家风传承的文章时,也可以引用这句来表达对家族文脉传承的自豪感。引用时不需要改动原句,直接用就可以,能够让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗是南宋诗人戴复古的晚年代表作品之一,戴复古号石屏,是南宋江湖诗派的核心代表人物,一生以布衣身份漫游各地,创作了大量反映民生、抒发个人情志的诗歌。他的诗风质朴自然,不追求华丽的辞藻,内容大多真实可感。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待