广东漕李实夫四首 其四

忘家甘旅食,忧国属愁颜。

有客佩金印,何人守玉关。

风霜晚秋后,天地夕阳间。

痛洒伤时泪,别公归故山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 隐逸
创作背景
辞别广东漕运使李实夫时作
本诗创作于南宋理宗绍定年间,当时戴复古游历广南东路,拜会时任广东转运使(漕运使)的李实夫,有感于边关告警、朝政腐败,辞别友人时创作此组诗,本首为组诗第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。五言律诗成熟于初唐时期,是唐宋古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多以此体裁抒发情志、议论时事。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对南宋晚期国势衰微、边防松弛的深切忧虑,第二层是对朝堂庸官当道、有才之士不得报国的愤懑,第三层是辞别友人、壮志难酬后不得已归隐的无奈惆怅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“漕”指漕运使,是古代负责地方粮食转运的官员。“旅食”指离开家乡在外地客居。“金印”是古代高级官员的身份凭证,这里代指身居高位的官员。“玉关”原指玉门关,这里泛指北方边防关口。“故山”指家乡的山林,代指归隐的居所。这些字词都是宋代诗歌常用的表意词汇,没有生僻义,理解时结合上下文即可准确把握含义。
逐句白话释义
首联意思是我忘记自己的小家,甘心在外地漂泊客居,心忧国家命运,脸上总是带着愁容。颔联意思是有很多人身佩金印做着高官,却不知道到底是谁在守卫国家的边关。颈联意思是晚秋时节风霜凛冽,整个天地都笼罩在夕阳的余晖里。尾联意思是我痛痛快快洒下为时局感伤的泪水,辞别您之后就要回到故乡的山林归隐了。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完整还原了诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在广东拜别友人李实夫时所作,全诗围绕忧国伤时的核心情感展开,既表达了对国家边防松弛、官员庸碌的不满,也抒发了自己报国无门、只能选择归隐的无奈情绪。整首诗风格质朴沉郁,情感真挚浓烈,是典型的南宋晚期忧国主题诗作,读者很容易就能感受到诗人的家国情怀。
跨学科 · 是什么
南宋晚期边防状况历史学
本诗对应的历史时期是南宋晚期,当时蒙古已经灭掉金朝,开始持续南下进攻南宋,南宋的北方边防压力极大。但南宋朝堂内部存在严重的冗官问题,很多身居高位的官员没有能力守卫边防,导致边防局势十分危急。这段历史是诗人创作本诗的重要时代背景,也是诗人忧国情绪的来源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁舒缓,首联读的时候语速稍慢,突出“甘”“愁”两个字的重音,表现诗人忧国的心境。颔联“何人守玉关”要读得稍重,带一点反问的语气,体现诗人的愤懑。颈联语调稍放缓,烘托萧瑟的氛围。尾联“痛洒”“归故山”要读得沉重,读出无奈的情绪。每句内部按照“2-2-1”的节奏断句,符合五言诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是工整的对仗句,仿写时可以学习这种对仗结构。对仗句要求上下句字数相同、词性相对、语义相关,比如可以仿写“伏案研书卷,登台望故乡”,“风穿深巷里,雨落小窗前”这类句式。仿写时先确定核心表意,再匹配对应的词性和结构,反复调整就能写出工整的对仗句,适合在日常写作中丰富表达。
核心名句写作应用
“痛洒伤时泪,别公归故山”这句适合在两类写作场景中使用:一类是表达家国情怀的文章,比如写自己对社会热点事件的关切、对国家发展的忧虑时可以引用;另一类是表达人生抉择的文章,比如写自己放弃不合适的发展路径、选择回归初心的抉择时可以化用。比如写毕业返乡建设家乡的作文时,可以化用为“常怀报国志,别友归故山”,既贴合语境又有文化底蕴。
关联知识图谱
《江阴浮远堂》(戴复古)同主题
《江阴浮远堂》是戴复古另一首经典的忧国主题诗作,同样抒发了对北方国土沦陷的忧虑,和本诗的核心情感高度一致。两首诗都采用质朴直白的抒情方式,体现了戴复古诗歌的一贯风格,适合放在一起对比阅读,能更全面地理解诗人的忧国情怀。

名句 CLASSIC LINES

痛洒伤时泪,别公归故山
本句直白抒发了诗人的忧国情怀与归隐抉择。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待