九月七日江上阻风

舣棹依乔木,扶筇涉浅沙。

云山多态度,水月两光华。

白首吟诗客,青帘卖酒家。

明朝风不定,来此醉黄花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
月份九月
创作背景
江上阻风即兴创作
本诗为诗人出行途中江上遭遇大风,无法继续航行,停船靠岸逗留时即兴创作,学界考证创作时段为元代大德年间,具体年份无明确记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,格律规整,对仗工整,是宋元时期文人常用的抒情诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人遭遇行程受阻的意外时,不焦不躁的悠然心态,以及寄情山水、随遇而安的旷达襟怀,无悲戚牢骚之语,整体风格明快舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
舣棹指把船停靠在岸边。筇指竹制的拐杖,古代文人出行常随身携带。青帘指古代酒家悬挂的青色酒旗,用来招揽顾客。黄花指菊花,是秋天常见的观赏花卉。这些字词都是古诗中常用的常见词汇,理解后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写我把小船停靠在高大的树木旁边。第二句写我拄着竹杖走过浅浅的沙滩。第三句写云雾环绕的青山姿态多种多样,非常好看。第四句写天上的月亮和水中的月影都散发着明亮的光泽。第五句写头发花白的我站在江边吟诗。第六句写不远处挂着青色酒旗的就是卖酒的店家。第七句写如果明天的风还是没有停的话。第八句写我就再来这里,就着菊花喝酒赏景。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人坐船出行的时候,江上突然刮起大风,没法继续往前走,只能停船靠岸。他拄着拐杖在江边散步,看到美丽的云山、皎洁的水月,还有岸边的酒家,心情非常舒畅。就算行程被耽误了也不着急,还打算如果明天风不停的话,就再来这里赏菊喝酒。整首诗表达了诗人面对意外情况时从容淡定、随遇而安的好心态。
跨学科 · 是什么
菊花的生物特性植物学
诗里提到的黄花就是菊花,菊花是多年生草本植物,花期一般在每年的农历九月,也就是秋天,颜色大多是黄色,所以也叫黄花。菊花的耐寒性比较强,就算天气转凉也能正常开放,是秋天最有代表性的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五个字可以按照2-3的节奏断句,比如“舣棹/依乔木,扶筇/涉浅沙”。读颔联“云山多态度,水月两光华”的时候语气可以舒展明亮一些,读出景色的优美。读尾联“明朝风不定,来此醉黄花”的时候语气要轻松从容,读出诗人的旷达心态。整首诗的诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“云山多态度,水月两光华”是非常工整的对偶句,仿写的时候可以先选两个相关的意象,比如“风荷”和“岸柳”,然后分别给它们加特点描述,比如“风荷藏晓露,岸柳曳晴烟”,只要前后两句的字数相等、词性相对、意思相关就算符合要求。平时可以多练习这种对偶句的仿写,能有效提升文字的凝练程度。
名句日常写作应用
写秋天登山或者游湖的游记时,可以用“云山多态度,水月两光华”来描写看到的山水月夜景色,能让文字更有美感。写自己面对生活中的意外变化,比如计划被打乱但依然保持乐观的心态时,可以用“明朝风不定,来此醉黄花”来表达自己随遇而安的从容,不管是写日记还是写朋友圈文案都很合适。
关联知识图谱
《阻风泊钟家村》同主题
这首是宋代诗人杨万里的作品,同样写江上遇风停船的经历,和本诗主题完全一致,都表达了面对行程受阻时的悠然心态,适合放在一起对比阅读。
陶渊明饮酒诗其五同意象
陶渊明诗中“采菊东篱下”的菊花意象是古代文人旷达品格的代表,本诗中的醉黄花同样继承了这一意象的文化内涵,二者属于同一文化脉络的菊花意象应用。

名句 CLASSIC LINES

云山多态度,水月两光华
本句以极凝练的笔触写出山水月夜的灵动之美,对仗工整,意象明丽。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待