为石云悼鹤

瘗鹤有故事,花边结小茔。

不登千岁寿,无复九皋鸣。

问汝缘何死,主翁无限情。

最令人忆处,侧耳听松声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感伤逝 · 悼亡
创作背景
为友悼鹤
本诗为元代文人戴表元为友人石云逝去的家养鹤所作的悼亡诗,创作时间约为元成宗大德年间,目前学界对创作背景无明确争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严整,是古典诗歌中成熟度极高的体裁。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代完全定型,历代都是文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人石云家逝去的鹤的痛惜之情,二是对鹤曾经相伴的美好时光的深切怀念,三是借鹤的逝去寄寓了对清高隐逸理想失落的淡淡怅惘。历代主流解读均认为本诗情感真挚克制,无过度悲戚的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瘗鹤”指埋葬仙鹤。“茔”指坟墓,这里指给鹤堆的小坟。“九皋”指沼泽深处,出自《诗经》,原指鹤在沼泽深处鸣叫,声音可以传到很远的地方。“千岁寿”是古人认为鹤可以活到千岁,是长寿的象征。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句说埋葬仙鹤早就有流传的旧典故,友人在花旁边给逝去的鹤堆了一座小小的坟茔。第二句说这只鹤没能活到传说中的千岁寿命,从今往后再也听不到它在水泽边清亮的鸣叫声了。第三句作者仿佛对着逝去的鹤发问,问它是因为什么缘故离世,友人石云的心里满是说不尽的痛惜情绪。第四句说最让人忍不住怀念的场景,是过去常常侧着耳朵,听鹤的鸣叫和松风声交织在一起的时刻。
核心主旨概括
本诗是作者为友人石云家逝去的鹤创作的悼亡诗,全篇围绕悼鹤的主题展开,既写出了主人对逝去的鹤的深切痛惜,也表达了对过往和鹤相伴的美好时光的怀念,情感朴素真挚,没有刻意的煽情表达,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
古代文人养鹤习俗社会学
古代文人雅士普遍喜欢养鹤,鹤是清高、隐逸、祥瑞的象征。古代有很多文人把鹤当做陪伴自己的挚友,比如宋代的林逋就有“梅妻鹤子”的说法,把鹤当做自己的家人一样看待。养鹤是古代隐逸文化的典型标志之一,普通人家很少会饲养仙鹤。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言律诗,每句的诵读断句都可以按照2-3的节奏划分,比如“瘗鹤/有故事,花边/结小茔”。整体诵读的语气要平缓柔和,带着淡淡的哀伤情绪,不要读得过于激昂或者悲痛。最后两句“最令人忆处,侧耳听松声”要放慢语速,读出怀念的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句“最令人XX处,XX听XX”的句式,用来表达对某个难忘场景的怀念。比如可以仿写为“最令人念处,倚窗听雨声”,用来表达对过去和亲人一起听雨的时光的怀念。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,后句要对应前句的怀念场景。
名句写作应用
名句“最令人忆处,侧耳听松声”可以用于所有怀念逝去美好事物的写作场景。比如写自己曾经养过的宠物去世的作文,或者写怀念去世的亲人的文章,或者写对故乡旧时光的怀念,都可以引用这句诗来烘托情感,让文字更有氛围感。
关联知识图谱
瘗鹤铭同典故
本诗首句“瘗鹤有故事”直接化用了《瘗鹤铭》的典故,《瘗鹤铭》是南朝时期的摩崖石刻,内容就是为埋葬的仙鹤写的铭文,历代文人都非常推崇这个石刻。

名句 CLASSIC LINES

最令人忆处,侧耳听松声
这两句以景结情,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待