无为山中郑老家

高谈可听用心幽,灼见此翁非俗流。

鞍马破家还避世,田园得地肯封侯。

开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋。

门外短篱看亦好,黄金菊间碧牵牛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间戴复古漫游无为军访友所作
本诗为南宋江湖诗派诗人戴复古漫游淮南西路无为军(今安徽无为一带)时,探访山中郑姓隐士的即兴创作,创作时间大致在嘉定初年(1208年前后),为诗人漫游时期的典型赠答隐逸类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗,为近体诗的典型体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,在宋代得到进一步发展。全诗共八句五十六字,格律严谨,中二联对仗工整,是南宋近体诗的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为对郑翁不慕名利、高洁随性品格的赞赏,同时寄托了诗人对远离世俗纷扰、亲近自然的山居隐逸生活的认同与向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是灼见,意思是明确、清楚的认知。第二个重点词是俗流,指追逐名利的世俗之人。第三个重点词是鞍马破家,指郑翁曾经因为奔波仕途、经营家业耗尽家产。第四个重点词是避世,指避开世俗纷扰隐居山野。第五个重点词是得地,指得到适宜居住的土地。第六个重点词是修竹,指高大挺拔的竹子。第七个重点词是黄金菊,指开黄色花的菊花。第八个重点词是碧牵牛,指开蓝色花的牵牛花。
逐句白话释义
首联第一句的意思是,郑翁高妙的言谈听起来很有深意,用心十分幽远。首联第二句的意思是,我清楚地看出这位老人不是追逐名利的世俗之人。颔联第一句的意思是,他曾经为了奔波仕途经营家业耗尽家产,最后选择避开世俗纷扰隐居山野。颔联第二句的意思是,他在山野得到了适合耕种居住的田园,根本不愿意去做官封侯。颈联第一句的意思是,打开窗户就能看到高大挺拔的竹子,居住在这里根本没有办法变得庸俗。颈联第二句的意思是,环绕着房屋的青山一年四季都带着秋日般的清朗舒爽。尾联第一句的意思是,门外短短的篱笆看着也十分有情趣。尾联第二句的意思是,篱笆里金黄的菊花和碧蓝色的牵牛花交错生长,十分好看。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古的作品。创作背景是诗人漫游到无为军境内的山中,探访一位姓郑的隐士。全诗围绕郑翁的品格和他的山居环境展开描写。首联直接点出郑翁言谈不凡,不属于世俗之人的特点。颔联交代郑翁的人生经历,突出他不慕名利的高洁品格。颈联和尾联集中描写郑翁居住的山野环境。用修竹、青山、黄菊、蓝牵牛等意象烘托郑翁的高雅志趣。整首诗表达了诗人对郑翁高洁品格的赞美,以及对闲适自在的山居隐逸生活的喜爱和向往。
跨学科 · 是什么
诗中涉及植物的科普植物学
诗句里提到的修竹就是我们常见的毛竹,属于禾本科刚竹属的多年生常绿植物。竹子在我国有超过7000年的栽培历史,是十分常见的庭院观赏植物。黄金菊就是常见的栽培菊花,属于菊科菊属的多年生草本植物。菊花的栽培历史可以追溯到先秦时期,黄色是古代菊花最常见的花色之一。碧牵牛就是开蓝紫色花的牵牛花,属于旋花科牵牛属的一年生缠绕草本植物。牵牛花因为花期长、花型美观,很早就被当作庭院观赏植物栽培。这三种植物都适应我国南方的气候条件,在安徽地区野外和庭院都十分常见。古代文人经常用这三种植物来象征高洁、闲适的品格,有很丰富的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,带一点赞赏的情绪。首联语速稍慢,重音放在“可听”“用心幽”“非俗流”几个词上,突出对郑翁的第一印象。颔联语气要带一点钦佩,重音放在“破家”“避世”“肯封侯”几个词上,突出郑翁的人生选择。颈联语速放缓,语气要悠然,重音放在“修竹”“无由俗”“青山”“总是秋”几个词上,展现山居环境的清幽。尾联语气要轻松愉悦,重音放在“看亦好”“黄金菊”“碧牵牛”几个词上,突出眼前景色的可爱。每句七言的停顿都是2-2-3的节奏,比如“高谈/可听/用心幽”。押韵的字是幽、流、侯、秋、牛,诵读的时候可以稍微拉长韵脚的读音,增强韵律感。全诗整体诵读时长控制在1分钟左右就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句式很适合仿写。核心句式是“景物+特征+情感指向”的结构。比如颈联“开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋”,前半句写近景,后半句写远景,前后对仗工整。仿写的时候可以先选定一个你熟悉的居住环境。先写推开窗能看到的近景,赋予这个景物品格相关的含义。再写屋子周围的远景,赋予这个景物氛围相关的含义。比如可以仿写为“推窗月季常开艳,绕院梧桐总带凉”。仿写的时候不用强求严格对仗,只要结构相似,能表达出你对环境的感受就可以。
名句写作应用指导
“开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋”这句名句适合用在描写居住环境的作文里。如果你要写自己的家乡或者去过的某个山居地方的清幽环境,就可以用这句诗来引出描写。比如写游记的时候,可以这样用:“走在皖南的古村落里,推开民宿的木窗,远处是连绵的青山,窗边是挺拔的翠竹,真可谓是‘开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋’。” 这句诗也适合用在赞美别人品格的文章里。如果要写一个人品格高洁不庸俗,也可以用这句诗来烘托他的生活环境,侧面衬托他的品格。比如写“张爷爷退休后就回到山里居住,院子里种满了竹子,门口对着青山,正是‘开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋’,他本人也活得通透自在,从不掺和世俗的纷争。” 这句诗还可以用在写景的散文里,用来营造清幽淡然的氛围。用的时候要注意贴合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
这首诗的核心主题是赞美隐逸生活,和陶渊明的《饮酒·其五》属于同类主题作品。陶渊明是中国古代隐逸诗人的鼻祖,他的《饮酒·其五》是最经典的隐逸主题诗作之一。两首诗都描写了山居的清幽环境,都表达了对世俗名利的不屑,对闲适自在生活的喜爱。《饮酒·其五》里的“采菊东篱下,悠然见南山”,和本诗的“开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋”在意象选择和情感表达上都很相似。两首诗都用了菊花、青山这类典型的隐逸意象来烘托情感。不同的是陶渊明的诗更侧重个人的内心感悟,戴复古的诗是通过描写他人的生活来表达自己的向往。两首诗都属于中国古典诗词里隐逸主题的经典作品。阅读本诗的时候搭配阅读《饮酒·其五》,能更好地理解中国传统隐逸文化的内涵。

名句 CLASSIC LINES

开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋
该句为全诗核心名句,以平实的语言写出了山居环境的清幽与高洁的文化寓意,历代多被用于山水画题跋、园林楹联,是中国古典隐逸主题诗词的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待