抚州谢楼宗丞见访

客里门庭可设罗,使君千骑肯相过。

心忘贵贱交游重,论及兴衰感慨多。

诸老逢时起岩壑,二边何日罢干戈。

老夫何预人间事,归去沧江理钓蓑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗创作于南宋理宗绍定年间,作者彼时客居抚州,处境清贫,时任抚州宗丞的楼氏不以其布衣身份低微,亲自到访,二人交谈涉及宋蒙金战事与时局走向,作者有感而发创作此诗答谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严密,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,是宋代文人酬答类作品的常用体裁。该体裁在宋代进一步发展,兼具抒情与说理功能,在古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三个层次,一是对楼宗丞不辨贵贱、折节下交的感念与珍视,二是对南宋边患未平、时局动荡的深切忧虑,三是对官场俗务的厌倦与归隐江湖的恬淡志趣,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「客里」指客居异乡的状态。「门庭可设罗」即成语门可罗雀,形容门庭冷清、访客稀少。「使君」是对州郡长官的尊称,此处指楼宗丞。「千骑」指代官员出行的仪仗队伍,此处形容楼宗丞身份尊贵。「岩壑」原指山峦沟壑,此处代指隐士隐居的地方。「二边」指南宋当时北部边境的两处战事。「干戈」是古代兵器,此处代指战争。「钓蓑」指钓鱼时穿的蓑衣,此处代指归隐生活。「宗丞」是宋代官职名,为宗正寺属官,掌管宗室事务。
逐句白话释义
首句写我客居异乡,住所门庭冷清到可以张网捕鸟。第二句写尊贵的楼宗丞居然带着众多随从肯屈尊前来拜访我。第三句写我们二人都忘记了身份贵贱的差距,这份交游情谊格外厚重。第四句写交谈中说到国家兴衰的局势,不由得生出许多感慨。第五句写如今各位老前辈恰逢清明时势,都从隐居的山野中出来做官报效国家。第六句写不知道边境两边什么时候才能停止战争,迎来和平。第七句写我已经是个年迈的老头子,哪里还能参与过问人世间的这些事务呢。第八句写我只想回到苍茫的江边,整理好钓鱼的蓑衣去过隐居生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为答谢楼宗丞到访所作的酬答诗。开篇先写自己处境冷清,反衬出友人来访的惊喜与感念。颔联点明二人交往不涉身份高低,感情真挚纯粹。交谈内容涉及国家兴衰,体现出二人都对时局抱有深切的关心。颈联既肯定了当世贤者出仕报国的选择,也表达了对边患未平的忧虑。尾联笔锋一转,写自己年老力衰,不愿再过问世事,只想归隐江湖。全诗整体情感真挚,既有对友人的感激,也有对国事的担忧,还有对归隐生活的向往。语言平实自然,没有过多华丽的修饰,符合江湖诗派的创作特点。
跨学科 · 是什么
南宋边患史实历史学
本诗创作的南宋绍定年间,朝廷正面临严峻的边境战事。当时北方的蒙古势力迅速崛起,与金朝展开长期战争。南宋朝廷一度联合蒙古攻打金朝,边境始终处于动荡状态。诗中提到的「二边」就是指当时北部边境的两处主要战场。宋朝的有识之士都对持续的战事深感忧虑,期盼和平早日到来。当时朝廷也征召了很多隐居的贤才出来做官,希望能挽救时局。这一时期的战事最终为后来蒙古南下灭宋埋下了伏笔。诗中的表述真实反映了当时南宋士大夫阶层对时局的普遍态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句可按四三节奏断句。首联前半句要读出冷清寂寥的语气,后半句要读出意外惊喜的感觉。颔联语速放缓,语气要庄重诚恳,体现出对友谊的珍视和对国事的感慨。颈联前半句读出肯定的语气,后半句要读出疑惑、忧虑的感觉。尾联前半句要读出释然的语气,后半句要读出恬淡超脱的感觉。全诗整体诵读节奏要平缓,情感要沉稳真挚,不要过于激昂。韵脚字「罗、过、多、戈、蓑」要适当拉长读音,体现出律诗的韵律感。全诗诵读时长大概在1分钟左右为宜。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的对比手法,用冷清的环境反衬意外事件的惊喜感。比如可以写「陋室阶前生杂草,故友千里忽登门」,用陋室的冷清反衬故人来访的惊喜。也可以仿写颔联的对仗句式,上下句分别对应人际交往和时事感慨两个维度。对仗要注意词性相对,语义相关,比如「情同远近恩义重,话到离合怅惘多」就是符合要求的仿写。还可以仿写尾联的直抒胸臆的写法,用具体的行为意象表达个人志趣。比如要表达归隐山林的志趣,可以写「余生不逐功名事,静卧山林听松涛」。仿写时要注意语言平实自然,符合整体的情感基调,不要堆砌华丽的辞藻。可以先从单个联句的仿写入手,熟练后再尝试完整的七律创作。
名句写作应用
「心忘贵贱交游重,论及兴衰感慨多」可以用于描写真挚超脱的友谊场景。比如写和多年老友重逢,身份差距很大但感情依旧的场景,就可以用这句诗。也可以用于表达有共同家国情怀的好友相聚交谈的场景。比如写同学聚会时大家聊到国家发展的变化,心生感慨的场景,也适合用这句。「老夫何预人间事,归去沧江理钓蓑」可以用于表达想要远离世俗纷争、归隐的心情。比如写厌倦了职场的争斗,想要回归田园生活的场景,就可以用这句。也可以用于表达淡泊名利、不关心世俗事务的豁达心态。应用时要注意结合具体的语境,符合诗句本身的情感倾向。
关联知识图谱
门可罗雀典故同典故
本诗首句「客里门庭可设罗」化用《史记·汲郑列传》中「始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗」的典故,用于形容门庭冷清的状态。
江湖诗派同流派
本诗作者戴复古是南宋江湖诗派的核心代表人物,本诗平实自然的创作风格符合江湖诗派面向现实、不事雕琢的创作特点。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待