汪给事守鄂渚元宵代江夏宰吴熙仲献灯 其一

鄂州新得主人翁,今岁元宵便不同。

灯火夜深回昼日,管弦声动起春风。

辽天月借三秋白,陆地莲开十丈红。

妙手信能移造化,速宜归去补苍穹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
汪给事出守鄂州元宵献灯
这首诗作于南宋时期,汪姓给事(给事中的省称,宋代为中央谏官类官职)新任鄂州知州,元宵佳节时,江夏县县令吴熙仲委托作者创作此诗,随献灯一同赠予新任长官,作为节日贺礼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范,在宋代仍是文人创作的主流诗体之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
给事是宋代官职给事中的省称,属于中央谏官序列。鄂渚是鄂州的古称,对应今湖北武汉一带。宰是古代对县令的尊称。造化指天地自然的创造化育力量。苍穹原本指天空,诗中代指中央朝廷、国家治理体系。
逐句白话释义
鄂州刚刚迎来了新任的长官,今年的元宵节风貌就和往年完全不同。深夜里灯火通明仿佛把夜晚变回了白天,管弦乐器奏响的声音飘荡开来仿佛吹起了温暖的春风。辽阔天空的月亮仿佛借来了三秋时节的洁白光泽,地面上莲花造型的彩灯仿佛开出了十丈高的鲜红花朵。您的妙手确实能够转移天地造化的力量,应该尽快回到朝廷去辅佐治理国家。
核心主旨与内容概括
这首诗是元宵节献给新任鄂州长官的贺诗,开篇点明新任长官到任后元宵佳节的变化,中间两联着力描绘元宵夜灯市繁华、热闹喜庆的盛大场景,结尾直接赞颂新任长官的卓越才干,表达了期盼他早日调回中枢辅佐朝政的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
宋代元宵放灯习俗民俗学
元宵节是中国传统重大节日,宋代元宵放灯习俗极为兴盛,地方长官到任后的首个元宵节,地方官员会组织盛大灯市,同时向新任长官进献彩灯作为贺礼,是当时常见的地方官场礼仪习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首七言律诗时,每句按照四三节奏断句,首联语气轻快,读出迎新的喜悦感。颔联节奏放缓加重,读出灯市的盛大感。颈联语气舒展,读出场景的美感。尾联语气昂扬,读出赞颂的真诚感。整体语速中等,重音落在“不同”“回昼日”“起春风”“补苍穹”等关键词上。
句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗句式,先写视觉场景再写听觉场景,用具体的感官描写烘托节日或盛会的氛围,比如“烟花夜绽铺星雨,鼓乐声喧涌浪潮”就是模仿该句式的仿写示例,符合对仗和场景描写的要求。
名句写作应用
“灯火夜深回昼日,管弦声动起春风”这句可以用在描写节日盛会、大型庆典、夜市繁荣等场景的作文中,比如描写元宵节逛灯市的场景时,可以引用该句来烘托夜间活动的热闹繁华氛围,增强文字的表现力。
关联知识图谱
《生查子·元夕》(欧阳修)同主题
两首作品都是以元宵节为创作背景,都描写了元宵佳节的热闹场景,属于中国古典元宵主题诗词的经典代表作品。
《黄鹤楼》(崔颢)同地域作品
两首作品的创作地点都在古鄂州区域,黄鹤楼是鄂州的标志性景观,两首作品都体现了长江中游地域的文化特色。

名句 CLASSIC LINES

灯火夜深回昼日,管弦声动起春风
这两句描绘了鄂州元宵夜灯市繁华、乐声悠扬的热闹场景。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待