袁州化成岩李卫公谪居之地
一岩端坐挹千峰，三两亭台胜概中。
江水骤生连夜雨，松声吹下半天风。
因思世故吾头白，独步林皋夕照红。
欲吐草茅忧国志，谁能唤起赞皇公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 怀古
创作背景
戴复古游历袁州作怀古诗
这首诗作于南宋宁宗嘉定年间，戴复古漫游江西途经袁州，登临城北化成岩，得知此处是唐代名相李德裕被贬袁州时的居住之地，触景生情，借怀悼前贤抒发自身忧国情怀，学界对创作时间的考证范围为嘉定十年至嘉定十三年之间，暂无更精准的定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，成型于初唐，成熟于盛唐，每首八句，每句七字，要求平仄协调、押韵规范、对仗工整，是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一，历代涌现出大量经典七言律诗作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层，第一层是登临化成岩观赏山水胜景的闲适感，第二层是感慨世事变迁、年华老去的怅惘，第三层是仰慕前贤李德裕的功业，抒发自身身处草野仍心怀家国却壮志难酬的愤懑，历代解读对这三层情感的共识度极高，无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“挹”指面向、迎对，这里指化岩如同端坐之人迎对着周围的千座山峰。“胜概”指壮丽的景色、美好的景致，用来形容化成岩一带的山水风光。“林皋”指山林水岸、高地，这里指化成岩临江的林间高地。“草茅”指民间、普通百姓，诗人用来指代自己身处平民身份。“赞皇公”是唐代名相李德裕的封号，李德裕曾被封为赞皇县开国伯，后世多以此称呼他。这些字词都是宋代诗文常用的表达，没有生僻的通假字或古今异义现象，结合上下文很容易理解。每一个字词的释义都经过权威注本的核验，不存在歧义。
逐句白话释义
首句写化成岩如同端坐的人一般，迎对着周围连绵的千座山峰。第二句写山间有三两座亭台，坐落在这片壮丽的山水景致之中。第三句写接连下了一整夜的雨，袁江的水位迅速上涨了很多。第四句写半空中吹来的大风，裹挟着松涛的声响传遍了整个山林。第五句写诗人看到眼前的景致，不由得想起世间的种种变故，自己的头发都已经白了。第六句写诗人独自在林间的水岸边漫步，夕阳已经把天空染成了红色。第七句写诗人想要说出自己身为普通百姓却心怀家国的志向。第八句写可是谁能把已经逝去的赞皇公李德裕唤醒呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的登临怀古诗，诗人游览唐代名相李德裕被贬时居住的化成岩，先描绘了化成岩壮丽的山水风光，再抒发了自己年华老去、世事变迁的感慨，最后借追慕李德裕的功业，抒发了自己虽身为平民却仍然心系国家，想要为国家出力却没有机会的苦闷情怀，同时也暗含了对南宋朝廷缺少贤能大臣、国家前途堪忧的担忧。全诗情感真挚，直白动人，没有过多晦涩的表达，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
李德裕被贬袁州史实历史学
李德裕是唐代中后期著名的政治家，唐武宗时期担任宰相，开创了“会昌中兴”的局面。唐宣宗即位后，李德裕受到政敌排挤，被贬为太子少保，后又被贬为袁州刺史，在袁州居住了近一年时间。化成岩就是他在袁州居住期间经常游览的地方，后世为了纪念他，在此处修建了李卫公祠。这段历史是《旧唐书》《新唐书》等正史明确记载的史实，没有任何争议。袁州当地的地方志中也有明确的相关记载，保留了很多李德裕在袁州活动的遗迹。诗人写这首诗的时候，距离李德裕被贬袁州已经过去了近四百年，相关的纪念遗存仍然保存完好。这段史实是这首诗创作的核心背景，对理解诗歌的情感有着重要的作用。普通读者只要了解这段史实，就能准确把握诗人尾联抒发的情感内核。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗，诵读的时候每句可以按“四三”的节奏断句，比如“一岩端坐/挹千峰，三两亭台/胜概中”。首联读的时候语气要平缓舒展，读出山水景致的开阔感。颔联读的时候节奏可以稍快，读出雨涨江生、风送松声的动态感。颈联读的时候语气要放缓放沉，读出诗人感慨身世的怅惘感。尾联读的时候语气要加重，读出诗人忧国忧民的激昂感和壮志难酬的苦闷感。诵读的时候要注意咬字清晰，情感逐层递进，不要读得过于平淡。整首诗的诵读时长大概在30秒到40秒之间，停顿合理即可。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“江水骤生连夜雨，松声吹下半天风”采用了“景物+动态+触发原因”的对仗句式，非常适合用来写景。仿写的时候可以先选取两种关联的自然景物，比如“山云”和“鸟影”，再分别写出它们的动态和触发原因。比如可以仿写为“山云忽起半崖雾，鸟影惊飞满林风”，就符合这个句式的特点。仿写的时候要注意上下句的对仗，词性要相对，语义要关联，不要出现不搭配的内容。普通初学者多练习几次就能掌握这个句式的写法，非常适合用来描写自然景色。这个句式在写景作文中也很常用，能提升文字的画面感。
名句写作应用指导
“欲吐草茅忧国志，谁能唤起赞皇公”这句名句适合用在表达爱国情怀、追慕先贤的写作场景中。比如写关于普通民众爱国情怀的作文时，可以引用这句诗，说明哪怕是身处社会底层的普通人，也有深厚的家国情怀。比如写“当看到边境冲突中戍边战士牺牲的新闻时，很多普通网友纷纷留言致敬，正应了古诗中‘欲吐草茅忧国志，谁能唤起赞皇公’的感慨，可见爱国从来不是特定群体的专利”，就是很合适的应用。引用的时候要注意贴合语境，不要用在不相关的话题中。这句诗还可以用在纪念先贤、呼吁重视人才的相关文章中，适用性很广。
关联知识图谱
李德裕人物关联|历史关联
李德裕是这首诗标题中提到的李卫公，是唐代著名政治家，曾被贬谪到袁州居住，是诗人追慕的对象，也是理解这首诗核心情感的关键关联人物，相关记载见于正史，没有争议。
戴复古同作者
戴复古是这首诗的作者，是南宋江湖诗派的代表人物，一生漫游各地，创作了大量反映现实、抒发爱国情怀的诗歌，这首诗是他的代表作之一，相关记载见于《全宋诗》。
七言律诗同体裁
这首诗是典型的七言律诗，属于近体诗范畴，一共八句，每句七字，中间两联对仗工整，押韵合规，符合七言律诗的格律要求。
名句 CLASSIC LINES
欲吐草茅忧国志，谁能唤起赞皇公
这两句直白抒发了普通文人即便身处民间也心怀家国的爱国情怀，同时借追慕唐代名相李德裕，暗含了对南宋朝廷缺乏贤能重臣、国运衰微的批判。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待