杜门自遣

世事茫茫心事灰,众人争处我惊回。

闭门不管花开落,避俗唯通燕往来。

富贵在天求不得,光阴转地老相催。

平生任达陶元亮,千载神交共一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
南宋后期戴复古晚年隐居时期创作
本诗作者为南宋江湖诗派代表诗人戴复古,创作于其晚年辞官归隐故乡浙江黄岩期间。此时南宋朝廷偏安一隅,官场腐败党争频繁,诗人一生辗转奔波饱经世事,对世俗纷争彻底失望,故而选择杜门隐居,创作此诗自我排遣。
南宋两浙东路黄岩县(今浙江省台州市黄岩区)
本诗创作地点为戴复古晚年隐居的浙江黄岩委羽山一带,宋代此地属于两浙东路,民风淳朴山水清幽,是江南隐逸文化盛行的区域,当地自然环境与文化氛围为诗人的隐逸创作提供了充足的素材与情感支撑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,宋代成为文人抒情言志的常用体裁,本诗完全符合七言律诗的格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“杜门”就是闭门的意思,指关闭家门不与外界往来。第二,“自遣”指自我排遣心绪,通过文学创作消解内心的情绪。第三,“惊回”指惊觉之后转身返回,这里指诗人看到众人争名夺利的场景,猛然醒悟后退避。第四,“任达”指放任旷达,不受世俗礼法拘束。第五,“陶元亮”就是东晋诗人陶渊明,字元亮,是古代隐逸诗人的代表。第六,“神交”指跨越时间空间的精神交往,不需要见面也能心灵相通。第七,“富贵在天”出自儒家经典,指富贵荣华是命中注定的,不能强求。第八,“避俗”指避开世俗的繁杂纷争,保持自身的品性高洁。
逐句白话释义
第一句“世事茫茫心事灰”意思是世间的事渺茫难测,我的心也像死灰一样没有波澜。第二句“众人争处我惊回”意思是在众人争抢功名利禄的地方,我猛然醒悟转身回来。第三句“闭门不管花开落”意思是关起家门不管门外的花是开还是落。第四句“避俗唯通燕往来”意思是避开世俗的纷扰,只允许燕子进出我的家门。第五句“富贵在天求不得”意思是富贵荣华是上天注定的,强求也得不到。第六句“光阴转地老相催”意思是时光不停流转,衰老的脚步一直在催促着人。第七句“平生任达陶元亮”意思是一生放任旷达的先贤陶渊明。第八句“千载神交共一杯”意思是虽然相隔千年,我和他精神相通,共饮一杯酒。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古晚年隐居时的作品,开篇先写自己饱经世事之后,对世俗的功名利禄纷争彻底失望,于是选择闭门隐居。中间两联分别写自己隐居的生活状态和人生感悟,既写出了远离世俗的闲适,也道出了对天命的顺从、对时光流逝的坦然。最后尾联点出自己追慕东晋隐逸诗人陶渊明的旷达品性,虽然相隔千年,依然可以精神相交,一同饮酒畅怀。全诗整体基调平和冲淡,传递出诗人安贫乐道、不慕虚荣的通透人生态度。
跨学科 · 是什么
燕子的文化寓意动物学
燕子是日常生活中很常见的鸟类,属于雀形目燕科,是典型的候鸟,每年春天会飞到北方筑巢繁殖,秋天飞回南方越冬。因为燕子经常在人家的房檐下筑巢,性格温顺不会侵扰人类,所以古代文人经常把燕子当成闲适、高洁的象征。本诗里写诗人只允许燕子进出家门,就是用燕子的象征义,表达自己不与世俗俗人往来,只和自然生灵相伴的隐逸状态。大家平时也能在春天看到燕子飞进飞出普通人家的房屋,是很有生活气息的鸟类。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以,比如“世事/茫茫/心事灰,众人/争处/我惊回”。整体语气要平和舒缓,不用太激昂,读出诗人通透豁达的感觉就可以。首联可以稍微带一点感慨的语气,颔联读得轻快一点,体现隐居的闲适。颈联读得平缓,体现对天命和时光的坦然。尾联读得舒展,读出和先贤神交的畅快。读的时候每联之间稍微停顿一下,语速不要太快,每个字咬清晰就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“闭门不管花开落,避俗唯通燕往来”是非常工整的对仗句,大家仿写的时候可以学习这种结构,上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如可以写“开窗只看云舒卷,处世无求人往来”,或者“伏案不闻窗外事,读书唯伴灯长明”。仿写的时候先确定你要表达的主题,然后上句写一个动作,下句对应写一个相关的动作,注意上下句的最后一个字最好押韵,读起来会更顺口。平时练习的时候可以多找类似的对仗句来模仿,慢慢就能写出工整的句子了。
核心名句日常写作应用
“闭门不管花开落,避俗唯通燕往来”这句名句非常适合用在描写远离世俗纷扰、享受闲适生活的场景里。比如你写周末宅在家里,不用管外面的烦心事,专心做自己喜欢的事,就可以用这句。或者写长辈退休之后,远离职场纷争,在家养花种草,过着悠闲的日子,也可以用这句。还有写自己不想被外界的杂音打扰,专心学习、搞创作的时候,也可以引用这句来表达自己的状态。用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,都非常贴切。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时写的作品,核心主题也是厌弃官场黑暗,追求隐逸闲适的生活,和本诗的核心主题完全一致。戴复古在本诗里直接表达了对陶渊明的追慕,两首作品的情感内核高度契合,都是中国古代隐逸文学的经典作品。大家读这首诗的时候可以搭配《归去来兮辞》一起读,能更好地理解古代文人的隐逸情怀。

名句 CLASSIC LINES

闭门不管花开落,避俗唯通燕往来
这两句以直白质朴的语言勾勒出诗人闭门隐居、远离世俗的生活状态,意象生动意境冲淡闲适。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待