读王幼学上殿札子

戴复古 · 宋

才到朝廷被论归，孤忠幸有九重知。

神医能识未苏病，国手难翻已败碁。

四海争传治安策，诸公如在太平时。

老夫怀抱缘何事，未到秋来早自悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感忧国忧民

创作背景

南宋中后期，朝臣王幼学上殿呈递奏疏，指斥时弊、弹劾主和派权臣，反遭朝臣论劾罢官归乡，诗人戴复古读其所上奏疏后，有感于朝堂腐朽、国势危殆，创作此诗抒发感慨，本诗创作时间学界有嘉定元年、绍定五年两种说法，目前尚无定论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁之一，起源于南北朝，成熟于唐代，格律严谨，全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，是古代文人创作的主流体裁之一，南宋时期七言律诗创作高度繁荣，涌现出大量现实主义作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含四个层次：一是对忠良王幼学直言进谏反遭贬斥的同情，二是对南宋国势积重难返、难以挽回的深切忧虑，三是对朝堂大臣文恬武嬉、自欺欺人的愤慨，四是对自身报国无门、无力改变现状的悲慨，情感沉郁厚重，充满真挚的爱国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 王幼学：南宋官员，为人耿直，敢于直言进谏。2. 上殿札子：古代臣子上呈皇帝的奏疏文书。3. 被论：指遭受朝臣弹劾、论罪。4. 孤忠：指孤直忠贞、不被同僚理解的臣子。5. 九重：古代指代皇宫，这里代指皇帝。6. 未苏病：指尚未痊愈、未见好转的病症。7. 国手：指技艺顶尖的棋手，这里比喻治国能臣。8. 治安策：原指西汉贾谊的治国奏疏，这里代指王幼学的奏疏。9. 老夫：是诗人的自称。

逐句白话释义

1. 首句写王幼学刚到朝廷上书，就遭到弹劾被迫归乡。2. 第二句写他孤直的忠心，所幸还被皇帝知晓。3. 第三句写医术高超的神医，能认出还没好转的病症。4. 第四句写哪怕是顶尖棋手，也没法挽回已经输了的棋局。5. 第五句写天下人都在争相传阅王幼学的治国奏疏。6. 第六句写朝堂里的诸位大臣，却像生活在太平盛世一样麻木。7. 第七句写我这个老头子满怀愁绪是因为什么事呢？8. 第八句写还没到秋天，我就已经早早地感到悲伤了。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人读王幼学的奏疏之后有感而作。2. 诗歌先写了王幼学直言进谏却遭贬斥的遭遇。3. 接着用比喻点明南宋国势已经衰颓，难以挽回。4. 又讽刺了朝堂大臣们贪图享乐、麻木不仁的状态。5. 最后抒发了诗人自己担忧国家前途的悲伤心情。6. 整体情感沉郁，充满了真挚的爱国情怀。7. 表达了诗人对忠良遭贬的同情，对昏聩朝堂的不满。8. 是南宋江湖诗派中少见的直面现实的爱国作品。

跨学科 · 是什么

南宋中后期朝堂生态历史学

1. 南宋中后期，朝廷偏安江南已久。2. 主和派长期掌权，对外屈膝求和，对内压制主战派。3. 多数朝臣沉迷享乐，对国势危殆视而不见。4. 敢于直言进谏的忠良臣子往往遭到排挤贬斥。5. 这种文恬武嬉的状态，加速了南宋的灭亡。6. 诗句真实反映了当时南宋朝堂的腐朽状态。7. 王幼学遭贬就是当时朝堂环境的典型缩影。8. 这一历史背景是诗人创作这首诗的直接动因。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 首联语速稍平缓，读出对王幼学遭遇的同情。2. 颔联“能识”“难翻”要重读，突出沉郁的语气。3. 颈联“争传”“如在”要重读，读出讽刺意味。4. 尾联“缘何事”“早自悲”要放慢语速，读出悲凉感。5. 整体节奏要顿挫有力，情感要饱满沉郁。6. 每句七言按“二二三”的节奏断句即可。7. 不需要过于激昂，要体现出诗人压抑的爱国情绪。8. 诵读时要注意把握沉郁悲愤的整体基调。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的颔联采用“甲能识乙，丙难翻丁”的比喻句式。2. 仿写时可以先找两个有反差关系的主体。3. 前半句写可以做到的事，后半句写难以做到的事。4. 两个分句的逻辑要对应，比喻要贴切。5. 比如可以仿写：“良匠能修已坏器，谋士难挽已覆车”。6. 仿写时要注意前后分句的对仗工整。7. 用词要简洁凝练，符合七言句式的要求。8. 可以用来表达对难以挽回的局面的感慨。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“神医能识未苏病，国手难翻已败碁”可以用在多种写作场景。2. 可以用来形容局势已经非常危急，难以挽回的情况。3. 比如写历史评论时，用来形容王朝末年的衰颓局面。4. 也可以用来写生活中遇到的难以解决的困境。5. 比如写作文时可以用：“面对已经积重难返的产业困境，哪怕是经验丰富的管理者也只能发出‘国手难翻已败碁’的感慨”。6. 还可以用来表达对无力改变现状的无奈情绪。7. 这句名言适用性很广，自带厚重感，能提升文章的感染力。8. 使用时要注意贴合语境，不要滥用。

关联知识图谱

贾谊《治安策》同典故

1. 诗中“治安策”引用了西汉贾谊的典故。2. 贾谊曾向汉文帝上《治安策》，系统阐述治国主张，指陈时弊。3. 诗人用这个典故，将王幼学的奏疏和贾谊的名篇并列，突出其价值。4. 这个典故是理解本诗颈联含义的关键。5. 历代注解本都明确标注了这个典故的出处。6. 普通读者了解这个典故，就能更好地理解诗歌的内容。7. 这个典故的使用，提升了诗歌的文化厚度。8. 类似的典故在宋诗中非常常见。

名句 CLASSIC LINES

神医能识未苏病，国手难翻已败碁

该句以“未苏病”比喻南宋积重难返的国势，以“已败碁”比喻难以挽回的危局，比喻贴切生动，表意深刻。

标签 TAGS

忧国忧民历史学

作者 POET

戴复古 1167～约1248年后

南宋江湖诗派代表诗人