遇张韩伯说边事

每上高楼欲断魂,沿江市井几家存。

飞鸿历历传边信,芳草青青补烧痕。

北望苦无多世界,南来别是一乾坤。

相逢莫说伤心事,且把霜螯荐酒樽。

基础信息 BASIC

情感忧国忧民
创作背景
宋金对峙边患背景
本诗作于南宋中期,宋金长期对峙,北方中原故土沦陷,长江沿线屡遭兵祸民生凋敝,作者登临江岸高楼偶遇友人张韩伯谈及边境战事,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律严密,全诗八句每句七字,中间两联对仗,押平声韵,是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
核心情感为忧国伤时的悲慨,包含三层脉络:一是见百姓流离、民生凋敝的沉痛,二是北望故土沦陷、朝廷偏安的愤懑,三是与友人相逢时为免彼此添愁强压悲痛的无奈,历代解读均将其归为南宋爱国诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.断魂:形容极度哀伤,仿佛魂魄离散。2.市井:指城市中百姓聚居、交易的街区,代指民居。3.历历:形容事物清晰可辨的样子。4.烧痕:野火烧过地表留下的焦黑痕迹。5.乾坤:原指天地,此处代指时局与天下格局。6.霜螯:深秋经霜的蟹钳,代指肥美螃蟹。7.荐:此处指摆放、呈上作为佐餐。8.边信:边境传来的战事消息。
逐句白话释义
1.每次登上高高的城楼,我都悲痛得仿佛魂魄要离散。2.沿着长江分布的城镇街区,没几户人家还完好留存。3.天空中成列的飞鸿清晰可见,仿佛正在传递边境的消息。4.青青的芳草不断生长,渐渐覆盖了野火烧过的焦黑痕迹。5.抬头向北望去,属于我们的故土已经没有多少尚存。6.逃到南方之后,这里仿佛是另一个完全不同的天地。7.今天和你相逢就不要再提那些让人伤心的边事了。8.暂且把鲜美的螃蟹端上来,一起举杯饮酒消解愁绪。
核心主旨概括
1.本诗是南宋诗人有感于时局动荡写下的爱国诗作。2.作者登临江岸高楼,见战乱后沿江百姓流离失所的景象满心悲痛。3.途中偶遇友人张韩伯,二人谈及北方边境战事更添愁绪。4.诗中描写登楼所见江岸景色,借景抒发自身的家国之思。5.既表达对北方故土沦陷的痛惜,也暗含对南宋朝廷偏安南方的不满。6.结尾故作旷达,不说伤心事只饮酒吃蟹,实则藏着更深的无奈。7.全诗情感沉郁真挚,将个人愁思与家国命运紧密结合。8.是南宋时期反映边患现实、抒发爱国情怀的典型诗作。
跨学科 · 是什么
南宋边患下的民生状况社会学
1.这句诗描写的是南宋中期长江沿线百姓的生存状况。2.当时南宋与北方金国长期对峙,边境战事频发。3.长江沿线作为对峙前沿,经常遭受兵火侵扰。4.很多百姓要么死于战乱,要么逃往更南方的区域避难。5.原本热闹的沿江城镇变得十分萧条,很少有完好的民居。6.这种状况是南宋长期边患带来的直接民生影响。7.当时史料中也有大量关于沿江城镇荒废的记载。8.这句诗用极简文字真实还原了当时的社会面貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗整体情感沉郁,诵读时语速要稍慢,语气低沉。2.首联“每上高楼欲断魂,沿江市井几家存”要读出悲痛语气,“欲断魂”“几家存”处稍作停顿。3.颔联“飞鸿历历传边信,芳草青青补烧痕”语速稍缓,读出景物背后的沉重感。4.颈联“北望苦无多世界,南来别是一乾坤”要加重语气,读出愤懑情绪,“苦无多”“别是”处重读。5.尾联“相逢莫说伤心事,且把霜螯荐酒樽”要读出故作旷达背后的无奈,语气稍放缓,带压抑感。6.整体停顿节奏为每句七字,按“二二三”结构断句即可。7.诵读时要注意情感递进,从悲痛到愤懑再到最后的压抑无奈,逐层展现。8.不要读得过于轻快,要贴合诗作沉郁的整体基调。
句式仿写指导
1.本诗颔联“飞鸿历历传边信,芳草青青补烧痕”是典型七言对仗句式,适合仿写。2.仿写时首先要注意上下句词性相对,名词对名词、动词对动词、形容词对形容词。3.其次要注意上下句意境相关,围绕同一个主题写作。4.还要注意叠词使用,比如“历历”“青青”都是叠词,仿写时可搭配合适的叠词。5.示例1:“落叶萧萧传秋信,寒梅点点缀枝痕”,描写深秋到初冬的景色。6.示例2:“书声朗朗传家训,墨迹斑斑留旧痕”,描写书房场景。7.仿写时不需要严格追求平仄押韵,只要词性相对、意境统一即可。8.多练习这类对仗句式仿写,能够提升语言表达的凝练度与美感。
名句日常应用
1.核心名句“相逢莫说伤心事,且把霜螯荐酒樽”适合用在老友相逢的场景中。2.当和久别好友相逢,双方都经历过诸多不如意时,可用这句话开场。3.既能够表达对彼此经历的理解,也能调节气氛,避免陷入伤感情绪。4.也可用在感慨时代变化、家国发展的文章结尾,表达深沉情感。5.比如写抗战时期文人生活的文章时,引用本句可体现当时知识分子的复杂心境。6.还可用在描写美食的文章中,写秋季吃蟹饮酒的场景,增添文化底蕴。7.使用本句时要注意场景契合度,不要用在过于欢快的场合。8.引用时可直接用原句,也可稍作改动,如“相逢莫说烦心事,且把美食荐酒樽”适配日常场景。
关联知识图谱
《江阴浮远堂》同作者|同主题
1.《江阴浮远堂》是戴复古的另一首爱国诗作,与本诗主题高度一致。2.两首诗都是作者登楼北望有感而作,都抒发了对故土沦陷的痛惜之情。3.《江阴浮远堂》名句“最恨今年试新火,不曾上到故园坟”,情感表达与本诗一脉相承。4.两首诗创作时间相近,都是作者游历长江沿线时写下的作品。5.两首诗都体现了戴复古诗歌“忧国伤时,真挚沉郁”的典型风格。6.阅读《江阴浮远堂》能够更好理解本诗的创作背景与作者的情感状态。7.两首诗都是南宋江湖诗派爱国诗作的代表作品。8.都被收录在中华书局出版的《戴复古诗集校注》中。

名句 CLASSIC LINES

相逢莫说伤心事,且把霜螯荐酒樽
该句以故作旷达姿态藏深重忧国之痛,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待