入闽道中
山中寂寞去程赊，莫惜频频到酒家。
行李萧然还不倍，担头颠倒插梅花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 羁旅 · 雅趣 · 高洁
创作背景
入闽旅途即景抒怀
本诗为南宋江湖诗派诗人戴复古游历福建途中所作，创作时间约在南宋嘉定年间，是诗人行旅途中见景生情、即兴创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，正式形成于唐代。每首四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗歌创作的常用体裁，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中的旷达洒脱与清高自守。情感层次从开篇行旅的寂寥，转向饮酒遣怀的疏放，最终落于以梅寄志的高洁追求，是历代公认的行旅诗中极具意趣的作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“赊”在这里指路程遥远、漫长。“萧然”形容行李简陋、空无一物的样子。“倍”是增益、增多的意思。“颠倒”指歪斜、随意摆放的状态。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，含义浅显易懂，贴近日常语境。
逐句白话释义
第一句写身处连绵的群山之中，四下寂寥冷清，往前的路程还十分漫长。第二句写不要吝惜钱财，要经常停下脚步到路边的酒家饮酒解乏。第三句写自己的行李十分简陋，没有多余的财物负担。第四句写担子的头上随意歪斜地插着几枝梅花。翻译完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人前往福建途中的所见所感，没有像传统行旅诗那样渲染路途的愁苦艰辛。反而通过频频饮酒、担头插梅的细节，展现了诗人乐观洒脱、不看重物质、追求精神富足的人生态度。全诗风格清新明快，读来让人感受到满满的生活意趣，容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性与文化寓意植物学
诗句里提到的梅花是中国常见的观赏花卉，一般在冬末春初开放，耐寒能力很强。它在传统文化里一直是高洁、坚强品格的象征，深受文人喜爱。诗人在担头插梅花，既是借梅花表达自己的品格，也给枯燥的旅途增添了诗意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照语义断句，首句“山中寂寞/去程赊”语速稍缓，拖长“赊”字，读出路途漫长的寂寥感。第二句“莫惜频频/到酒家”语速稍快，读出洒脱随性的感觉。第三句“行李萧然/还不倍”语气平实自然。第四句“担头颠倒/插梅花”语气轻快，读出发现趣味的欣喜感。整体节奏舒缓明快，符合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX萧然还不XX，XX颠倒插XX”的转折句式，先铺垫朴素甚至略显简陋的状态，再转折引出充满诗意的细节，形成反差感。参考仿写示例：“书架萧然还不杂，架边颠倒插山茶”，写出了简朴生活中的雅致趣味。仿写时注意前后内容的逻辑关联，避免生硬拼接。
名句日常写作应用
核心名句“行李萧然还不倍，担头颠倒插梅花”适合用在描写淡泊名利、追求精神富足主题的作文、日记、随笔里。比如写自己虽然住的地方很小，没有贵重的家具，但是摆满了喜欢的书，窗台上摆着自己种的花，就可以引用这句诗来形容自己精神富足的状态，能让文字更有文化韵味。
关联知识图谱
戴复古同作者
戴复古是南宋江湖诗派的核心代表人物，一生游历四方，创作了大量行旅题材的诗歌，本诗是他行旅诗的经典代表作，风格契合他一贯的清新自然的创作特点。
古典文学梅花意象同意象
梅花是古典文学中象征高洁品格的核心意象之一，从先秦到宋代一直被文人广泛使用，本诗中担头插梅的细节是梅花意象在宋代行旅诗中的典型应用。
名句 CLASSIC LINES
行李萧然还不倍，担头颠倒插梅花
以极简笔触刻画了诗人清高洒脱的行旅形象，其意趣疏朗。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待