丘庆馀画兔

家住栖贤云,泉石恣幽讨。

写出明视孙,眉目增媚好。

卯日行踆踆,衣褐坐芳草。

脱身文字祸,见机恨不早。

仰候月盈缩,修眉几回扫。

迷离望灵药,青松为三倒。

山人书姓名,欲使好事考。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
题画创作背景
本诗为宋代文人观画家丘庆馀所绘《兔图》后创作的题画诗,创作时间为北宋中前期,当时宋代文字狱频发,士人普遍存在避祸心态,作者借咏画中兔的意象抒发个人情志,未涉及具体政治事件指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁的一种,全篇以五字句为基本构成单位,无严格平仄格律限制,押韵方式灵活自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展后在唐宋达到创作高峰,是古代文人抒怀言志的常用文体。本诗属于宋代五言古体题画诗范畴,符合古体诗的典型创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为借题咏画中兔子,寄寓宋代文人在文字狱高压下渴望远离是非、全身避祸、向往隐逸山林的内在诉求,情感表达委婉含蓄,兼具对现实的隐晦批判和对自在生活的向往,是宋代士人阶层普遍心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栖贤指庐山栖贤山,是古代著名的隐逸圣地。幽讨意思是寻幽探胜,观赏山野美景。明视孙是兔子的别名,古代祭祀用的兔子称作明视。踆踆形容行走缓慢稳重的样子。衣褐指穿着粗布衣服,代指平民或者隐士。灵药指传说中月宫里的长生不老药。你可以结合这些注释轻松理解全诗的基本含义,不需要额外查阅生僻字典。
逐句白话释义
第一句说我家住在栖贤山的云深处,尽情在清泉山石之间寻幽探胜。第二句说画中的兔子灵秀动人,眉眼看起来格外灵动可爱。第三句说卯日里它缓步慢慢行走,披着褐色的皮毛坐在青青的芳草上。第四句说它就像脱身文字灾祸的隐士,只恨没有早些察觉到抽身的先机。第五句说它仰头观察月亮的圆缺变化,弯弯的眉不知道被描画了多少次。第六句说它迷迷糊糊望着长生灵药,旁边的青松好像为它弯了三次腰。第七句说山人在画上题了自己的姓名,想要让喜欢这幅画的人考证它的来历。你可以通过这些直白的翻译快速把握全诗的内容。
核心主旨概括
这是一首典型的宋代题画诗,诗人没有单纯描摹画作的细节,而是将自己的人生感悟寄托在画中的兔子身上。全诗通过刻画兔子灵动又闲适的形象,表达了诗人想要远离世俗是非灾祸、归隐山林享受自在生活的心愿。你可以从这首诗里感受到宋代文人普遍存在的内敛含蓄的抒怀特点,理解题画诗托物言志的基本特征。
跨学科 · 是什么
家兔的生物特征动物学
诗中描写的兔子是兔形目兔科穴兔属驯化后的家兔,常见毛色为棕褐色,视觉敏锐,行动机敏,性格温顺。兔子的眉毛部位毛发颜色较浅,看起来如同长了纤细的眉毛,和诗中“眉目增媚好”的描写完全吻合。野生兔多活动于草原、林缘地带,喜欢在柔软的草地上停留休息,也符合诗中“坐芳草”的场景描写。你可以结合日常见到的兔子形象理解诗中的描写,没有难以理解的专业内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句采用2-3的断句方式,比如“家住/栖贤云,泉石/恣幽讨”,每句的最后一个字适当拖长音。整体诵读语气要平缓舒缓,带着淡淡的咏叹感,不要读得过于激昂。你可以多读几遍,慢慢体会诗里含蓄的情感,很容易就能背下来。诵读的时候可以配合轻缓的古风音乐,更能感受到诗里的隐逸氛围。
句式仿写指导
你可以仿写“家住XX,XX恣幽讨”的写景句式,用来描写自己的居住环境或者游玩的地方,比如“家住西湖边,山水恣幽讨”。也可以仿写“脱身XX,见机恨不早”的抒怀句式,用来表达及时抽身远离不好的环境的感受,比如“脱身加班局,见机恨不早”。仿写的时候不需要严格押韵,只要句式结构一致就可以,很容易就能写出不错的句子。你可以多尝试几个不同的场景,熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用
核心名句“脱身文字祸,见机恨不早”可以用在描写归隐、及时止损、远离是非主题的作文里。比如你写陶渊明辞官归隐的内容时,可以用这句诗来形容他及时抽身官场的选择。也可以用在吐槽职场内卷、想要远离内耗的日常写作里,表达自己想要轻松生活的心愿。应用的时候不用调整原句,直接引用就可以,能够让你的文字更有文化底蕴。你可以结合自己的写作场景灵活使用这句诗。
关联知识图谱
月兔神话同典故
本诗中提到兔子仰头望灵药的内容,和中国古代月中玉兔捣长生不老药的经典传说完全契合,是该典故在宋代题画诗中的典型应用,大家对这个传说都很熟悉,很容易理解诗中的意象。
题画诗体裁同体裁
本诗是宋代题画诗的典型代表,符合宋代题画诗托物言志、不单纯描摹物象的创作特点,和苏轼、黄庭坚等文人的题画诗创作风格一脉相承,是了解宋代题画诗特征的典型样本。

名句 CLASSIC LINES

脱身文字祸,见机恨不早
该句以直白的抒怀打破题画诗单纯描摹物象的传统,直接点明托物言志的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待