题喻玉泉家亦可乐亭

先生亭非伯夷筑,亭柱亦用秋山竹。

但令家有满架书,何虑妻儿少𫗴粥。

朝来相对亭上宾,洙泗尺度羲皇人。

先生已死名不泯,常与此亭作标准。

后来邻触阏伯怒,仆夫预起池鱼虑。

拆亭拆亭先拆柱,有孙抱柱出烟去。

三十年余复改观,有孙如此不待赞。

似鲁灵光偶不全,令人见此空三叹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道 · 赞美
创作背景
亦可乐亭重修题咏
本诗为宋末元初诗人艾性夫为江西抚州文人喻玉泉家的亦可乐亭所作题咏,该亭原是喻玉泉居住时修建,后遭火灾损毁,三十余年后喻玉泉之孙重修旧亭,邀请诗人题诗记录此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体格律平仄、对仗的严格束缚,句式灵活自由,押韵可随意转换,适合抒发跌宕起伏的情感,是宋代文人常用的咏事抒怀体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对喻玉泉安贫乐道、坚守儒家品格的推崇,二是对喻氏后人守护家族文脉、重修旧亭的赞许,三是对文化传承历经劫难仍不绝的感慨与敬意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𫗴粥指稠粥和稀粥,代指基本饭食。洙泗是春秋时期孔子讲学的两条河流,代指儒家的礼仪法度。羲皇人指伏羲时代的人,形容人生活闲适淡泊、不受世俗束缚。阏伯是古代神话里的火神,这里代指火灾。鲁灵光指汉代的鲁灵光殿,战乱后仅存,代指历经劫难残留的旧物。
逐句白话释义
先生家的亭子不是伯夷修建的,亭柱用的都是秋山的竹子。只要家里有满架的藏书,哪里需要担心妻儿没饭吃。早晨和亭上的宾客相对闲谈,行事遵循儒家法度,生活像上古羲皇时代的人一样闲适。先生已经去世但名声不会泯灭,永远是这座亭子的精神标准。后来邻居家失火,仆人提前担心被牵连。拆亭的时候先拆柱子,先生的孙子抱着柱子从烟火里跑出来。三十多年后亭子恢复了旧时样貌,有这样的孙子根本不需要多余的夸赞。就像鲁灵光殿差点没能完整留存,让人看见忍不住频频叹息。
核心主旨概括
本诗以亦可乐亭从修建到遭灾再到重修的全过程为线索,赞颂了亭主喻玉泉安贫乐道、以儒家准则持家的高洁品格,也赞许了其孙守护家族文脉、传承家风的行为,抒发了诗人对文化传承历经劫难仍能延续的感慨。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
诗里提到的秋山竹就是南方常见的毛竹,质地坚硬、生长速度快,是江西地区传统的民用建筑材料。古代文人常以竹象征高洁、有节的品格,用竹做亭柱既符合实用需求,也暗含了对亭主品格的赞美。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,前四句读出平和淡然的语气,中间四句读出敬重的语气,写火灾的四句语速稍快,读出紧张感,最后四句放慢语速,读出感慨赞叹的语气,每七字为一个停顿单元,韵脚处稍作延长。
句式仿写指导
可以仿写“但令有XX,何虑XX”的转折句式,先点明核心追求,再引出对世俗顾虑的不在意,比如可以写“但令胸中有丘壑,何虑前路少风光”,这种句式适合用来表达坚定的理想追求,语言直白有力。
名句写作应用
“但令家有满架书,何虑妻儿少𫗴粥”可以用在写家风、读书价值、安贫乐道主题的作文里,比如写“古人说‘但令家有满架书,何虑妻儿少𫗴粥’,相比物质财富,精神上的富足才是一个家族最珍贵的传家宝”,能够增强文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

但令家有满架书,何虑妻儿少𫗴粥
该句直白道出了传统文人安贫乐道的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待