绝句二首 其二
入春便与僧为友，紫萼黄英见坐禅。
昨日邻翁催入社，谢他只是说无钱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
南宋隐居创作
这首诗是南宋诗僧释善珍的晚年作品，创作于他住持泉州承天寺期间。当时诗人已经脱离世俗的繁杂事务，日常只和僧人、山野乡民交往。这次邻翁邀约他加入乡社，他谢绝后写下这首诗记录此事，没有其他复杂的创作动因。目前学界对这个创作背景没有争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，定型于唐代。每首共四句，每句七个字，有严格的平仄、押韵规范。它的篇幅短小，适合表达瞬时的情感与场景，是古典诗词中应用最广的体裁之一。历代都有大量经典的七言绝句作品流传，文学地位极高。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是安贫乐道、避世远俗的淡泊心境。诗人不慕世俗的社交应酬，满足于与僧人、花卉相伴的清幽隐居生活。面对他人的邀约，用委婉的方式拒绝，全程没有激烈的情绪，流露出松弛平和的人生态度。这种情感是中国传统隐逸文化的典型表现，得到历代读者的广泛认同。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“入春”指进入春天之后。“僧为友”指只和僧人结交朋友。“紫萼黄英”分别指紫色花萼的草本花卉和黄色的菊花。“坐禅”是佛教僧人修行的方式，指静坐摒除杂念。“邻翁”指邻居家的老人。“入社”指加入古代乡村的民间互助社团。“谢他”指婉言谢绝邻翁的邀约。“无钱”是诗人拒绝的托词，不是真的贫困。
逐句白话释义
第一句的意思是进入春天以来，我只和僧人结交为友。第二句的意思是紫色的花和黄色的菊，静静陪伴着我坐禅修行。第三句的意思是昨天邻居家的老翁过来，催促我加入当地的乡社。第四句的意思是我婉言谢绝了他的好意，只说自己没有钱可以缴纳社费。整体释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居寺院的日常琐事。诗人平日只和僧人交往，和周边的花卉相伴修行，生活非常清幽。面对邻翁邀请他加入乡社的好意，他用没有钱的理由委婉拒绝。全诗没有华丽的修饰，非常朴实自然，核心主旨是表现诗人不慕世俗、安贫乐道的淡泊生活态度。普通读者都能轻松读懂这首诗的内涵。
跨学科 · 是什么
紫萼黄英的物种属性植物学
诗句里的紫萼黄英是诗人对居所周边春日花卉的统称。紫萼又名紫玉簪，是天门冬科玉簪属的多年生草本植物。它多生长在阴湿的山林、寺观周边，春季开淡紫色的花，是常见的观赏花卉。黄英是古人对黄色菊花的常用雅称。菊花的花期覆盖春到秋多个时段，古代寺观普遍会种植菊花作为景观。诗人用两种淡雅的花卉，烘托自己清幽的修行环境。两种花的气质也暗合诗人淡泊的性格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句，每句按照2-2-3的节奏断句即可。诵读的时候整体语气要平缓舒展，体现诗人闲适的心境。读前两句的时候语气要轻，体现环境的清幽。读第三句的时候可以稍微提高语调，体现事件的转折。读最后一句的时候可以略带轻松的笑意，体现诗人拒绝时的坦然。不需要刻意加重语气，保持自然的状态就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的“入X便与X为友，XX见XX”的句式。这种句式非常适合用来描写自己的日常爱好或者生活状态。比如喜欢读书的人可以写“入夏便与荷为友，绿盖红芳见读书”。喜欢运动的人可以写“入秋便与山为友，红叶西风见跑步”。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，贴合自己的真实生活就好。这个句式简单易懂，适用场景非常广。
名句写作应用
核心名句“谢他只是说无钱”非常适合用到日常写作里。它可以用来表达自己拒绝不必要社交、不随波逐流的态度。比如写自己拒绝跟风报名没用的兴趣班的时候，可以引用这句。写自己不想参加无意义的同学聚会的时候，也可以引用这句。它比直白说“我不想去”要委婉很多，还带有一丝幽默的感觉。大家日常写随笔、发朋友圈都可以用到这句。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
《饮酒·其五》是东晋诗人陶渊明的经典隐逸诗。它和本诗都描写了隐居生活的日常场景。两首诗的核心情感都是不慕世俗、安贫乐道的淡泊心境。两首诗都用朴实的语言表达深刻的内涵，没有华丽的修饰。它们都是中国隐逸文学的经典代表作品，受众非常广。
名句 CLASSIC LINES
昨日邻翁催入社，谢他只是说无钱
这句是本诗的核心名句，用直白口语化的表达，写出了诗人拒绝世俗应酬的淡然态度。它没有传统隐逸诗的清高腔调，充满了生活气息，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
周文璞 约公元1216年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待