吊友人朱子大

与君昔并丹阳船,形容惘怆俱可怜。

自说宅囿及百年,藏三小山出云烟。

土伯小庙自题扁,持照清池分丑妍。

吁嗟先君方下世,侄子卖半相炒煎。

出寻方伯待救护,与我密者才万钱。

是身灾疢恐凋谢,语未脱口吁皇天。

那知君今亦逝川,洪崖白石梦杳然,竟从他姓改受廛。

呜呼,朱君无归,归来但见空屋椽,入抱山骨于黄泉。

基础信息 BASIC

情感悼亡
源流与释义
情感 · 解读
本诗属于古体诗范畴,句式长短错落,无严格格律、押韵限制,相较于近体诗更适合抒发沉痛直白的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.丹阳:今江苏镇江丹阳地区,宋代为江南水运重镇。2.宅囿:住宅与园林。3.土伯:民间传说的土地神,此处指土地庙。4.下世:去世。5.灾疢:疾病。6.逝川:流逝的河水,代指去世。7.受廛:接受住宅,此处指宅子被他人占有。8.山骨:对园林奇石的美称。全诗无生僻通假字与古今异义词汇。
逐句白话释义
1.从前我和你一同乘船在丹阳,两人都神色憔悴十分可怜。2.你说自家的宅子园林传承了近百年,里面有三座小山从云烟中显露出来。3.你自己给园中的土地小庙题写了匾额,还拿着东西照着清池分辨美丑。4.可叹你的父亲刚去世,侄子就卖掉了一半家产还不断找你麻烦。5.你出门寻找地方长官请求帮助,和我交好的人只凑了一万钱给你。6.你说自己身患重病恐怕不久于人世,话还没说完就对着苍天叹气。7.哪知道你现在已经像河水一样逝去,当年说的洪崖白石的梦想再也无法实现,你的宅子最终也被异姓人侵占。8.唉,朱君你再也没有归处了,就算回来也只能看到空空的屋椽,只能抱着你喜爱的山石长眠在黄泉之下。
核心主旨与内容概括
全诗以作者与友人生前的交往回忆开篇,讲述了朱子大生前家道中落、备受欺凌的遭遇,描写了友人去世后故居易主的凄凉景象,抒发了作者对友人骤然离世的沉痛悼念,以及对友人命运不公的愤慨之情。
跨学科 · 是什么
丹阳地域考证地理学
诗句中提到的丹阳位于今江苏省镇江市下属丹阳市,宋代属于两浙路镇江府,是京杭大运河沿线的重要水运节点,商贸繁荣、水运发达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要低沉悲痛,开篇回忆部分语速平缓,讲到友人遭遇时语速加快、语气加重,结尾“呜呼”后的感叹部分语速放缓、声音压低,句读停顿为:与君/昔并/丹阳船,形容/惘怆/俱可怜。那知/君今/亦逝川,洪崖白石/梦杳然,竟从他姓/改受廛。呜呼,朱君/无归,归来/但见/空屋椽,入抱/山骨/于黄泉。
句式仿写指导
可以仿写本诗“今昔对比”的句式结构,先写与故人的过往回忆,再写故人离去后的物是人非,结尾用直抒胸臆的感叹句收束,比如:“与君昔共长安月,把酒言欢意气扬。那知君今赴泉壤,故城柳色仍苍苍,独留旧影落西窗。”
名句写作应用
核心名句“归来但见空屋椽,入抱山骨于黄泉”可用于悼念坚守个人志趣、不与世俗同流合污的亡者,比如写给去世的收藏家、艺术家的悼文中:“先生一生醉心金石收藏,身后藏品尽数散佚,正可谓‘归来但见空屋椽,入抱山骨于黄泉’,令人扼腕。”
关联知识图谱
《满江红·金陵乌衣园》同作者
《满江红·金陵乌衣园》是吴潜的另一首经典抒情作品,同样以今昔对比的手法抒发对世事变迁的感慨,与本诗抒情内核相通。
《思旧赋》(向秀)同主题
《思旧赋》是魏晋时期向秀悼念友人嵇康的作品,同样以故居物是人非的场景抒发悼亡之痛,是古代悼亡文学的经典代表作。

名句 CLASSIC LINES

归来但见空屋椽,入抱山骨于黄泉
此句为全诗核心名句,以拟人化的“山骨”代指友人藏于宅中的奇石与高洁风骨,写友人死后只能与所爱山石相伴于地下,情感沉恸极富感染力,后世常被用于悼念坚守志趣的亡者。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待