偈颂五十一首 其三三

正法眼,破沙盆。

贵时倾国不换,贱时不直分文。

不作贵,不作贱。

分付石溪老子,共结佛祖深冤。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
上堂开示创作动因
本诗为南宋临济宗杨岐派僧人释大观上堂说法时所作,为接引学人破除对“正法”的执念,特意用反差化表述阐释禅法平等义,创作时间约为南宋理宗景定年间,无明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于佛教禅宗的示法偈体裁,是禅僧开示禅理、接引学人的特殊韵文形式。这类体裁不严格遵循近体诗格律要求,以表意明了、契合禅机为核心创作标准,在唐宋禅林极为流行,是禅宗文化传播的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心为阐释禅宗“万法平等”的内核,否定对“贵贱”“高下”的世俗分别心,传递禅法超越世俗价值判断的本质,是典型的临济宗机锋式开示,旨在打破学人的执念束缚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“正法眼”是禅宗术语,全称“正法眼藏”,指佛陀教外别传的佛法核心要义。“破沙盆”是禅林俗语,指没有实用价值的破旧器皿。“不直分文”的“直”通“值”,是值得、价值的意思。“石溪老子”是释大观对同时代禅僧石溪心月的称呼。“佛祖深冤”是禅林反语,指传承佛法的深厚缘分。每一个字词都贴合禅门的常用语体系,没有生僻的世俗文言词汇。
逐句白话释义
所谓的佛法核心要义,其实就像一个破旧的沙盆。看重它的时候,用整个国家来换都不肯给。看轻它的时候,一分钱都不值得。既不要把它看得太贵重,也不要把它看得太轻贱。现在把这个道理交给石溪禅师,我们一起传承佛祖的教法。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容,完整还原了原诗的表意逻辑。
核心主旨与内容概括
这首诗是禅僧用来开示学人的偈颂,核心是告诉大家不要对佛法产生执念。不要觉得佛法是非常贵重、高不可攀的东西,也不要觉得它毫无价值。所有的贵贱判断都是人的主观分别心,真正的禅法是超越这些二元对立的。这首诗用非常通俗的类比,把深奥的禅理讲得简单易懂,适合所有接触禅宗文化的人理解。
跨学科 · 是什么
禅宗不二思想哲学
这首诗体现的是禅宗的不二思想,也就是不要对事物做非此即彼的二元判断。我们平时对事物的贵贱、好坏、高下的判断,都是自己主观赋予的,不是事物本身的属性。这种思想告诉我们要跳出固定的思维定式,更客观地看待世界。内容没有专业的哲学术语,所有人都能轻松理解其中的道理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首偈颂的时候,整体节奏要平缓沉稳,符合禅门开示的语气。前两句“正法眼,破沙盆”要读得短促有力,每个词之间稍作停顿。第三四句“贵时倾国不换,贱时不直分文”要突出前后的反差感,前半句语调稍扬,后半句语调稍降。第五六句“不作贵,不作贱”要读得平稳坚定,体现出明确的立场。最后两句读得舒缓悠长,留下回味的空间。
句式仿写指导
可以仿写这首诗的反差对比句式,用来表达事物价值的多元性。比如写“这本书,旧纸堆。爱时千金不换,厌时弃如敝履。不作贵,不作贱,只给懂它的人,共赴文字之约”。仿写的时候要注意前后的反差对应,先提出事物,再用两个极端的价值判断对比,最后给出自己的立场。句式简单好操作,适合所有写作基础的人练习。
名句写作应用
“贵时倾国不换,贱时不直分文”这句可以用在讨论价值判断、多元认知的写作场景里。比如写对爱好的看法的时候可以用:“对于喜欢集邮的人来说,一张稀有的邮票真的是贵时倾国不换,贱时不直分文,外人很难理解其中的价值。”也可以用在讨论文化保护的内容里,凸显小众文化的价值属性,能让文字更有说服力。
关联知识图谱
《菩提偈》(惠能)同主题
两首都是禅门开示用的偈颂,核心都是破除学人对佛法的执念,传递万法平等的禅理。《菩提偈》用“本来无一物”的表述破除分别心,本诗用贵贱反差的表述破除分别心,内核完全一致,都是临济宗常用的开示手法,内容通俗易懂,适合普通读者理解禅宗文化。

名句 CLASSIC LINES

贵时倾国不换,贱时不直分文
以极致反差的表述凸显禅法超越世俗价值的特质。

标签 TAGS

作者 POET

释道冲
南宋临济宗僧人、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待