偈颂五十一首 其四七
国王大臣，有力檀那。
以佛为心，助佛扬化。
灵山一会俨然存，正法眼藏增高价。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感赞美
创作背景
南宋禅门开示
本偈是南宋临济宗僧人释大观住持寺院期间，为护持寺院的国王大臣、在家信众上堂开示时所作，创作动因是肯定檀越护法的行为，引导信众发心护持正法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教文体，最初伴随佛经翻译产生，宋代发展为禅宗开示说法的常用韵文形式，多采用直白质朴的语言传递禅理，在中国古代佛教文学中占有重要地位。
情感 · 解读
这首偈的核心情感是赞叹世俗护法者的发心，彰显护持正法的功德价值，传递禅宗对世俗力量参与佛法传承的认可，暗含法脉永续的美好期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
檀那是梵语Dāna的音译，也叫檀越，指布施财物护持佛法的在家信众。灵山指灵鹫山，是释迦牟尼讲说大乘佛法的地点。正法眼藏是禅宗对释迦牟尼所传至高佛法真谛的称呼。
逐句白话释义
国王和大臣，有力量的在家施主，都以佛陀的本怀作为自己的发心，帮助佛陀弘扬教化。当年灵鹫山的法会仿佛依然存在，至高的佛法传承因为护法的功德变得更加尊贵。
核心主旨概括
这首偈是禅僧释大观的开示作品，核心是赞扬世俗护法力量对佛法传承的贡献，表达了正法得到护持、法脉绵延不绝的喜悦之情。
跨学科 · 是什么
古代佛教护法制度历史学
对应诗句前两句，中国古代佛教发展过程中，世俗统治者、在家信众的布施护持是寺院存续、佛法传播的重要支撑，没有护法力量的支持，佛教很难在民间广泛传播。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每两句为一个停顿，前四句语气平实舒展，语速中等，后两句语气庄重上扬，语速适当放缓，突出核心名句的厚重感。
句式仿写指导
可以仿写“以X为心，助X扬化”的句式，用来表达助力某一事业发展的内涵，比如写公益主题的内容时可以用“以仁为心，助善扬化”，简洁有力。
名句写作应用
“灵山一会俨然存，正法眼藏增高价”可以用在传统文化传承、非遗保护类的写作中，用来表达优秀文化得到护持、传承不息的内涵，提升文章的文化质感。
关联知识图谱
释迦牟尼灵鹫山说法同典故
本诗引用了释迦牟尼在灵鹫山举办法会、传正法眼藏给摩诃迦叶的禅宗核心典故，二者直接相关，是本诗核心内涵的来源。
名句 CLASSIC LINES
灵山一会俨然存，正法眼藏增高价
这两句是本偈的核心。
标签 TAGS
作者 POET
释道冲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待