面桶

做时不费工夫,用处全无渗漏。

任是鼻孔辽天,未免低头相就。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
禅门开示偈
本诗为宋代临济宗禅师释祖钦所作,是其为开示学人破除傲慢执念,借日常常用的面桶器物创作的即兴开示偈,无明确创作系年的权威考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于禅门偈颂体裁,是六言古绝的子类,专为禅门开示创作,风格浅近直白,寓意深刻,是宋代禅林常见的文学形式,历代被广泛用于佛法传播和世俗劝善。
情感 · 解读
本诗核心情感指向破除我执我慢的禅理,兼具世俗层面劝人谦卑处世的教化意义,情感平实中正,无明显喜怒哀乐的情绪表达,以说理为核心。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
面桶指古代民间用来盛放面粉的木制桶状器具,密封性能好。鼻孔辽天是民间俗语,形容人傲慢自大,仰头时鼻孔朝向天空的样子。相就指凑近、靠近使用。所有字词都是宋代民间常用语,没有生僻字。通假字、古今异义情况不存在。
逐句白话释义
第一句的意思是制作面桶不需要花费太多繁复的工夫,工艺简单便捷。第二句的意思是面桶使用的时候完全不会渗漏,密封性能十分可靠。第三句的意思是就算你是傲慢自大、鼻孔朝天看不起人的人。第四句的意思是要用面桶盛面粉的时候,也免不了要低下头凑近它操作。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇围绕日常器具面桶展开,没有华丽的辞藻修饰,全是平实的叙述。诗人借面桶的使用特点,告诉人们做人不能太过傲慢的道理。哪怕是再心高气傲的人,也有需要低头的时候。日常生活里的普通事物,往往暗含着朴素的处世智慧。这首诗雅俗共赏,不管是学禅的人还是普通百姓都能读懂其中的道理。
跨学科 · 是什么
面桶的密封性原理物理学
对应诗句是“做时不费工夫,用处全无渗漏”。文学表达是面桶使用时完全不会渗漏。科学事实是古代面桶多采用榫卯结构拼接木板,接缝处涂刷桐油密封,能有效防止面粉受潮、洒落,密封性能很好。这种工艺不需要复杂的操作,普通木匠都能制作。面桶的材质多为杉木,质地轻便,不易变形,适合长期盛放粮食。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是六言句式,每句的断句节奏为二二二式,比如“做时/不费/工夫,用处/全无/渗漏”。诵读时语速平缓,咬字清晰,不需要夸张的语气。前两句语调平实,读出叙述的感觉。后两句最后两个字稍加重音,突出说理的意味。整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。适合各个年龄段的人诵读记忆。
基础句式仿写指导
仿写时可以参照本诗六言咏物说理的结构。先写所选日常器物的制作或者外观特点,再写它的实用功能,最后写蕴含的道理。比如仿写雨伞可以写:“合时纤瘦便携,开时遮雨挡风,任你暴雨倾盆,也能护你前行。”仿写时要注意每句都是六个字,表意连贯,道理自然融入,不要刻意生硬。可以多选取自己熟悉的日常器物练习。
名句写作应用场景
核心名句“任是鼻孔辽天,未免低头相就”适合用在劝人谦卑、戒骄戒躁的写作场景。比如写关于为人处世的作文时,可以引用这句话增强说服力。比如:“古人有诗云‘任是鼻孔辽天,未免低头相就’,我们哪怕取得了再好的成绩,也不能骄傲自大,要知道人外有人,天外有天。”也可以用在劝导他人不要傲慢的日常交流场景中。引用时不需要额外解释,大多数人都能读懂其中的意思。
关联知识图谱
宋代咏物诗同体裁
本诗属于宋代咏物诗的范畴,和其他宋代咏物诗一样,借日常事物阐发道理,风格平实自然,体现了宋代诗歌重理趣的特点。这类作品大多贴近生活,通俗易懂,受众范围很广。
谦卑处世主题同主题
本诗核心主题是劝人谦卑,和古代诸多劝善文、哲理诗主题一致,都是劝导人们不要傲慢,保持谦逊的态度。这类主题的作品历代都有,是中国传统文化中非常重要的教化内容。

名句 CLASSIC LINES

任是鼻孔辽天,未免低头相就
该句既被禅门用作开示我慢执念的常用语,也被世俗社会用作劝人谦卑的警句。

标签 TAGS

作者 POET

释道冲
南宋临济宗僧人、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待