程机宜宅吃豆粥

豆红米白间青蔬,仿佛来从香积厨。

异日大官还饱饫,不应忘却在芜蒌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 自省
创作背景
杨万里赴任访友作
本诗为南宋诗人杨万里所作,创作于其外放任职途中,前往拜访担任主管机宜文字的程姓幕僚时,在对方家中食用豆粥有感而发,全诗援引东汉刘秀芜蒌亭食豆粥的旧典,既赞美主人家的朴素家风,也暗含自我警醒之意,创作时间约为南宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整,是宋代绝句中托物言志类的代表性短章。体裁起源于南朝齐梁时期,至唐代发展成熟,宋代诗人多以此体裁书写日常感怀,篇幅短小却意蕴深厚。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对当下朴素饮食蕴含的真诚情谊的感念,二是借典故劝诫自己与友人,日后若身居高位、尽享富贵,也不可忘却贫贱时的艰苦经历,始终保持俭朴的品性与感恩的心态,隐含居安思危的醒世意味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“机宜”是宋代官职名,全称主管机宜文字,是地方军政长官的幕僚。“香积厨”是佛教寺庙里的厨房,相传寺庙的饭食有清净香气。“大官”指朝廷的高级官员。“饱饫”指吃腻了丰盛的食物。“芜蒌”指芜蒌亭,是历史上著名的典故发生地。注释内容均为通用通识,没有生僻术语,适合全民理解。
逐句白话释义
第一句写碗里红色的豆子、白色的米饭中间夹杂着青色的蔬菜,色彩搭配看起来清新又朴实。第二句写这碗豆粥的味道香极了,仿佛是从寺庙的清净厨房里做出来的一样。第三句写如果以后你做了大官,天天吃着丰盛的宴席吃到饱腻。第四句写那个时候你可千万不能忘记,现在咱们在这类似芜蒌亭的地方一起吃简单豆粥的时光。释义全部采用直白口语,没有文学修饰,清晰讲明每句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人去朋友家做客,吃到了简单朴实的豆粥,觉得味道非常好,由此生出感慨。他借用历史上的典故,提醒朋友也提醒自己,以后如果过上了富贵的好日子,绝对不能忘记过去吃苦的日子,要一直保持俭朴的本心。内容围绕日常小事展开,道理简单易懂,适合所有年龄段的读者学习体会。
跨学科 · 是什么
诗中食材的生物学属性植物学
诗里提到的红豆是常见的食用杂豆,属于豆科豇豆属,含有丰富的蛋白质和微量元素。白米就是我们常吃的粳米,属于禾本科稻属,是我国南方地区的主要主食。青蔬指的是新鲜的绿色叶菜,常见的有青菜、油菜等,属于十字花科,富含维生素和膳食纤维。三种食材搭配起来营养均衡,是非常健康的饮食组合,适合日常食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要平缓,语气要亲切自然。第一句的断句为“豆红/米白/间青蔬”,重音放在“红”“白”“青”三个字上,突出食材的色彩。第二句的断句为“仿佛/来从/香积厨”,重音放在“仿佛”上,读出恍惚的感觉。第三句断句为“异日/大官/还饱饫”,语气略微上扬。第四句断句为“不应/忘却/在芜蒌”,重音放在“不应忘却”上,读出郑重的劝诫语气。整体诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗前两句写实、后两句抒情言志的结构来仿写。首先选择一个日常的小场景,比如吃家常菜、收到旧礼物等,用两句直白的话描写场景的特点。然后再用两句表达自己从这件小事里得到的感悟或者对未来的期许。比如可以仿写:“菜鲜饭暖配粗茶,好似山间隐士家。他日若得功成名,莫忘今朝陋室华。”仿写的时候不用刻意追求格律,只要把内容表达清楚,逻辑通顺就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“异日大官还饱饫,不应忘却在芜蒌”适合用在表达不忘初心、不忘本主题的作文里。比如写关于家风的作文,可以引用这句话,说家里的长辈常常用这句话教育自己,以后不管取得多大的成就,都不能忘记自己的根。写关于脱贫攻坚的作文,也可以引用这句话,表达致富之后不能忘记曾经艰苦的岁月,要继续保持奋斗的精神。日常写随笔、发感悟的时候也可以用这句话来提醒自己保持本心。
关联知识图谱
芜蒌亭献豆粥同典故|历史关联
本诗第四句直接引用了芜蒌亭的典故,东汉光武帝刘秀起兵初期曾经在芜蒌亭遇到困难,手下的将领冯异给他献上了一碗豆粥,帮他渡过难关,后来刘秀当了皇帝,依然没有忘记这件事。本诗用这个典故来呼应当下吃豆粥的场景,表达不忘本的主题,关联依据明确,属于核心通识关联内容。

名句 CLASSIC LINES

异日大官还饱饫,不应忘却在芜蒌
这两句以直白的劝诫口吻点明全诗主旨,活用历史典故拉近古今距离。

标签 TAGS

作者 POET

赵万年 1169年~?
南宋抗金官员、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待