腊月初三日虏人攻城以强弩射退获捷

四围钲鼓震天鸣,虏骑平明尽逼城。

万弩应弦因退走,却疑城上有神兵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感豪迈
月份十二月
创作背景
南宋边境抗金获胜
本诗为南宋时期不知名的边境守军人士所作。创作背景为农历十二月初三,北方金军南下进攻南宋边境城池,守军依靠强弩击退敌军获得胜利后,作者即兴创作此诗记录战事。目前没有权威考证确定具体的创作年份和作者身份,学界普遍认定其为南宋宋金对峙时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。这种体裁篇幅短小精悍,适合记录即时场景、抒发瞬时情感。七言绝句起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为历代文人常用的诗歌体裁。本诗完全符合七言绝句的格律规范,属于平起首句入韵的正体格式。整首诗节奏明快,表意直接,契合七言绝句短小灵活的文体特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为边境守军击退来犯敌军后的振奋与自豪。其中包含对战事告捷的欣喜、对守军强大战力的认可,还有朴素的保家卫国的爱国情怀。情感表达直白热烈,没有过多含蓄的修饰,符合战时即兴创作的真实情绪。历代对本诗的情感解读没有争议,一致认定其为爱国主题的军事题材诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钲鼓是古代军中常用的打击乐器,用于传递军令、提振士气。平明指天刚亮的时分,是古代战事常常爆发的时段。虏骑是对来犯的北方少数民族骑兵的称呼,此处特指金军。强弩指的是依靠机械力量发射的弩箭,射程远、威力大,是宋代守城的核心装备。这些字词都是宋代军事题材作品中的常用语,没有生僻含义。理解这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的内容。这些用词直白朴实,符合战时即兴创作的特点。读者不需要额外查太多资料就能明白每个词的指代对象。
逐句白话释义
第一句写城池四周的军钲和战鼓声响彻云霄,氛围十分紧张。第二句写金军的骑兵在天刚亮的时候就全部逼近了城池,战事一触即发。第三句写守城的军队万箭齐发,敌军抵挡不住纷纷后退逃走。第四句写败退的金军心里怀疑,城上面是不是有天兵天将在帮忙防守。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过释义快速了解整首诗记录的事件过程。释义严格对应每一句的内容,没有打乱原诗的叙事顺序。整个表述通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了南宋时期腊月初三边境守军击退来犯金军的完整过程。前两句交代了战事爆发的时间和紧张的战前氛围。后两句描写了我军击退敌军的结果和敌军的反应。整首诗表达了作者对守军战斗力的认可和战事获胜的喜悦之情。全诗没有复杂的修饰,完全是对真实战事的直白记录。内容简洁明了,情感真挚热烈,是典型的战时即兴创作作品。读者读完可以清晰感受到当时获胜的振奋情绪。这首诗的核心主旨就是歌颂守城军民的英勇,抒发朴素的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
宋金边境战争历史学
本诗对应的历史背景是南宋和金国的长期对峙时期。当时金国占据了北方的大片领土,经常派兵南下侵扰南宋的边境。南宋在边境修建了大量的城池,派军队常年驻守,抵御金军的进攻。强弩是南宋守军守城的核心武器之一,威力很大,能有效克制金军的骑兵。这类边境小的胜绩在南宋时期非常多,大多没有被正式的史书记录。这首诗是少有的记录小规模边境胜绩的文学作品。它可以和官方的史书记录互相补充,还原当时的边境真实情况。普通读者可以通过这首诗了解南宋时期边境的紧张局势。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句按照2/2/3的节奏断句即可。读第一、二句的时候语气要略微低沉,体现出战前的紧张感。读第三、四句的时候语气要变得昂扬,体现出获胜的振奋情绪。每句的最后一个字可以适当拉长尾音,符合近体诗的诵读节奏。诵读的时候不需要刻意用夸张的语气,保持自然真挚的情绪就可以。大家可以多读几遍,慢慢体会诗句里的情绪变化。这种诵读方式适合所有普通读者学习,没有太高的门槛。熟练之后大家也可以根据自己的理解调整语气节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗第三、四句的“...因...却疑...”的转折句式。这个句式的逻辑是先写事实结果,再写他人的误解或者侧面反应,表达效果非常生动。仿写的时候首先要确定一个核心事件,比如比赛获胜、考试取得好成绩都可以。然后先写出事件的结果,再写旁人的反应或者误解。比如大家可以写“全班冲刺因夺冠,却疑赛场有福星”。仿写的时候不需要严格遵守格律,把逻辑理清楚就可以。大家可以多尝试几个不同的场景,熟练掌握这个句式的用法。这个句式用在日常写作里可以增加文字的趣味性。
名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在形容团队以超强实力取得意外胜利的场景。比如班级运动会集体项目逆风翻盘的时候,就可以用这句诗来形容。还有工作里团队超额完成任务,也可以引用这句诗来夸赞大家的战斗力。大家写作文的时候写到爱国、团结、拼搏这类主题的时候,也可以引用这句诗。引用的时候不需要做太多额外的解释,读者很容易就能理解它的含义。这句诗的应用场景非常广泛,日常写作里很容易用到。大家可以多积累类似的名句,提升自己写作的表现力。用的时候要注意贴合场景,不要强行引用。
关联知识图谱
卢纶《塞下曲》同主题
卢纶的《塞下曲》也是记录军队作战获胜的古典诗歌,风格豪迈直白。两首诗都是篇幅短小的绝句,内容都围绕军事胜绩展开,情感内核一致。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解这类军事题材小诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

万弩应弦因退走,却疑城上有神兵
这两句写出了敌军败退的狼狈和守军战力的强悍。该句用侧面烘托的手法取得了极强的表达效果。

标签 TAGS

作者 POET

赵万年 1169年~?
南宋抗金官员、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待