游洞霄宫 其一
苔封九锁碧琅玕，中有仙宫玉佩寒。
阊阖忽闻呼案吏，来乘灏气跨青鸾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感求仙 · 隐逸
创作背景
游访洞霄宫即事创作
洞霄宫为宋代道教核心宫观之一，地处杭州余杭大涤山九锁峰下，为当时文人访道游览的热门胜地，本诗为诗人游览洞霄宫时触景生情即席创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中普及率较高的体裁类型。
情感 · 解读
这首诗以游访道教圣地洞霄宫为核心内容，抒发了诗人置身仙家胜境时超脱世俗、向往逍遥出世的情感，整体氛围清逸旷远，不带世俗尘气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 九锁指洞霄宫所在的九锁山，因进山的山路需要盘旋九折才能抵达得名。2. 琅玕原本指质地温润的青色美玉，此处用来形容石阶上青翠厚重的苔藓像美玉一般。3. 仙宫就是指诗人游览的洞霄宫，属于道教的圣地。4. 玉佩寒是说风吹过仙宫的玉佩配饰，发出的声响带着清寒的气息。5. 阊阖是中国古代神话传说里天庭的正门，也可指代天宫。6. 案吏指天庭中处理文案的小吏，这里是诗人自指。7. 灏气指天地之间澄澈浩大、不带尘俗的清朗之气。8. 青鸾是神话传说中属于凤凰一类的吉祥神鸟，常作为仙人的出行坐骑。
逐句白话翻译
1. 第一句写进山路上的景色，九锁山的石阶上长满了厚厚的青翠苔藓。2. 这些苔藓颜色鲜亮温润，就像是给山路封盖了一层碧绿的美玉。3. 第二句写山中和洞霄宫的氛围，幽深的山林里坐落着道家的仙宫洞霄宫。4. 山风掠过宫殿檐下悬挂的玉佩配饰，碰撞发出的声响都带着清冽的寒意。5. 第三句写诗人产生的奇幻想象，恍惚之间仿佛听到天宫的正门被推开。6. 天宫里有人在呼喊诗人这个在凡间处理文案的小吏前去天庭。7. 第四句写想象中的飞升场景，接到召唤的诗人乘着天地间浩大的清朗之气。8. 他跨上神话里的青鸾神鸟，自由自在地向着高空仙境飞去。
全诗核心内容与主旨
1. 这首诗是诗人游览道教圣地洞霄宫时创作的七言绝句。2. 诗歌前两句先实写洞霄宫所在的九锁山清幽秀丽的自然环境。3. 后两句转入浪漫的想象，写自己置身胜境仿佛被天宫召唤飞升。4. 整首诗没有世俗的愁绪，整体氛围清逸洒脱，充满道家的出世色彩。5. 诗人通过实景与想象结合的写法，抒发了自己对逍遥出世生活的向往。6. 也体现了道教圣地清幽的环境带给人的超脱世俗的精神感受。7. 诗歌语言清新自然，想象奇幻瑰丽，读来有飘然欲仙的感受。8. 是宋代山水纪游诗中融合道教文化的典型作品。
跨学科 · 是什么
九锁山地理特征地理学
1. 九锁山位于今浙江杭州余杭区，属于天目山余脉，海拔约300米。2. 当地属于亚热带季风气候，降水充沛，植被覆盖率极高。3. 山区阴凉潮湿的环境非常适合苔藓生长，因此石阶上容易长满厚密的苔藓。4. 当地的土壤偏酸性，也为苔藓的生长提供了适宜的环境条件。5. 九锁山的进山道路确实沿山盘旋，共有九处弯折，因此得名九锁。6. 当地的植被以常绿阔叶树为主，四季常青，整体色调偏青绿。7. 洞霄宫旧址所在的山谷通风条件好，夏季气温比市区低3-5摄氏度。8. 现在这里已经被开发为道教文化旅游景区，是杭州知名的文化景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规节奏划分，为“二二三”断句。2. 第一句“苔封/九锁/碧琅玕”，语气平缓，读出景色的清幽感。3. 第二句“中有/仙宫/玉佩寒”，语速稍慢，“寒”字拉长音，读出清寒的氛围。4. 第三句“阊阖/忽闻/呼案吏”，“忽闻”处稍作停顿，读出意外惊喜的感觉。5. 第四句“来乘/灏气/跨青鸾”，语气昂扬，“跨青鸾”处语调上扬，读出飘逸感。6. 整首诗的诵读语速整体偏慢，不需要太过激昂，保持清逸的语气即可。7. 句与句之间的停顿稍长，体现出诗歌空灵的意境。8. 诵读时可以想象自己置身山林仙宫的场景，更能把握情绪。
基础句式仿写指导
1. 这首诗前两句实写景色、后两句虚写想象的结构可以用来仿写。2. 仿写时可以先写自己游览某个景点看到的真实景色，再展开相关的想象。3. 可以借鉴“XX忽闻XX，来乘XX跨XX”的句式，写出浪漫的想象内容。4. 比如可以写游览名山时的感受：“云封石阶翠色漫，中有古寺钟声寒。忽闻风畔松声唤，来乘山雾跨白鹤。”5. 仿写时要注意前后句的意境统一，实景和想象的内容要契合场景。6. 可以多使用比喻的修辞手法，让景色的描写更加生动形象。7. 整体的情感要保持一致，不要出现前后情绪割裂的问题。8. 写完后可以对照原诗的节奏调整，让句子读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
1. “阊阖忽闻呼案吏，来乘灏气跨青鸾”这句可以用来写超脱世俗的潇洒状态。2. 比如写自己摆脱繁重的工作出门旅行的感受时就可以用这句。3. 也可以用来形容人获得好的发展机遇，乘风而上的状态。4. 比如写作文时可以这样用：“当我接到获奖通知的那一刻，忽然有种‘阊阖忽闻呼案吏，来乘灏气跨青鸾’的快意，之前所有的努力都值了。”5. 这句也适合用来形容参观道教文化景点时的感受，贴合场景。6. 使用的时候要注意场景的情绪是轻松飘逸的，不要用在悲伤沉重的语境里。7. 也可以单独用后半句“来乘灏气跨青鸾”，形容人潇洒自在的状态。8. 日常发朋友圈记录旅行、升职等开心的事时也可以引用这句。
关联知识图谱
《游洞霄宫》组诗其他作品同组作品
1. 《游洞霄宫》是一组七言绝句，本首是其中的第一首。2. 组诗其余作品也都是描写洞霄宫景色和游访感受的内容。3. 整体风格都和本首一致，充满道教飘逸出世的色彩。
名句 CLASSIC LINES
阊阖忽闻呼案吏，来乘灏气跨青鸾
这两句是全诗的核心点睛之笔，以浪漫的想象描摹出诗人仿佛置身天庭、被仙人召唤乘鸾飞升的场景，意境飘逸奇幻，后世常被用来形容超脱世俗的潇洒状态。
标签 TAGS
作者 POET
韩松
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待