大小寒

蹇卫冲风怯晓寒,也随举子到长安。

路人莫作皇亲看,姓赵如今不似韩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感自嘲 · 讽喻
节气小寒|大寒
月份十二月
创作背景
赴考旅途感作
本诗作者为南宋宗室旁支子弟赵时韶,创作于大小寒节气前后,当时作者正跟随其他应试举子前往都城临安参加科举考试。旅途途中寒风凛冽,作者骑着跛驴赶路,看到路人对自己的异样眼光,有感于当时社会崇尚权贵的风气,即兴创作了这首自嘲小诗。学界公认本诗的创作时间为南宋理宗嘉熙年间,即公元1237年至1240年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,要求符合严格的格律押韵规则。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代正式定型,是唐宋时期文人创作最常用的诗歌体裁之一,具有篇幅短小、意蕴凝练的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者作为贫寒宗室子弟赴考途中的辛酸自嘲,第二层是对宋代社会崇尚权贵、以身份地位论人等世态炎凉现象的委婉讽刺。情感表达克制含蓄,没有激烈的控诉,却在平实的表述中暗含深沉的感慨,是宋代寒士阶层心声的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蹇卫指跛脚的驴子,是古代贫寒士人出行常用的交通工具。举子指参加科举考试的应试考生。诗中的长安并非指唐代都城长安,而是代指南宋的都城临安,也就是今天的杭州。皇亲指皇家宗室亲属。韩指宋代权势显赫的韩姓外戚家族,是当时权贵阶层的代表。通假字和古今异义方面,本诗没有特殊的通假字,所有字词的含义都符合宋代汉语的通用用法。大家阅读时只要理清地名的代指关系,就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,我骑着跛脚的驴子,迎着凛冽的寒风赶路,清晨的寒气让驴子都忍不住感到胆怯。第二句的意思是,我也和其他参加科举考试的举子们一起,一路奔波赶到了都城临安。第三句的意思是,路上的行人啊,你们可不要把我当成有权有势的皇亲国戚来看待。第四句的意思是,现在虽然我也姓赵,是赵宋宗室的子弟,可我们赵家的普通宗室,地位早就比不上权势滔天的韩家了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义进行翻译。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者作为贫寒的赵宋宗室子弟,在大小寒时节骑着跛驴赴京参加科举考试的旅途经历。全诗以直白的自嘲语气,表达了作者对当时社会崇尚权贵、以身份地位评判人的世态炎凉现象的讽刺,也抒发了寒门士子赴考途中的辛酸与无奈。整首诗的内容非常平实,没有华丽的辞藻,却能让读者清晰感受到作者内心的复杂情绪。大家读完很容易就能共情古代寒门士子的生存处境,理解他们对社会不公的委婉控诉。
跨学科 · 是什么
大小寒节气气候特点天文学
大小寒是二十四节气中的最后两个节气,通常在每年公历1月5日到20日之间。这段时间太阳直射点还在南半球,北半球获得的太阳热量最少,是一年中气温最低的时段。我国大部分地区在大小寒时节都会出现大风降温天气,北方地区气温通常在零下十度以下,南方地区也会出现零度左右的低温,清晨的寒意尤其浓重。诗中描写的冲风冒寒的场景,完全符合大小寒时节的正常气候特征。大家平时可以多关注二十四节气对应的气候特点,能帮助大家更好地理解古诗里的场景描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要稍慢,语气要带着淡淡的自嘲和无奈。第一句“蹇卫冲风怯晓寒”要读得稍沉,突出旅途的艰辛,“冲风”两个字可以稍重,体现寒风的凛冽。第二句“也随举子到长安”语气平缓,叙事感要强。第三句“路人莫作皇亲看”可以稍微提高一点音量,模拟对路人说话的语气。第四句“姓赵如今不似韩”语气要放低,带着自嘲的感慨,结尾可以稍作停顿,留出情绪回味的空间。大家平时多诵读几遍,就能更好地体会诗里的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗后两句的“莫作XX看,XX如今不似XX”的句式非常适合用来写自嘲类的内容。仿写的时候,大家可以先设定一个自己的身份标签,再找一个大众认知里的同类高地位标签做对比。比如大家可以仿写“路人莫作学霸看,我分如今不似他”,用来调侃自己的学习成绩。也可以仿写“朋友莫作土豪看,我钱包如今不似前”,用来调侃自己手头拮据。这种句式的特点是直白幽默,很容易写出有网感的内容,大家平时写文案或者发朋友圈的时候都可以用。
核心名句写作应用
“路人莫作皇亲看,姓赵如今不似韩”这句诗非常适合用在描写身份落差、讽刺世态炎凉的写作场景里。比如大家写关于社会公平的作文时,可以用这句诗来引出古代社会以身份取人的不公平现象,再对比现在的平等社会做论述。也可以用在写个人感悟的文章里,用来调侃自己的身份落差,比如你出身于某个有名的家族却生活普通,就可以用这句诗来自嘲。大家应用的时候不需要直接用原句,也可以化用它的表达逻辑,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
二十四节气从属节气
大小寒是二十四节气中的最后两个节气,属于冬季的节气,是本诗创作的时间背景。
近体诗同体裁
七言绝句是近体诗的一种,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,也是本诗的体裁类型。
宋代科举制度历史关联
本诗描写的举子赴考场景,是宋代科举制度下的典型社会现象。

名句 CLASSIC LINES

路人莫作皇亲看,姓赵如今不似韩
这两句是本诗的核心名句,以直白的自嘲语气表达了对世态炎凉的讽刺。

标签 TAGS

作者 POET

赵某

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待