偈颂九十三首 其六○

学道先须有指归,闻声见色不思议。

九旬黑白分明处,如似盘中一片碁。

纵横十字,一著当机。

有眼则活,无眼则输。

烂柯山上,空自踌躇。

正好和盘翻却,直教脱尽规模。

解不可得,结亦无拘。

髑髅识尽,江海干枯。

㤭梵波提吐舌,西天胡子无须。

色里胶青只些子,王维妙手亦难图。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执 · 禅理
创作背景
禅林开示创作背景
本偈为宋代临济宗僧人释梵琮住锡禅宗道场期间,为开示参学僧人所作的传道法语,收录于南宋嘉泰年间编纂的《嘉泰普灯录》卷二十一,是其日常开示的代表性偈颂之一,创作动因是纠正参学者对修行名相的执着。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教专用文体,最初源自印度佛教的偈陀文体,传入中国后融合了汉地古典诗歌的格律特征。这类文体多用于禅林师长开示学人、表达悟道体悟、传递宗门宗旨,语言兼具诗性美感与禅理指向,是唐宋禅门最常用的传道文体之一,在佛教文学史上占据独特地位。
情感 · 解读
本偈核心情感指向禅门开示的平和指引性,没有世俗的喜怒哀乐情绪,核心是引导参学者破除对修行形式、文字知解的执着,明悟当下闻声见色即可悟道的宗旨,传递自在解脱的禅门追求,历代禅门解读均公认其为直指人心的开示作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“指归”指修行的宗旨、正确方向。“不思议”指无法用常规思维想象、用语言表达的境界。“九旬”指禅宗夏季安居的九十天时间。“碁”是“棋”的异体字,指围棋。“烂柯山”是古代传说中樵夫遇仙的山名。“㤭梵波提”是佛陀弟子的名字,因过去世嘲笑僧人,感得五百世做牛,悟道后仍常吐舌。“色里胶青”是禅门常用比喻,指藏在现象中极其细微难辨的真理。
逐句白话释义
修行学道首先必须要有正确的宗旨方向,听到的声音、看到的景象里都藏着不可思议的真理。夏季安居九十天里,迷悟、是非的界限就像棋盘上的棋子一样黑白分明。纵横交错的十字路口,只要下对一步棋就能把握契机。有智慧之眼就能走通,没有的话就会输棋。像在烂柯山上执着于旧有经验,只会白白犹豫徘徊。正好把整个棋盘都推翻,直接摆脱所有固定的规矩框架。没有固定的解法可以执着,也没有什么束缚能困住你。把头脑里所有的分别意识都消尽,就像江海都干枯了一样没有挂碍。㤭梵波提听了都会惊讶得吐舌头,西天来的达摩祖师其实也没有胡子。藏在现象里的微妙真理就只有一点点,就算是王维那样的绘画高手也很难画出来。
核心主旨与内容概括
这首偈颂是禅门师长对参学者的开示,先是点明修行首先要找对正确方向,接着用围棋、烂柯山等多个大家熟悉的比喻,告诉大家不要执着于固定的修行形式、文字名相,要打破所有的条条框框,就能当下领悟到藏在日常见闻里的微妙真理,获得自在解脱。整首偈没有晦涩的佛理说教,用通俗的比喻传递了禅宗直指人心的核心主张。
跨学科 · 是什么
烂柯山传说地理学|民俗学
烂柯山是真实存在的地名,现在位于浙江省衢州市,是国家级风景名胜区。古代传说有个叫王质的樵夫到山上砍柴,看到两个童子在下棋,他看了一会儿,回去的时候发现斧头的木柄已经烂掉了,回到村里才知道已经过了几百年。这个传说是中国古代非常有名的遇仙传说,后来也常被用来形容时间飞逝,也被禅门用来比喻执着于旧有认知就会错过当下的真实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首偈颂的时候,整体语气要平和沉稳,不要有太大的情绪起伏。每两句七言部分停顿一次,后面的四言短句每句停顿半拍,最后两句七言放慢语速重读。遇到生僻字比如“碁”读qí,“㤭”读jiāo,不要读错。整首偈的节奏要舒展,符合禅门开示的平和氛围,不要读得太急促。
句式仿写指导
可以仿写这首偈颂先用七言点明主旨、再用四言短句铺陈譬喻、最后用七言收尾的结构。比如写关于学习的内容,可以写“求学先须有定方,观书察理皆文章。十年寒暑分明处,恰似园中一穗粮”,再用四言短句补充不同的学习状态比喻,最后再用七言点明核心观点。仿写的时候要注意譬喻要贴近大家熟悉的事物,不要太晦涩。
名句应用
“学道先须有指归”可以用在谈论学习、工作方向的写作场景里,比如写“俗话说‘学道先须有指归’,我们做任何事情首先都要找准正确的方向,不然再努力也很难取得好的结果”。“王维妙手亦难图”可以用在描写美好景色、精妙意境的场景里,比如写“眼前的云海日出变幻无穷,真可谓‘王维妙手亦难图’,再好的画家也画不出它万分之一的美”。
关联知识图谱
《神秀偈》《慧能偈》同体裁|同主题
这两首偈和本首都是禅门开示悟道宗旨的偈颂作品,都采用了通俗的譬喻传递禅理,都是中国佛教文学史上的代表性偈颂,大众认知度较高,适合对照阅读理解禅门核心主张。

标签 TAGS

作者 POET

释梵琮
南宋禅宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待